1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Teme, koje danas dominiraju, u komentarima njemackih dnevnih listova, svakako su dodatni, drzavni budzet, sa novim rekordnim zaduzenjima te, novo rasplamsana debata o osnovnim, embrionalnim celijama.

30. oktobar 2003
https://p.dw.com/p/AXqf

Tako list "Handelsblatt" iz Düsseldorfa, o novom drzavnom budzetu pise:

"Jucerasnji, 29-deveti Oktobar ce u istoriju drzavnih finansija, svakako uci, kao jedan od najcrnijih dana.Naime, savezni kabinet u Berlinu je zakljucio jedan, protu-ustavni budzet, i to sa do sada najvecim zaduzenjima, u istoriji Savezne Republike Njemacke.Pri tome je Komisija Evropske Unije u Brüsselu konstatirala, da ce Njemacka i u narednim godinama, dakle 2OO4-cetvrte i 2OO5-pete, imati znatno vise dugova nego sama Evropska monetarna unija.Tako Nijemci, lagano ali sigurno tonu, u finansijsko-politicku katastrofu...Nema vise mnogo vremena, da se povuce kocnica, u slucaju opasnosti", zakljucuje na kraju njemacki list "Handelsblatt".

S druge strane "General Anzeiger" iz Bonna se osvrce, na rad njemackog ministra finansija, Hansa Eichela i pise:

"Njemacka se pokrece", tako glasi reklamni slogan, savezne vlade, koji je inace, oblijepljen, sirom ove zemlje.No, ono sto se u ovom trenutku, u ovoj zemlji uistinu krece, to je u svakom slucaju, brdo, drzavnih dugova.Pri tom, ispred njega sjedi, savezni ministar finansija i to kao zec pred zmijom.Hans Eichel je znao, jos u prosloj godini, da je u drzavnom budzetu za 2OO3-trecu godinu, zacrtani privredni rast, bio visoko ugrozen, tako da su prognoze o, smanjenu broja nezaposlenih i prihodu, bile samo pusti snovi.Nesto sto je bilo mora, sada je za Eichela, postalo stvarnost : Nagomilati vise dugova, nego sto je to uradio, njegov prethodnik, Theo Waigel", navodi njemacki list iz Bonna, "General Anzeiger". Promjena teme: Savezna ministrica za pravosudje, Brigitte Zypries, iznova je pokrenula, donedavno aktuelnu debatu o tehnici gena.O tome list "Berliner Zeitung" navodi:

"Umjetno stvoreni embrion", tako je naglasila Zypries, ima samo jednu, abstraktnu mogucnost, da se razvije kao covjek.Na kraju treba pomoci i zeni, koja je spremna da do poroda, nosi ovaj embrion.No u svom pravnom, kako list kaze, cjepidlacenju, ministrica pri tom ignorira cinjenicu, da se jedna takva, jajcana celija u Njemackoj, barem do sada smije, jedino i samo u te svrhe oploditi.Dakle, u laboratoriji ne moze nastati nesto, cemu nedostaje majka, te ciji cilj nije, dalji razvoj covjeka".No o ovoj temi ce svakako jos biti rijeci.Ovim ujedno privodimo kraju, pregled pisanja, danasnjih, njemackih novina.