1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Prljavi obračun u Sarajevu

30. april 2013

Njemački listovi u aktuelnim izdanjima pišu o presudi u vezi sa ilegalnim transplatacijama organa na Kosovu. List „Tageszeitung“ donosi opširan tekst o hapšenju predsjednika Federacije BiH Živka Budimira.

https://p.dw.com/p/18PUA
Foto: Samir Huseinovic

Pod naslovom „Prljavi obračun u Sarajevu“ „Tageszeitung“ u svom online izdanju piše: „Mnogi u BiH nisu htjeli da povjeruju u to da je u protekli petak (26.04.), pod sumnjom umiješanosti u korupciju, pored drugih 18 lica, uhapšen i predsjednik Federacije BiH Živko Budimir. On je među mnogima uživao brojne simpatije. To je intriga njegovih političkih protivnika, kazali su Budimirov advokat i njegovi politički istomišljenici. Također je neobično da je Živko Budimir uhapšen sa još nekim političarima i visokim službenicima, ali i osobama koje su osumnjičene za trgovinu drogom. Predsjedniku Federacije BiH i još četvorici optuženih određen je jednomjesečni pritvor. Budimir i njegov zamjenik Petar Barišić pored bh. pasoša imaju i hrvatsku putovnicu. U Sarajevu se govorilo i o tome da je hapšenje Budimira povezano sa političkim obračunima. On je najprije bio član Hrvatske stranke prava, koja je 2011. ušla u koaliciju sa SDP-om, SDA i Savezom za bolju budućnost. Nova federalna vlada je izabrala Budimira za predsjednika. No, 2012. godine promijenile su se političke konstelacije. Predsjednik socijaldemokrata Zlatko Lagumdžija je želio da raskine koaliciju i uđe u savez sa hrvatskim nacionalistima, HDZ-om. To nije izazvalo samo brojne debate, nego je i njegova stranka bila dovedena u pitanje. Socijaldemokrati su do tada bili odlučni protivnici nacionalista. Živko Budimir je odbijao da se povuče sa funkcije predsjednika. Početkom godine je izgubio podršku svoje Hrvatske stranke prava, i osnovao Stranku pravde i povjerenja. Nedavno je jedan strani diplomata izjavio u Sarajevu da mu je Budimir kazao kako je zaplašen razmjerama korupcije u Fedreraciji BiH. On je siguran u to da je Živko Budimir u stanju da na drugoj strani otkrije pojedine slučajeve korupcije kako bi sebe rasteretio odgovornosti“, piše njemački list „Tageszeitung“.

Bubrezi na sniženju

Kosovo Lutfi Dervishi Urologe Gerichtsprozess 29.04.2013
29.04.2013.: urolog Ljutfi Dervishi napušta sudnicu u Prištini. On je 29.04. proglašen krivim za organizirani kriminal i trgovinu ljudima i osuđen na 8 godina zatvoraFoto: picture-alliance/dpa

„Süddeutsche Zeitung“ donosi opširan tekst o presudi kojom je Sud Euleksa u Prištini u ponedjeljak (29.04.) proglasio krivim i na višegodišnje kazne zatvora osudio pet osoba u slučaju ilegalne transplantacije organa na klinici Medikus. List, pored ostalog, piše:

„Klinika Medikus je još 4. novembra 2008. privukla pažnju pravosuđa. Naime, tog dana se na aerodromu u Prištini našao i 23. godišnji mladić iz Turske po imenu Yilman Altun. On je, prema izjavama pojedinih svjedoka, bio u velikim dugovima. Sanjao je ‚o boljem životu'. Samo nekoliko sati ranije njemu je u klinici Medikus odstranjen jedan bubreg, koji je kasnije presađen jednom 74. godišnjem državljaninu Izraela. U Prištinu su dolazili mnogi siromašni ljudi, pored ostalog iz Izraeala, Rusije, Moldavije ili iz Kazahstana kako bi tamo za novac bili podvrgnuti operacijama odstranjivanja bubrega. Tom prilikom im je bilo obećano da će za jedan bubreg dobiti 15.000 eura – a dobijali su znatno manje novca. Njemački magazin Der Spiegel navodi slučaj Ruskinje Vere Švedko, koja je u klinici Medikus donirala svog bubreg za 8.100 eura i koji je kasnije bio transplantiran jednom bogatom njemačkom fabrikantu za 82.000 eura. Der Spiegel dalje navodi da je klinika Medikus u cjelosti ili djelom pripadala jednom njemačkom ljekaru, koji tvrdi da ne zna ništa o kriminalnim transplantacijama bubrega. Prema navodima evropskih istražitelja, na početku lanca kriminalnih poslova u Prištini bio je i izraelski državljanin Moshe Harel, koji je tražio ljude koji su iz nevolje bili spremni da prodaju jedan svoj bubreg. Oni su kasnije bili dovedeni u Prištinu. Uz posredovanje jednog visokog savjetnika kosovskog premijera državni sekretar u Ministarstvu zdravlja u Prištini potpisao je odobrenje za transplantaciju organa i to bez obzira na to što je, prema kosovskom zakonu iz domena zdravstva, transplantacija organa zabranjena u privatnim klinikama. Ljudi iz političkog miljea, koji su stajali iza toga, nisu se nikada našli pred sudom“, piše list „Süddeutsche Zeitung“ i navodi također da jedna moguća, politički veoma eksplozivna epizoda u vezi sa trgovinom ljudskim organima, potiče još iz 1998. i 1999. godine. Tada je navodno Oslobodilačka vojska Kosova ubijala srpske zarobljenike i druge protivnike u ratu kako bi njihove organe prodala na svjetskom tržištu.“

Priredio: Senad Tanović

Odgovorna urednica: Zorica Ilić