1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video

Njemačka - najveći trgovinski partner Kine

6. maj 2004

MIKRO: Kineski premijer Wen Jibao, praćen brojnom delegacijom kineskih privrednika okončao je jučer svoju prvu službenu posjetu Njemačkoj, gdje se zadrzao skoro cijelu sedmicu. Jiabao se vraca u Kinu sa desetak privrednih ugovora, potpisanih sa njemačkim firmama. . Kako i ne bi kada je Njemačka najveći trgovinski partner Kine. Osim toga dogovoreno je i otvaranje još jedne Volkswagenove fabrike u ovoj zemlji.

https://p.dw.com/p/AVGu

Protekle godine trgovinski volumen izmedju Njemacke i Kine iznosio je 42 milijarde eura. U prvom kvartalu ove godine trgovinska razmjena se povecala za trecinu. Uspjeh koji je itekako obradovao prvog covjeka Siemensa Heinricha von Pierera:

0-Ton. ”Već 20 godina pratim promjene u Kini. Kineze sam susretao još u MAO-vremena kada su svi bili isto obučeni. Sada se ponašaju kao i mi na Zapadu. Postali su otvoreni, tranparentni. Posebno me je fascinirala odlučnost novog kineskog premijera da stane u zaštitu duhovnog blaga, autorskih prava , originalnih ideja. Jer to je oduvijek bila želja Zapada i njemačke industrije.”

Pozadina ove izjave je sljedeca. Kina je raj za privredno piratstvo, imitacije , plagijate. Za jedan euro na svakom uglu mozete dobiti CD-ove sa kompjuterskim softerima i muzikom. Sada medjutim, pod dirigentskom palicom novog premijera Wen Jiabao, sve treba da se promijeni. Kina ne smije više biti glavna destinacija za proizvodnju jeftinih kopija. Novim zakonima staće se u kraj piratima i kradljivcima tudjih ideja. Kina će potpuno promijeniti svoj imidz. Jeftinu odjeću, cipele, igračke treba da zamijene skupi i originalni proizvodi. Novi imidž Kine gradiće se najsavreemnijom tehnologijom. Posdsjetimo samo da su najbrži i najmoderniji voz na svijetu Transrapid Nijemci izgradili upravo u Kini, nakon što se zbog nedostatka para odustalo od ovog projketa u Njemackoj. S tim u vezi njemački kancelar Gerhard Schroeder kaže:

0-Ton. ”Naši partneri u Kini mogu računati sa nama. Mi smo spremni i dalje izvoiziti najmoderniju tehnologiju u ovu zemlju i stavljati je našim partnerima na raspolaganje. Ovakva spremnost na saradnju, zbog sve veće konkurencvije na tržistu i prestiža, nije nešto što se samo po sebi podrazumijeva. Preduvjet za nju je da oba partnera ravnopravno profitiraju i doprinose uspjehu."

A da uspjesna saradnja postoji dovoljno je pomenuti Siemens i VW. Njemačka medjutim tome itekako doprinosi. Ona ne nastoji samo da plasira svoje proizvode u Kinu već i obrnuto: kineske u Njemačku. Njemački gradovi poput Dueseldorfa, Hamburga i Frankfurta u tu svrhu kineskim poduzetnicima , daju besplatan gratis -smještaj do mjesec dana, posreduju u traženju prevodilaca i poreskih savjetnika. Jer, uspjeh se može postići samo uzajamnom saradnjom u oba smjera.

Hao Gui