1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"O nesreći zvanoj: biti Grk"

22. februar 2012

U jeku dužničke krize tradicionalno dobri grčko-njemački odnosi stavljeni su na probu. Zbog stava Berlina prema Grčkoj, grčki predsjednik Papuljas se verbalno oštro obračunao sa njemačkim ministrom finansija Šojbleom.

https://p.dw.com/p/146le
Svoj bijes zbog nesreće demonstranti ispoljavaju i na NijemcimaFoto: dapd

Nikos Dimu je stručnjak za marketing, urednik i publicista. Priče o "lijenim Grcima, koji u penziju odlaze u pedesetoj" za njega su podjednako nepodnošljive kao i relativno netaktične primjedbe njemačkog ministarstva finansija. On smatra da su se u ovoj krizi obje strane ponijele nekorektno.

"Morate imati u vidu da Grci imaju tendenciju da za ono što se dešava uvijek okrive nekoga van Grčke. Kada sam bio dijete, to su bili englezi, zatim Amerikanci, sada su to Nijemci. Ima mnogo teorija zavjere u glavama ljudi. Mnogi čak misle da je ova kriza vještačka; da je inscenirana kako bi Grčka jednog dana mogla da se kupi za jeftin novac."

Karikaturen auf Angela Merkel in der griechischen Presse
Karikatura Angele Merkel u grčkoj štampiFoto: dapd

Katapultirani u novo doba

Ovakvi stavovi su ovom autoru donijeli negativnu popularnost. U svojoj zbirci aforizama "O nesreći zvanoj: biti Grk", on je pošao tragom pitanja o identitetu svoje zemlje, i pokušao da objasni nedostatak samokritike:

"Grci nisu doživjeli ništa od onoga što je današnju Zapadnu Evropu učinilo onim što je postala. Oni nisu doživjeli renesansu, nisu imali građansku klasu, nisu doživjeli reformaciju, ni prosvjetiteljstvo, ni Francusku revoluciju. Oni su iz srednjeg vijeka - u kome su živjeli do oslobodilačkog rata 1821, jednostavno katapultirani u novo vrijeme. Zapadna demokratija je za nas nešto novo, baš kao i racionalna organizacija društva. Vidim da mlada generacija razmišlja mnogo racionalnije od moje generacije. Sve će se promijeniti, ali to ne ide od danas do sutra."

Griechenland Finanzkrise Presse Deutschland Attacke auf Wolfgang Schäuble
Na udaru štampe našao se i njemački ministar Volfgang ŠojbleFoto: dapd

Rođačka privreda

Grčka politička elita još profitira od rođačke privrede - sistema koji sam sebe reprodukuje. Vasiliki Jorgijadu, politološkinja na univerzitetu Panteon u Atini, ima razumevanje za kritiku njemačkog ministra finansija Volfganga Šojblea. Jorgijadu kaže da je važno da se u kritici diferencira, da se ne trpaju svi u isti koš. Po njenom mišljenju, Šojble ima pravo, ali i njemački poreski obveznici moraju znati da milioni Grka svakodnevno idu na posao i plaćaju porez - i tako veliki dio srednjeg sloja. Oni moraju da razlikuju poštene građane koje je ova kriza najteže pogodila, i elitu države, koja je kriva za krizu.

Mnogi, međutim, najnovije događaje prate uz dozu humora. Karikaturista dnevnika Katimerini dao je svoj prijedlog rješenju krize: kancelarka Angela Merkel i ministar finansija Volfgang Šojble bespomoćno gledaju u fudbalskog trenera Ota Rehagela, koji je svojevremeno grčku reprezentaciju doveo do titule prvaka Evrope. Riječi koje izgovaraju glase: "Morate nam pomoći - vi ste jedini koga bi Grci mogli da prihvate kao komesara za štednju".

Autori: Jannis Papadimitrou / Saša Bojić

Odgovorna urednica: Zorica Ilić