1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Trump na azijskoj turneji izbjegava provokacije

Martin Fric
10. novembar 2017

Azijska turneja Donalda Trumpa je protekla harmoničnije nego što se očekivalo. Ali to ne znači da američki predsjednik više nije tako nepredvidiv kao što je bio, smatra komentator DW-a Martin Fritz.

https://p.dw.com/p/2nPW7
China USA Donald Trump & Xi Jinping in Peking
Foto: Getty Images/T. Peter

Televizijske slike iz Pekinga, Tokija i Seoula su stvorile dojam da je Donald Trum bio u posjetu starim prijateljima. S Xiom Jinpingom je išao u operu, sa Shinzom Abeom je igrao golf, a s Moonom Jae-inom je uživao u svojoj najdražoj pjesmi "My Way" Franka Sinatre. Domaćini su prosipali svoj šarm na sve strane i častili svoga gosta kreativnim poklonima - a on im je to uzvraćao pohvalama. Ovoga puta nije bilo diplomatskih nespretnosti i nikakve tirade na Twitteru nisu ometale harmoniju.

Umjereni ton

U svom tonu prema Sjevernoj Koreji je Trump bio iznenađujuće umjeren i nije se upuštao u omalovažavanja vođe Kima Jong-Una. Nije koristio izraze "mali raketaš", umjesto toga je mladog diktatora pokušao privoljeti trgovinskim "dealom". Trgovinske deficite tri azijske zemlje s SAD-om je Trump doduše kritizirao kao "jednostrane" i "nefer", ali su ga milijardski ugovori o prodaji američkog oružja Japanu i Sjevernoj Koreji učinili pomirljivim.

Martin Fritz
Martin FricFoto: Privat

Ovaj show je funkcionirao jako dobro jer u Aziji važno ne osramotiti se. Zato su mazili i pazili Trumpov ego te častili američkog predsjednika pompoznim paradama i kičastim gestama izbjegavajući sporna pitanja. Loša strana ove strategije glađenja je da nakon Trumpove azijske turneje nismo ništa pametniji nego što smo bili prije nje. Japan i Južna Koreja i dalje moraju strahovati da bi eventualna vojna akcija protiv Sjeverne Koreje mogla izazvati protunapade na njihovom teritoriju. A Kini još uvijek nije jasno vidi li se SAD pod Trumpom kao pacifička velesila i želi li smanjiti utjecaj Kine u Aziji kao što je do sada bio slučaj.

U prošlosti su politički čelnici u Pekingu, Tokiju i Seoulu bili naviknuti na činjenicu da američki predsjednici nastupaju kao predvodnici Zapada i da se - barem forme radi - zalažu za demokratske vrijednosti i ljudska prava. Ali za Trumpa vrijedi "America first". Što to iz aspekta vanjske i sigurnosne politike točno znači, vjerojatno ne zna ni on sam. Osim oko pitanja koja se tiču Sjeverne Koreje i trgovine, na njegovoj azijskoj turneji se nije mogla prepoznati neka posebna strategija ili određeni ciljevi. Trumpu je bilo samo važno dobro se prezentirati. A njegovi domaćini su mu, prema devizi "Trump first", za to dali odgovarajuću pozornicu.

Trump i dalje nepredvidiv

Iz svega ovoga se može zaključiti da Sjedinjene Države pod ovim predsjednikom ostaju nepredvidive. O tome da je Washington svojedobno bio tvorac sigurnosne arhitekture u istočnoj Aziji i da je od tada čuva, Washington malo zna. Visoke vojne izdatke za to vidi samo kao teret. Zato Japan i Južna Koreja i dalje imaju razloga za strah da bi ih njihov dosadašnji zaštitnik SAD mogao izdati. I na Trumpovo divljenje kineskom vlastodršcu Xiju Jinpingu gledaju sumnjičavo. Konačno, i američki autokrat odnedavno provodi "diplomaciju velesile s kineskom notom".

Vodstvo u Pekingu pritom ne može biti sigurno da će se svjetski poredak pod Trumpom promijeniti u korist Kine. Izlazak SAD-a iz sporazuma o slobodnoj trgovini u pacifičkoj zoni (TPP) doduše ide na ruku Kini. I protiv novog kineskog "puta svile" Trump ne namjerava ništa poduzeti. Ali prijepor oko atomskog i ratnog programa Sjeverne Koreje mogao bi Trumpa prisiliti da se u Aziji angažira čak i jače nego do sada. Zato je moguće i da će doći do "showdowna" u Pekingu. I trgovinski rat između Kine i SAD-a može izbiti u svakom trenutku ako Trump bude htio time ostaviti dojam na svoje birače. Na toj konstelaciji ova Trumpova turneja nije ništa promijenila - unatoč lijepim slikama.