1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

O Hrvatskoj, o Sloveniji i…

27. decembar 2011

List „Neu Zürcher Zeitung“ (NZZ) u izdanju od utorka, 27.12., piše o novoj vladi u Hrvatskoj kao i o sve težoj ekonomskoj situaciji u Sloveniji, koja se – kako navodi NZZ – bori da sačuva povjerenje investitora.

https://p.dw.com/p/13Zi9
Zastave Hrvatske, EU i Slovenije

„Nakon uvjerljive pobjede na izborima prije tri nedjelje, u Hrvatskoj je s radom počela nova vlada, sastavljena od četiri koaliciona partnera koju predvode socijaldemokrati“, piše „Neue Zürcher Zeitung“ i dodaje:

„Na čelu vlade je 45. godišnji Zoran Milanović, do sada najmlađi premijer te zemlje. Desno-konzervativni HDZ, kojeg je osnovao bivši hrvatski predsjednik Franjo Tuđman i koji od proglašenja neovisnosti Hrvatske samo od 2000. do 2003. godine nije bio na vlasti, gurnut je u opoziciju. HDZ je tokom proteklih nekoliko godina bio umiješan u više korupcionih skandala sa kojima je – kako navodi NZZ – manevrirao u ofsajdu. Novi premijer Milanović se odmah na početku našao pod velikim pritiskom zbog visokih očekivanja, ekonomske krize i državnog budžeta prema kojem se HDZ godinama ponašao neodgovorno. Hrvatska se doduše ne nalazi u haosu, ali u svakom slučaju u veoma opasnoj situaciji. Kao jedan od prioritetnih zadataka, Milanović je prilikom izglasavanja povjerenja povjerenja vladi naveo konsolidaciju državnog budžeta. Državni izdaci se moraju reducirati, deficit se mora smanjiti, a ekonomski rast osnažiti zahtijevao je tom prilikom Milanović. Šef Hrvatske narodne banke Željko Rohatinski je ovih dana izjavio da ukoliko situacija ostane nepromijenjena da će u tom slučaju državna zaduženja do 2014. iznositi 75 odsto bruto društvenog proizvoda te da zemlji prijeti grčki scenario. Nova srednje lijeva vlada Hrvatske, kojoj je u protekli petak (23.12.) Sabor izglasao povjerenje, u svakom slučaju u hrvatskom parlamentu raspolaže sa solidnom većinom pa samim tim ima i mogućnošću da djeluje. Naime, koalicija sastavljena od četiri stranke kontrolira 80 od ukupno 151 mjesta u parlamentu, dok HDZ – kao najveća opoziciona stranka – ima svega 47 mandata“, piše list „Neue Zürcher Zeitung“.

Zoran Milanovic
Novi hrvatski premijer Zoran MilanovićFoto: AP

Sa Slovenije se ljušti lak

Schuldenkrise in Europa Regierungswechsel Slowenien
Ljubljana - glavni grad SlovenijeFoto: picture-alliance/akg/DW

NZZ također donosi i opširan tekst o Sloveniji: „o zemlji koja je – kako piše list - u ekonomskom prostoru bivše Jugoslavije bila uzor dobrog ekonomskog poslovanja, a koja se trenutno bori da sačuva povjerenje investitora. Pojedini promatrači tržišta čak navode da bi Slovenija, zbog visokih zaduženja, mogla – nakon Grčke, Irske ili Portugala - biti sljedeći kandidat zemalja euro zone kojem će biti neophodna finansijska pomoć. Ova manja alpska zemlja sa oko dva miliona stanovnika također pati i zbog nedovoljnog dotoka čistog kapitala na njeno tržište. Investitori se, naime, više orjentiraju na susjedne zemlje sa većom likvidnošću: u slučaju Slovenije to je sada Italija. Slovenija je, nakon stagnacije u prvom polugodištu 2011, i u trećem kvartalu ove godine imala pad bruto društvenog proizvoda. Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj – OECD – očekuje da će ekonomski rast u Sloveniji tokom 2012. godine iznositi samo 0,3 odsto“, piše list „Neue Zürcher Zeitung“.

1984.

Listovi sa njemačkog govornog područja inače pišu i o napadu hakera koji su ukrali više hiljada mailova, šifri i podataka sa kreditnih kartica iz baze nevladine organizacije „Stratfor“ za prikupljanje i analizu globalnih informacija.

Hacker Gruppe Anonymous LOGO
Logo hakerske grupe Anonimus

U poruci upućenoj putem interneta grupa „Anonimus“, pored ostalog, navodi da je iskoristila kreditne kartice klijenata „Stratfora“ da bi došla do višemilionske sume novca koju je – kako kaže - prebacila na račune pojedinih humanitarnih organizacija kao što su „Care“ i „Crveni krst“ Sjedinjenih Američkih Država. Ukradeni su podaci sa više od 90.000 kreditnih kartica organizacije „Stratfor“ čije je sjedište u Austinu u američkoj saveznoj državi Teksas. Na listi su se – kako se dalje navodi - pored ostalih našli i zaposleni u američkom Ministarstvu odbrane – Pentagonu – kao i predstavnici i klijenti pojedinih firmi.

Njemački list „Westdeutsche Zeitung“ iz Düsseldorfa o napadu hakera piše:

„Tačno je da je moto sa kojim se potpisuje većina hakerskih poruka veoma zagonetan: 'Mi smo anonimusi. Ima nas mnogo. Mi ne opraštamo. Čekajte nas!'. Ali, u svakom slučaju je teško i problematično imati povjerenje u nekog ko je 'sasvim anoniman' i ko se pri tom samo prividno pojavljuje kao 'veliki brat'. Pogotovo ako se pročita knjiga pisca Erica Arthura Blaira, koji je pisao pod pseudonimom George Orwell: antiutopijska knjiga pod naslovom '1984.'“, piše njemački list „Westdeutche Zeitung“.

Priredio: Senad Tanović

Odgovorni urednik: Svetozar Savić