1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemacke štampe

5. januar 2004
https://p.dw.com/p/AXq1
Pored teme-poreska reforma u Njemackoj, komentatori njemacke dnevne štampe, danas pažnju posvecuju juce usvojenim novim ustavom za Afganistan. List "Süddeutsche Zeitung" o ovoj temi piše: "502 delegata "Loja Djirge" u Kabulu, zemlji su sa zakašnjenjem i pod bolnim i na kraju nakon pritiska i iskušenja medunarodnih predstavnika, dali jedan demokratski ustav. Zaista, ovo je rodenje novog Afganistana i osnova za slavlje. Nakon 25 haoticnih, ratnih i krvavih godina, Afganistan je dobio novu šansu. Hoce li to znati iskoristiti, ne zavisi više samo od pomoci i podrške iz inostranstva, nego prije svega od samih, sada takoreci odraslih Afganistanaca. Bolja buducnost ce doci samo ako napokon prošlost ostave na miru". Komentator lista "Frankfurter Rundschau" podsjeca da je afganistanska Loja Djirga pronašla kraj, ali ne i trajno jedinstvo kada je rijec o interesima. Linije konflikta izmedu Paštuna sa jedne i Tadžikistanaca i Uzbekistanaca sa druge strane su u društvu dosta jako oznacene. Ipak, ovo nije osnova za etnicki konflikt. Interesi su drugacije definirani". Novi Ustav za Afganistan, takode je uspjeh i za zapad- napominje uvodnicar lista "Südkurier" iz Konstanza i nastavlja: "Ustav potvrduje kurs svake zemlje, koja je pomogla kako novcano tako i slanjem vojnika, da Afganistan nakon više od dvadeset godina rata i terora konacno pronade put ka miru. Napokon, ali samo na papiru. Izvan oblasti Hamida Karsaija, u sjedlu još uvjek cvrsto sjede ratni knezovi, koji bi kola okrenuli na drugu stranu. U jednoj centralnoj vladi izabranoj na legitimnim izborima, oni vide samo smetnju. Takode i Talibani su za oružanu osvetu. Zbog toga, zapad mora više raditi na jacanju svoje pozicije u Kabulu kako bi u cijeloj zemlji mogao uspostaviti vojni red. U protivnom, novi ustav bi uskoro mogao biti bezvrijedan".