1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemačke štampe

18. oktobar 2004

Jedna od tema kojoj komentatori njemačke dnevne štampe danas najviše posvećuju pažnje su reakcije na sanacione planove u tvornici automobila Opel.

https://p.dw.com/p/AXnT

"Mada razumna, forma diskusija i objašnjavanja dalje ne pomaže, piše danas uvodničar lista “Badische Zeitung” i nastavlja. Bez smanjenja broja radnika, Opel nemože križati crne brojke-predpostavka za preživljavanje tvornice automobila. Osim toga, sada je vrijeme da poslodavac i predstavnici radnika pronađu mirno riješenje kako bi se broj otpuštenih radnika smanjio što je više moguće”, piše u listu “Badische Zeitung”.

Uvodničar lista ”Westdeutsche Zeitung” iz Dizeldorfa, nastavlja:

"Revolt u Opelu, trenutno niko nije stavio pod kontrolu. IG Metallu su pregovori izmakli kontroli i niko koga se to tiče, nesluša funkcionere. Pomoć od države nije za očekivati. I tada je svjetlo dana ugledala prva teorija zavjere. Njemačka tzv. Opel mjesta će biti kažnjena zbog njemačke uzdržanosti kada je riječ o ratu u Iraku, a Poljska će u protivnom biti nagrađena. To potiče od vrha DGB-a i pokazuje koliko je situacija nezgodna. Ali riješenje se mora pronaći ovdje i to odmah”, zaključuje komentator lista ”Westdeutsche Zeitung”.

Komentator lista "Süddeutsche Zeitung" vidi drugu pozadinu odluke Dženeral Motorsa.

” Opelovi radnici u poljskim Glivicama ili portugalskom Azambujau, pripadajau dobitnicima evropske strategije koju je razvio GM. Prema ovoj strategiji fabrike će biti otvorene u onim zemljama u kojim postoji potreba za otvaranjem radnih mjesta i u kojima će radna snaga biti veoma jeftina. Ni jedno niti drugo neće pogoditi Njemačku. Zbog toga sindikatima predstoji jedna stanka: Oni moraju razumjeti da Njemačka nije ostrvo i da njeni recepti iz sedamdesetih i osamdesetih godina više nisu djelotvorni”, kategoričan je komentator lista ”Süddeutsche Zeitung".