1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Zemlja ujedinjena, mladi podijeljeni? (II dio)

2. oktobar 2010

Tinejdžeri na istoku Njemačke se po malo čemu razlikuju od svojih vršnjaka na zapadu zemlje iako su odrastali u pomalo drugačijoj Njemačkoj. Nakon školovanja žele se preseliti na zapad.

https://p.dw.com/p/PRzm
20 godina nakon ujedinjenja iz istočnog dijela zemlje se iselilo gotovo 30 tisuća ljudi.Foto: picture-alliance
BdT Deutschland Berlin Junge springt über die Stelen des Holocaust-Mahnmal
Zbog nemogućnosti opstanka na istoku zemlje, mladi "krupnim koracima" odlaze na zapad.Foto: AP

Frankfurt na Odri je jedno od najistočnijih gradova Njemačke. Nalazi se točno na poljskoj granici. Na zapadu Njemačke je taj grad na lošem glasu. Slovi kao grad visoke nezaposlenosti. Učenike Karl-Liebknecht gimnazije ljute takve predrasude. "Kada se izvještava iz našeg kraja, uvijek se radi o nezaposlenosti i ekstremnim desničarima", kaže Florian Hundertmark (17). "Pa zbog toga oni sa zapada ni ne mogu ništa drugo misliti o nama."

Florijan se s Käthe (18) i Jörnom (16) nalazi na rijeci Odri. Svo troje mladih pohađa gimnaziju. Nedaleko se nalazi i lijepi gradić Slubice u Poljskoj. Čuje se zvono stare crkve Sv. Marije. "Ovdje je jako lijepo živjeti", kaže Jörn. "Ali, stanovnika je sve manje."

Blokade u glavama ljudi

Kada mladi iz Frankfurta na Odri misle o ujedinjenju i zapadu Njemačke, prvenstveno misle na dobre mogućnosti zapošljavanja, a ne na politiku i povijest. Stopa nezaposlenosti od 11,5 posto je na istoku duplo veća nego na zapadu. 1990. godine je u Frankfurtu živjelo 88 tisuća ljudi. Dvadeset godina poslije ujedinjenja se odselilo gotovo 30 tisuća osoba. I Käthe, Jörn i Florijan će najvjerojatnije odseliti u zapadni dio Njemačke. Florian želi studirati gradnju vozila. To se samo može na zapadu studirati, kaže. "Iako bih rado ostao ovdje negdje u blizini."

20 godina nakon ujedinjenja ekonomske prilike dijele mlade na zapadu i istoku. Drugih većih razlika nema: "Mi nismo podijeljena Njemačka", smatra Jörn. "Još uvijek se govori o "blokadama" u glavama ljudi, ali i to se polako smiruje." Ovi gimnazijalci znaju Njemačku samo kao ujedinjenu zemlju. Rođeni su između 1992. i 1994. godine.

Slika na "East side gallery" u Belrinu
Kao da se "proročanstvo" ispunilo. Hiljade ljudi se preselilo u zapadnu Njemačku.Foto: dpa/picture-alliance

Mladi su najsličnija grupa

Mladi na zapadu i na istoku vrlo slično odrastaju. Sluša se slična muzika, treniraju se slični sportovi, praznici se provode u Španjolskoj, na Mallorci. Thomas Gensicke iz Instituta TNS Infratest je istog mišljenja. U usporedbi stanovnika zapadne i istočne Njemačke mladi su grupa koja je najsličnija, smatra Gensicke. Sociolog je rođen u Magdeburgu na istoku Njemačke, ali je nakon ujedinjenja preselio na zapad. Od svog životnog puta je napravio istraživački predmet.

Iako je mnogo sličnosti, ima i mnogo razlika, kaže Gensicke. Mladež na istoku je skeptičnija prema političkom sistemu. "Kada pitamo mlade da li demokracija dobro funkcionira, oni na istoku vide više toga što bi se trebalo poboljšati." Pod sistemom podrazumijevaju i Saveznu Republiku Njemačku. A ona je na istoku još uvijek relativno nova država.

Dobro da je došlo do ujedinjenja

Vodi li kritičko razmišljanje i do odbijanja cijelog sistema? Ne, smatraju učenici Liebknecht gimnazije. "Drago nam je što je došlo do ujedinjenja", kaže Inka koja ide u 12. razred. "Na istoku je bilo puno zabrana, kao na primjer zabrana putovanja na zapad."

"Istok", "zapad", "istočni Nijemci" (Ossis), "zapadni Nijemci" (Wessis) - te riječi se još uvijek često čuju. Iako samo u šali. Prije dvije godine je Käthe bila na razmjeni učenika u Francuskoj gdje je upoznala dvoje mladića; iz Hessena i iz Bavarske. "Oni su znali gdje se Frankfurt na Odri nalazi. Bila sam potpuno iznenađena."

Autor: Benjamin Hammer / S. Đukić-Blatarić

Odg.urednik: Svetozar Savić