1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačke novine o odluci Bundestaga da se pohranjuju i prisluškuju telefonski razgovori te Internet-komunikacije

10. novembar 2007

Očekuju se brojne tužbe protiv ove odluke pred Njemačkim ustavnim sudom

https://p.dw.com/p/C9zV
Telekomunikacione veze ubuduće pod prismotrom ?Foto: DW

Njemački parlament Bundestag je jučer u cilju spriječavanja terorističkih te kriminalnih aktivnosti glasovima velike koalicije usvojio sporna nova pravila o pohranjivanju podataka u elektronskom povezivanju građana – dakle ko je s kim i koliko dugo telefonirao ili komunicirao preko Interneta. Ti podaci će biti čuvani najmanje 6 mjeseci. Također će se nadgledati i posebne branše kao što su novinari, ljekari te advokati.

List „Rhein-Neckar Zeitung“ s tim u vezi piše:

„Bundestag je zaključio: Svi Nijemci su potencijalni prekršitelji. Zbog toga se ubuduće neće prikupljati samo svi telefonski podaci (uključujući i Handy) nego i sve E-Mail poruke kao i korištenje svih Internet-adresa. Piscu Georgu Orwellu je u smislu jednog takvog totalitarnog razmišljanja svojedobno nedostajala fantazija kada je krajem četrdesetih godina objavio svoj „science-fiction“ roman pod naslovom „1984“. No aktuelnoj njemačkoj vladi ne smeta to što će se sada život njenih građana moći nadgledati i to korak po korak. Slično prikupljanje ovakvih podataka nije samo jednom izložilo vladu američkog predsjednika Busha žestokim kritikama“, piše pored ostalog list iz Heidelberga.

I novine „Kölnische Rundschau“ pod naslovom „Duh Orwella kruži Njemačkom“ ovako komentiraju pomenutu odluku:

„Ono što čeka građane, to prije kratkog vremena niko nije mogao ni da sanja. Država naime smatra da je dobro da se stanovništvo nadgleda. I to svaki pojedinac. Bez iznimke. Krivi i nedužni, pri tom razlozi zbog kojih se neko sumnjiči tu ne igraju nikakvu ulogu. No zaštita podataka je osnovno pravo svakoga. Ostane li ovako kako je odlučio Bundestag tada će Njemački ustavni sud u Karlsruheu imati itekako posla“.

Slično se izjašnjava i „Braunschweiger Zeitung“ koji kaže:

„Doviđenja u Karlsruheu“, aludirajući time na brojne tužbe Ustavnom sudu dok se „Mittelbayeriche Zeitung“ iz Regensburga pita:

„Da li je jedan zastupnik u njemačkom parlamentu Bundestagu važniji za demokratiju nego jedan novinar ? Onaj ko odobrava jedan takav zakon mora tako i da razmišlja, jer političari ne smiju da budu prisluškivani ali novinari da“, pišu današnji njemački listovi.