Der Diskoschuppen gegenüber läuft wie geschmiert. Genauso das Kino im Erdgeschoss – super Klang. Aber wir Nachbarn bleiben verschont. Auch das Open-Air-Konzert in der Nebenstraße macht keinen Krach mehr. Holoplot will die Beschallung revolutionieren.