1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pregled pisanja njemacke štampe

15. oktobar 2003
https://p.dw.com/p/AXql

List "Frankfurter Rundschau" piše kako susret beogradskih i prištinskih politicara u Becu nije licio na pocetak dijaloga.

U Becu su se s obje strane mogli cuti poznati monolozi iz prošlih vremena. Kosovski Albanci cvrsto se drže teze o nezavisnom Kosovu, dok Beograd ne želi da digne ruke od svoje provincije. U tom smislu od kraja proteklog rata na Kosovu stvari nisu uopšte odmakle s mrtve tacke. Nema mnogo razloga za optimizam. U Becu cak nije došlo ni do stiska ruke izmedju Rugove i Živkovica. Delegacija iz Beograda je požurila kuci ne znajuci cak ni to koliko dugo ce imati vecinu u vlastitom parlamentu. Ako se raspišu prijevremeni izbori, onda ce Kosovo sigurno biti jedna od važnih predizbornih tema. U Prištini ce spor sigurno izbiti zbog toga što je predsjednik Rugova otputovao na sastanak, a premijer Redžepi to odbio. I na Kosovu se, naime, naredne godine održavaju izbori. Stoga su slabe šanse da se monolozi pretvore u dijaloge.

Piše "Frakfurter Rundschau". Tageszeitung iz Berlina piše kako na kukavicluku EU i Un-a da se uhvate u koštac sa problemom Kosova, profitiraju mafija i korupcija. Kosovu je potreban jasan politicki status, piše komentator Tageszeitunga.

O pregovorima u Becu dovoljno samo po sebi govore cinjenice da je s Kosova doputovao predsjednik Rugova, ali ne i premijer Redžepi, te da je medjunarodna zajednica skoro prisilila srbijansku delegaciju da se pojavi. Nijedan politicar s Kosova ne smije sebi dozvoliti da se kuci vrati s necim što bi makar mirisalo na kompromis. Pozicije s obje strane su ocito zamrznute. Srbija ne želi da se odrekne svoje provincije, a Kosovari su iskljucivi i traže nezavisnost. Privreda stoga ne može da se razvije, izbjegli Srbi ne mogu da se vrate. To je plodno tlo za sve vrste ekstremizma. Posljedice su cvjetanje korupcije i mafije. Što duže na snazi bude sadašnji status Kosova, to ce taj region biti sve nestabilniji. Tako ne može dalje: pitanje Kosova se mora riješiti.

Piše "Tageszeitung". List "Frankfurter Algemeine Zeitung" piše kako je Kosovo za Srbiju vec izgubljeno.

Neki beogradski politicari iza zatvorenih vrata to odavno priznaju. Ubijeni bivši premijer Djindjic hladnokrvno je u zadnjim mjesecima svog života Kosovo prihvatao kao kuglu koja mu je privezana za nogu i ne dozvoljava Srbiji put ka Evropi. Javno je medjutim, poput svakog srbijanskog politicara koji želi da nastavi svoju karijeru, tvrdio sasvim suprotno. Pitanje Kosova je ipak samo jedno od brojnih neriješenih balkanskih problema. Za dijelove stanovništva BiH i Makedonije posljednja rijec o državnim granicama još uvijek nije izrecena. Situaciju otežava i stanje u Srbiji gdje se vodi borba za vlast izmedju brojnih politickih frakcija. Protiv Miloševica su se nekada ujedinile razne politicke stranke koje sada, svaka za sebe, žele da prigrabe svoj dio kolaca. Mnogo takvih stranaka teško da bi se u drugim državama mogle upisati u registar kao demokrateske. One se ne zalažu za odredjene politicke vrijednosti i ubjedjenja nego za specificne interese pojedinaca, a finansiraju se na sumnjiv nacin. Na pocetku cetvrte godine bez Miloševica ipak se može reci da ne postoji opasnost za izbijanje novog rata u Srbiji. Ipak ovaj region ce ocito i narednih godina biti predmet razgovora medju evropskim politicarima.

Zakljucuje "Franfurter Algemeine Zeitung".