1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Najnoviji video

191010 Arbeitsmarkt Migranten

22. oktobar 2010

70 posto njemačkih preduzeća ima poteškoća prilikom pronalaska kvalifikovane rade snage. Vlada kvalifikovanim useljenicima želi olakšati dolazak do radnog mjesta u zemlji. Jedna od olakšica je priznavanje diplome.

https://p.dw.com/p/Pk9F
Čistači sa diplomom u džepu bi uskoro trebali biti prošlost
Čistači sa diplomom u džepu bi uskoro trebali biti prošlostFoto: AP

U svojim domovinama su bili ljekari, inžinjeri ili nastavnici. Međutim, u Njemačkoj su taksisti, konobari, čistači ili primaju socijalnu pomoć. Riječ je o useljenicima čije diplome nisu priznate. Njemačka vlada procjenjuje da je u zemlji 300.000 ljudi sa univerzitetskom diplomom koji ne rade u struci. Sada bi se to trebalo promijeniti. Vlada bi trebala u proljeće predložiti odgovarajući zakon koji bi predviđao pravo na zahtjev da se prizna diploma.

Ekspert za pitanja integracije iz Liberalne partije (FDP) Serkan Teren kaže: „Postoji ogroman potencijal – riječ je o stručnjacima, inžinjerima i drugim, koji ne mogu raditi u struci, jer im diplome nisu priznate. Priznavanje diploma bila bi velika olakšica i za nas, jer bi donekle bio ublažen nedostatak stručnjaka, a o tim ljudima i da se ne govori – umjesto socijalne pomoći radili bi posao za koji su kvalifikovani“.

Migrantima, pa i onima iz BiH i Kosova otvara se put za lakše priznavanje diploma
Migrantima, pa i onima iz BiH i Kosova otvara se put za lakše priznavanje diplomaFoto: Zulfija Jakupi

Trenutno, nekoliko stotina raznih službi u Njemačkoj je zaduženo za verifikaciju stranih diploma. Prema novom zakonu, zainteresovani bi imali pravo na ubrzani postupak priznavanja. Teren kaže: „Na primjer, ako neko ima stranu diplomu ljekara, ona neće biti potpuno priznata, ali bi ta osoba mogla raditi u zdravstvu neke druge poslove. Bilo bi to djelimično priznavanje diplome. Nadležne vlasti bi morale obavijestiti zainteresovanog o mogućnostima koje ima na raspolaganju“.

Njemačka privreda treba kvalifikovane useljenike

Tako bi inžinjer, u najmanju ruku, mogao raditi kao tehničar. Wolfgang Bosbach (CDU) je protiv kritika u kojim se navodi da je pristup migranata njemačkom tržištu rada uglavnom težak. “Godišnje imamo nekoliko hiljada primjera useljavanja kvalifikovane stručne radne snage iz tzv. “trećih država”. U posljednjih nekoliko godina smo promijenili Zakon o pravima stranaca, a sve s ciljem da se olakša zapošljavanje”.

U 2009. godini, koja je bila godina krize, njemačkoj privredi nedostajalo je 34.000 inžinjera. Slična je situacija i kada je u pitanju njega starih ili druge struke. Ministar privrede Rajner Briderle (Brüderle) zato kaže: „Useljavanje stručnjaka daje Njemačkoj legitimno pravo da odluči koga poziva, ko dolazi, a koga ne želi. Zato predlažem sistem bodova u kome bi se bodovale kvalifikacije, znanje njemačkog jezika, starost i na osnovu toga odlučivalo“.

Autor: M. Lohmüller/N. Briski/M.Smajić

Odgovorni urednik: Zoran Arbutina