1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Patnje žene u sjeni Helmuta Kohla

16. juni 2011

U novoobjavljenoj biografiji Hannelore Kohl koju je napisao novinar Heribert Schwan na svjetlo dana izlaze mračne tajne "falačke Barbike" i nezahvalne uloge supruge bivšeg njemačkog kancelara Kohla.

https://p.dw.com/p/11bP5
Hannelore Kohl: Namješteni osmijeh za medije
Hannelore Kohl: Namješteni osmijeh za medijeFoto: picture-alliance/ dpa

Prije skoro točno 10 godina (5. 7. 2001.) Njemačku je šokirala vijest da je Hannelore Kohl počinila samoubojstvo. Prije nego što je uzela prekomjernu dozu tableta za spavanje napisala je 20 oproštajnih pisama, uredna i organizirana do posljednjeg trenutka.

U onome u kojemu se oprostila od svog supruga napisala je: "Puno sam se godina borila za ono najprirodnije na svijetu, za svjetlo i sunce, na žalost uzalud...Volim te i divim se tvojoj snazi. Želim ti da je i dalje imaš. Pred tobom je još puno posla. Tvoja Zmijica". Iz tog pisma ne mogu se iščitati patnje i gorčina o kojima piše biograf Heribert Schwan u knjizi "Žena uz njega - život i patnje Hannelore Kohl".

Na dan ujedinjenja Njemačke (3.10.1990.)
Na dan ujedinjenja Njemačke (3.10.1990.)

Schwan je bio čest gost u kući Kohlovih, pomogao je bivšem kancelaru da napiše vlastitu biografiju 1985. i 1989. je snimio televizijsku emisiju o kancelarovoj supruzi. Njezin moto je, tvrdi on, čitav život bio: nikada ne upadati u oči, nikada se ne žaliti, sve trpjeti. Tvrdoću, hrabrost, disciplinu, samokontrolu i pokornost, navodi se u biografiji, Hannelore Kohl je dobila s majčinim mlijekom, ali događaj koji ju je obilježio za čitav život je, smatra biograf, jedna epizoda iz njezinog djetinjstva.

Fizičke i psihičke traume

Kratko prije kraja Drugog svjetskog rata dvanaestogodišnju Hannelore su višestruko silovali ruski vojnici i bacili je kroz prozor "kao vreću cementa". Osim modrica na duši, Hannelore je čitavog života nosila "uspomenu" na taj događaj u obliku bolova koji su bili posljedica povrede kralježnice. Već tada je, tvrdi novinar Schwan, "falačka Barbika", kako su je mediji kasnije posprdno zvali, shvatila da je traume bolje potiskivati nego ih izvlačiti na svjetlo dana i dozvoliti da to svjetlo prodre u njezinu dušu.

Iz vremena kada je Helmut Kohl još bio u fazi uspona ka političkom vrhu (juni, 1969.)
Iz vremena kada je Helmut Kohl još bio u fazi uspona ka političkom vrhu (juni, 1969.)Foto: AP

Hannelore Kraft je do posljednjeg dana dosljedno i lojalno igrala ulogu poslušne ženice u sjeni svoga muža, radeći uvijek ono što se od nje tražilo - bez ispada, bez afera. Pritom je zapravo bila sve ono čime se, prema mišljenju njemačkih medija, njezin suprug nije mogao podičiti - duhovita, obrazovana, šarmantna i brza na jeziku.

No, karakteristika koja je više od svih drugih očito dominirala njezinim karakterom bila je sposobnost trpljenja patnje i boli - do mjere gotovo nepodnošljive za vanjske promatrače. Simptomatični su za to bili recimo odmori na Wolfgangseeu s njezinim suprugom, fotografije na kojima se vidi kako miluje životinje. "Da samo znaš koliko sve ovo mrzim", šapnula je navodno jednom prilikom jednom poznaniku u uho.

Hannelore se krišom žalila na "godišnji odmor" na jezeru Wolfgangsee, koji je uvijek bio prepun raznih službenih termina i sastanaka
Hannelore se krišom žalila na "godišnji odmor" na jezeru Wolfgangsee, koji je uvijek bio prepun raznih službenih termina i sastanakaFoto: AP

Istina iza zaleđenog smješka

Biografija Petera Kohla i Done Kujacinski
Biografija Petera Kohla i Done Kujacinski

"Što je Hannelore Kohl krila iza svog zaleđenog smješka?" - odgovor na to pitanje pokušava dati čovjek koji je dugo pratio suprugu bivšeg kancelara. Kada je nakon izbijanja alergije na svjetlo (koja joj je donijela nove velike patnje) prestala po danu izlaziti iz kuće, pratio ju je i u njezinim noćnim šetnjama. U knjizi je dao riječ i medicinskim stručnjacima koji sumnjaju u tezu o alergiji i tvrde da uzroke bolesti treba tražiti u potisnutim patnjama, duševnoj boli i poniženjima koje je proživjela žena što je 42 godine živjela u sjeni Helmuta Kohla.

Neke od odgovora će vjerojatno dati i film koji se planira snimiti o njezinom životu. On, međutim, neće biti snimljen prema biografiji Heriberta Schwana nego prema biografiji koju potpisuju njezin najmlađi sin Peter Kohl i novinarka Dona Kujacinski.

Schwan odbacuje prigovore da je zloupotrebio povjerenje Hannelore Kohl. Njoj je uvijek bilo jasno da je zadaća novinara da iznose stvari u javnost, rekao je u jednom intervjuu, i u tom smislu je shvatio otvorenost s kojom mu se povjeravala posljednjih mjeseci i tjedana svog života kao indirektnu dozvolu da njezinu priču jednom i ispriča.

Autorica: Dunja Dragojević

Odg. ur.: Azer Slanjankić