1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka i dvojno državljanstvo

26. mart 2013

Prilikom dobijanja njemačkog državljanstva brojni migranti u ovoj zemlji se moraju odreći svog starog državljanstva – ponekad i sa fatalnim posljedicama. Njemačka opozicija želi da se to promjeni.

https://p.dw.com/p/183gu
Foto: picture-alliance/dpa

Rođendani su obično razlog za slavlje. No, jednoj Nijemici turskog porijekla iz Hanaua u Hessenu njen 23. rođendan je donio neugodno iznenađenje. U pismu kojeg je dobila od nadležnih organa iz grada Darmstadta je navedeno da je sa „navršavanjem 23. rođendana zakonom izgubila svoje njemačko državljanstvo“. Do tada je ta djevojka, inače odrasla u Hessenu - gdje je išla u školu - i čiji su roditelji svojedobno iz Turske došli u Njemačku, imala i njemačko i tursko državljanstvo. Ali, prema postojećem zakonu se sa 23 godine morala odlučiti za jedno od ta dva državljanstva.

„Djeca sa opcijom“ tako ih zovu u njemačkim nadležnim ustanovama. Takve osobe, naime, ne mogu trajno imati dvojno državljanstvo. Ta mlada žena je poslije podnijela zahtjev u konzulatu Turske da joj se oduzme tursko državljanstvo. No, bilo je prekasno jer taj postupak traje više mjeseci, čime je istekao zakonom predviđeni rok.

To nije bio jedini takav slučaj. Od početka godine, kako kaže Martin Jungnickel, predstavnik vlasti u gradu Darmstadtu, bilo je 12 takvih slučajeva u kojima su „djeca sa opcijom“ propustila zakonom predviđeni rok i izgubila njemačko državljanstvo.

Zum Geburtstag ausgebürgert - Die Schülerin Ilgin Dagci
Učenica Ilgin Dagci je također izgubila njemačko državljanstvoFoto: DW

Ima dosta izuzetaka

Njemačka u principu ne dopušta da neko trajno posjeduje dva pasoša. Ipak, ima dosta izuzetaka. Građani drugih zemalja Evropske unije, kao i Švajcarske, mogu naprimjer, pored vlastitog, trajno imati i njemačko državljanstvo. Izuzeci su mogući i u slučaju ako neke zemlje, kao što su recimo Sirija i Iran, ne daju otpusnicu iz državljanstva svojim građanima. Pored toga, svako čiji je jedan roditelj Nijemac ima pravo na dva pasoša.

Njemački Turci predstavljaju najveću grupu onih na koje se sve to odnosi. Predsjedavajući Turske zajednice u Njemačkoj Kenan Kolat s tim u vezi traži da se prilikom dobijanja njemačkog državljanstva „generalno prihvati mogućnost posjedovanja dva pasoša“.

Prema njegovim riječima, dvojno državljanstvo znači „priznavanje kultura“ dotičnih osoba. Važno je da „nema diskriminacije između ljudi sa dva državljanstva. To vrijeđa osjećaj pravednosti“. Ministri za integracije u onim njemačkim saveznim zemaljama gdje su većina predstavnici opozicionih stranaka SPD-a i Zelenih podržavaju princip dvojnog državljanstva. Te njemačke savezne zemlje žele čak s tim u vezi da pokrenu i odgovarajuću zakonsku inicijativu u Bundesratu. No, male su šanse da ona prođe prije predstojećih izbora u Njemačkoj u jesen ove godine.

Mlada Nijemica turskog porijekla iz Hessena nema pravo na prigovor zbog otpuštanja iz njemačkog državljanstva. No, kako kaže Martin Jungnickel iz Darmstadta, „ona može podnijeti nalog za ponovno dobijanje njemačkog pasoša. To košta 255 eura i u pravilu su šanse za uspjeh dobre“.

Autori: Nils Naumann / Senad Tanović

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić