1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Posljednji lovci na posljednje naciste

29. oktobar 2013

Viši komesar Vilims i državni tužilac Brendel, iako je od rata prošlo gotovo 70 godina, tragaju za zločincima iz doba nacizma. Osumnjičeni su u poodmakloj starosti, pa je borba za pravdu ujedno i borba protiv vremena.

https://p.dw.com/p/1A7fg
Foto: DW/S. Hofmann

„Ubistvo ne zastarjeva“ – kratko odgovara Andreas Brendel na pitanje da li je legitimno da se pred sud izvede čovjek od 92 godine. Brendel je državni tužilac i njegova je dužnost da istražuje najteže zločine. „Još uvijek postoje žrtve i porodice žrtava“, podsjeća Brendel, koji je već deset godina na čelu Centrale za rješavanje nacional-socijalističkih zločina u Dortmundu.

Komesar Štefan Vilms također istražuje nacistička zlodjela. On je vođa grupe istražitelja pri pokrajinskoj policiji u Düsseldorfu, i njegovo odjeljenje je jedinstveno u Njemačkoj, jer istražuje isključivo zločine iz perioda vladavine Adolfa Hitlera. Vilms i Brandel blisko sarađuju i podjednako su odlučni da žrtvama pruže kakvu-takvu pravdu. „Ljudima je to važno“, kaže Vilims.

Andreas Brendel: lovac na posljednje živuće naciste
Andreas Brendel: lovac na posljednje živuće nacisteFoto: DW/S. Hofmann

On se prisjeća istrage masovnog ubistva u Italiji. Tada je u jednom podrumu strijeljano 60 ljudi. Preživio je samo jedan mladić. Nakon što je taj preživjeli konačno dao svoj iskaz, zagrlio je Vilmsa i zahvalio mu. „Čekao me šezdeset godina“, kaže komesar. Možda mu u poslu pomaže to što je rođen tek 1959. godine i što žrtve znaju da nije učestvovao u zlodjelima nacista. On ipak oseća težinu tih zločina: „Kao Nijemac, osjećam određenu odgovornost za ono što se desilo“, tvrdi Vilms.

Optuženi ima 92 godine

Andreas Brendel ulazi u Palatu pravde u Hagenu. Crno odijelo, bijela košulja, kravata, naočare, vrlo zvanično. U sudnici pokrajinskog suda se ispituje slučaj Zirta Bruinsa. Bruins je u jesen 1944. bio pripadnik Službe za bezbjednost i kontrolu granica u Holandiji. Optužen je da je u tom periodu učestvovao u ubistvu jednog od pripadnika pokreta otpora. Bruins sada ima 92 godine. Više nema preživjelih svedoka, pa se saslušavaju učesnici jednog ranijeg procesa protiv istog optuženog.

Naime, kada se ovaj Holanđanin prvi put našao pred sudom 1980. godine bio je osuđen je za ubistvo bez predumišljaja. „Razlika između prvostepenog i drugostepenog ubistva je namjera“, objašnjava Brendel, a to pitanje se, dodaje, sada posmatra drugačije nego tokom osamdesetih godina. Da li to znači da su tadašnji sudovi bili preblagi prema nacistima? Brendel ne želi da se bavi time. On namjerava da se sada pobrine za pravdu, a ne da se pita zašto ona stiže tako kasno.

Bruins pred sudom u Hagenu
Bruins pred sudom u HagenuFoto: Reuters

Masakr kod Oradura

Istovremeno, Andreas Brendel i Štefan Vilms ne odgovaraju klišeu fanatičnih lovaca na naciste. Svoj posao rade hladne glave. Prije nekoliko nedjelja zajedno su istraživali u Francuskoj, u mestu Oradur sur Glan (na mapi, na naslovnoj fotografiji). Tamo je njemački Vermaht u ljeto 1944. izvršio masakr. Cijelo selo je okupljeno, razdvojeni su muškarci i žene od djece i zatim ubijeni. Preživjelo je samo nekoliko ljudi. Tužilaštvo u Dortmundu vrši istragu protiv tadašnjih pripadnika oklopnog puka SS „Firer“. Njemačka javnost je tek nedavno čula za taj masakr, ali Brendel i Vilms ga odavno istražuju. Već su razgovarali sa preživjelima i pripremaju listu svjedoka.

U Njemačkoj njih dvojica pretražuju stanove osumnjičenih. Ne smiju odgovarati na pitanja o istragama koje su u toku, ali mogu pričati o dokaznom materijalu koji su ranije pronašli. Često su to dnevnici ili pisma, u kojima stoje rečenice poput: „U nedjelju uvečer sam sa trojicom drugova krenuo po tri Jevreja iz ove oblasti. Ubili smo ih po mjesečini pored jevrejskog groblja.“ Našli su i ordenje i fotografije na kojima se vide mjesta zločina, pa čak i jedno oružje kojim je izvršen zločin.

Vrijeme je najveći neprijatelj

Dvojica lovaca na naciste se stalno konsultuju tokom istrage. „Telefoniramo makar jednom sedmično, a najmanje dva puta mjesečno se i vidimo“, kaže Vilims. Brendel često dobija zlonamjerna pisma u kojima ga optužuju da maltretira starce. Njih, kako kaže, čuva u svojoj vitrini. Jednom je dobio i ozbiljne prijetnje u kojima je spomenuta i njegova porodica. „Tada više nema šale“, ozbiljan je Brendel.

Štefan Vilms osjeća odgovornost za zločine iz nacističkog perioda
Štefan Vilms osjeća odgovornost za zločine iz nacističkog periodaFoto: DW/S. Hofmann

Brendel i Vilims će nastaviti da rade na istraživanju nacističkih zločina. „Vjerovatno ćemo raditi sve dok ne umre i posljednji nacistički zločinac“, ističe Brendel. Vrijeme prolazi i to je najveći neprijatelj njihovih istraga. Javnost je tek nedavno saznala i da se u Njemačkoj vodi istraga protiv 30 čuvara iz zloglasnog koncentracionog logora Auschwitz. Andreas Brendel i Štefan Vilims u svakom slučaju imaju još puno posla.

Autori: Sara Judit Hofman / Darko Janjević

Odgovorni urednik: Faruk Šabanović