1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Ubij svakog koga stigneš"

16. oktobar 2009

Njemački list „Süddeutsche Zeitung“ u svom najnovijem izdanju u tekstu pod naslovom „Rane Balkana“, pored ostalog, pominje i haškog optuženika Radovana Karadžića protiv koga bi suđenje trebalo da počne 26. oktobra.

https://p.dw.com/p/K7Sv
Radovan Karadžić i Ratko Mladić
Radovan Karadžić i Ratko MladićFoto: picture-alliance/dpa

„Süddeutsche Zeitung“ piše:

„Kada za deset dana konačno počne proces protiv Radovana Karadžića, tada će se u cijelom regionu ponovo otvoriti stare rane. No, i svijet će se u tom trenutku morati podsjetiti na jedan sukob, koji je na Zapadu gotovo zaboravljen, jer u međuvremenu postoje i drugi ratovi, kao što su oni u Afganistanu te u Iraku. Zemlje nastale raspadom bivše Jugoslavije i danas još uvijek pate od posljedica tog najkravavijeg međusobnog obračunavanja u Evropi nakon Drugog svjetskog rata. Međutim, brzina kojom je prevladana prošlost nasljedstva Titove Jugoslavije veoma je različita. Tako se naprimjer Hrvatska već sada može nadati da će 2011. postati članica Evropske unije, dok je u Bosni i Hercegovini, s druge strane strane, i dalje neophodno prisustvo međunarodnih predstavnika", piše "SZ" i naglašava.

Provokator Dodik

Milorad Dodik (desno) i Boris Tadić za vrijeme posjete predsjednika Srbije Banja Luci
Milorad Dodik (desno) i Boris Tadić za vrijeme posjete predsjednika Srbije Banja LuciFoto: Dragan Maksimovic

BiH je najveća briga na Balkanu. Mirovnim sporazumom iz Daytona obustavljen je rat, ali je istovremeno stvorena i jedna država koja ne može da funkcionira. Za 4,5 miliona njenih stanovnika nadležni su slaba centralna vlada, dva entiteta i deset kantona. Još od odcjepljena Kosova, vodstvo Republike Srpske prijeti da će izaći iz zajedničke države. Premijer Milorad Dodik je dugo uživao suzdržanost Zapada. Sa svojom ekstremističkom i nacionalstičkom retorikom, provokator Dodik upravlja Republikom Srpskom kao sa nekom privatnom firmom. „Moramo pomoći našoj braći u BiH“, najavljuje ministar vanjskih poslova Srbije Vuk Jeremić. Bosni i Hercegovini se prijeti da će se raspasti, ukoliko Zapad ne pristane na odgovarajuće ustupke po pitanju Kosova“, piše pored ostalog „Süddeutsche Zeitung“.

Luda kuća

Doktor Dabić na konferenciji koju je 28.01.2008. u Kikindi sponzorirao magazin "Zdravi život"
Doktor Dabić na konferenciji koju je 28.01.2008. u Kikindi sponzorirao magazin "Zdravi život"Foto: AP

Njemački magazin „Stern“ donosi opširan tekst i mnoštvo slika o Radovanu Karadžiću i zločinima koji su počinjeni u BiH. Naslov u magazinu „Stern“ glasi: „Ludilo zla“.

„Za njegovu glavu je, zbog masakra tokom rata na Balkanu, raspisana nagrada u visini od pet miliona dolara. No, Radovan Karadžić se skrivao 13 godina. Karadžić je, kako je svojedobno rekao Warren Zimmermann, američki ambasador u Beogradu, „Heinrich Himmler na Balkanu“. U kafani „Luda kuća“ u predgrađu Beograda, koju je Karadžić - kao doktor Dabić - često posjećivao, i danas vise njegove slike te slike Ratka Mladića“. Nebojša Jevrić, stalni gost kafane koji je – kako sam kaže – pripadao onoj polovici stanovništva koja je prije samo godinu dana bila protiv izručenja Karažića Haškom tribunalu, navodi da je često u „Ludoj kući“ sjedio pored Radovana, a da ga nije prepoznao. Bosanski Srbin, Miroslav Deronjić, teško je u svojoj izjavi 2003. opteretio danas optuženog Karadžića, koji mu je – kako je Deronjić rekao – preporučio da ubija muškarce iz Srebrenice: „Miroslave, ubij svakog koga stigneš“, piše njemački magazin „Stern“.

Autor: Senad Tanović

Odg. urednik: Zoran Arbutina