1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka nikada neće zaboraviti pomoć SAD-a

3. novembar 2009

U govoru pred Kongresom Angela Merkel se zahvalila SAD-u na pomoći u procesu ujedinjenja. Rekla je i "ko ugrozi Izrael, ugrožava i nas". No, zašto je tako velika čast držati govor pred oba doma Kongresa u Washingtonu?

https://p.dw.com/p/KMep
Njemačka kancelarka Angela Merkel pred američkim KongresomFoto: AP

Privilegiju govoriti pred oba doma američkog Kongresa nema baš svatko. Prvi njemački kancelar, koji je 1957. godine držao govor pred američkim Kongresom bio je Konrad Adenauer. Merkelova je sada druga po redu političarka na premijerskoj funkciji u Njemačkoj koja se obraća američkom Kongresu.

Merkel Unterzeichnen des Koalitionsvertrages
Angeli Merkel pripala posebna častFoto: AP

Pravilo je da oba doma kongresa - Predstavnički dom i Senat - zajedničku sjednicu održavaju samo u slučaju kad američki predsjednik drži svoj godišnji govor upućen naciji. Izuzetak, međutim, predstavljaju govori stranih šefova vlada i država. U tome izuzetku danas može uživati i njemačka kancelarka Angela Merkel. Ona će ispred uokvirene zastave Sjedinjenih Američkih Država držati svoj govor. Zaista je to, u godini u kojoj se slavi 20. obljetnica pada Berlinskog zida, velika čast za Angelu Merkel. Prije nje su tu čast imali 103. strana dužnosnika.

Ausländische Würdenträger vor dem Kongress
Holandska kraljica Beatrix 1982. godine držala govor pred KongresomFoto: AP

Havajski kralj bio prvi

Kralj Kalakaua s Havaja je 1874. bio prvi stranac koji je govorio pred oba doma kongresa. Havaji tada još nisu pripadali SAD-u. Prvi njemački političari koji su 50-ih godina 20. stoljeća imali priliku držati govore su bili tadašnji kancelar Konrad Adenauer i predsjednik Theodor Heuss. Prva žena, koja je uputila riječ dvama domovima kongresa je bila nizozemska kraljica Juliana, i to u travnju 1952. Točno 30 godina poslije je to učinila i njezina kćerka Beatrix. I jordanska kraljevska dinastija Hašemiti su dva puta imali nastup pred kongresom. Kralj Husein I, kao i Husein II su se kao američki saveznici iz arapskog svijeta obraćali kongresmenima.

Winston Churchill
Bivši britanski premijer Winston Churchill imao čast nekoliko puta se obratiti američkom KongresuFoto: AP

Neki po nekoliko puta držali govor

Nekolicina govornika su čak imali čast da više puta govore pred Kongresom. To su: bivši britanski premijer Winston Churchill, južnoafrički predsjednik i dobitnik Nobelove nagrade za mir, Nelson Mandela, kao i izraelski premijer i također dobitnik Nobelove nagrade za mir, Jitzhak Rabin. Francuska i Velika Britanija su dosad svaka pojednično poslale osam svojih državnika da drže govor pred kongresom. Angela Merkel je peta po redu političarka iz Njemačke, koja zbog ovoga govora gostuje u Washingtonu. Prvi stranac, koji je držao govor pred oba doma Kongresa, a pritom nije došao kao šef države ili vlade, je Lech Walensa. Walensa je važne 1989. godine govorio u funkciji vođe poznatog poljskog sindikata Solidarnost.

Autor: Scheschkewitz Daniel/Martinović Marina

Odg. urednik: Jasmina Rose