1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Traktori pred Brandenburškom kapijom

25. maj 2009

U Njemačkoj se ponovo razbuktava spor oko cijene mlijeka. Danas je na ulice Berlina izašlo oko 6.000 proizvođača. Kolona od 700 traktora prošla je kroz Brandenburšku kapiju. Farmeri traže povećanje cijena mlijeka.

https://p.dw.com/p/Hx4t
Proizvođači mlijeka izgubili strpljenjeFoto: AP

Proizvođači mlijeka iskazuju nezadovoljstvo zbog niske otkupne cijene mlijeka, ali i lošijih uslova poslovanja na tržištu Evropske unije, u odnosu na druge zemlje članice. 700 traktora i 6.000 proizvođača mlijeka preplavili su danas ulice Berlina. Strpljenja, poručuju štrajkači, više nemaju. Strah od propasti iz dana u dan, sve je veći: “Ne možemo da dopustimo da jedna litra mineralne vode iz nekog filtera ima veću vrijednost od mlijeka”, poručuju proizvođači mlijeka. I onako niske cijene mlijeka, proteklih mjeseci dodatno su pale za još jednu trećinu. Proizvođači mlijeka danas dobijaju od 20 do 30 centi za jedan litar sirovog mlijeka. Ne bude li cijena povećana na najmanje 43 centa, koliko je proizvođačima mlijeka potrebno za pokrivanje osnovnih troškova, petini poljoprivrednih dobara u Njemačkoj prijeti kraj.

Milchbäuerinnen campen im Regierungsviertel
Demonstranti protestuju zbog niskih cijena mlijekaFoto: picture-alliance / dpa

Generalni sekretar Udruženja poljoprivrednika, Helmut Born upozorava da je finansijska i privredna kriza zahvatila i njemačke poljoprivrednike. “Poljoprivrednici u Njemačkoj plaćaju tri četvrtine poreza više, u odnosu na francuske poljoprivrednike. To nas tišti, tome se mora stati u kraj. Ako pomoć mogu da dobiju druge branše, poput banaka, automobilske industrije, zanatlija, tada bi i nama, poljoprivrednicima, vlada mogla sada da pomogne”, smatra Born.

Zahtjevi opravdani

Billige Milch im Aldi Kühlregal
Jeftino mlijeko u "Aldiju"Foto: DW/Victor Weitz

Od vlade u Berlinu poljoprivrednici zahtijevaju beskamatne kredite i prijevremenu novčanu potporu iz poljoprivrednih fondova Evropske unije. Apeluju i na smanjenje poreza na gorivo za koji njemački poljoprivrednici moraju da izdvoje 40 centi, dok francuske kolege plaćaju svega 0,6 centi. Torsten Heme (Torsten Hemme) iz Poljoprivrednog instituta u Kilu (Kiel) upozorava: “Već 20 godina analiziram tržište mlijeka i do sada nisam vidio ovakvu situaciju. Situacija je ekstremno kritična.” Mlijeko je na svjetskom tržištu još do prije dvije godine bilo zlata vrijedno. U Australiji i Novom Zelandu vladala je suša, što je rezultiralo potražnjom mlijeka iz Evropske unije. Uslijedio je rast cijene mlijeka, a veće cijene oštro su kritikovala evropska udruženja potrošača. Brisel je bio primoran da reaguje. Podiže kvotu za proizvodnju mlijeka, što rezultira većom ponudom, manjom cijenom i nezadovoljstvom proizvođača. Kako riješiti ovaj začarani krug? Formulu će i danas u Briselu pokušati zajednički da nađu ministri poljoprivrede zemalja članica Evropske unije.

Autor: Selma Filipović

Odg. urednik: Jasmina Rose