1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Η ελληνική θεατρική ομάδα Blitz στη Schaubühne

12 Μαρτίου 2012

Στο Φεστιβάλ Διεθνούς Νέας Δραματουργίας που διεξάγεται κάθε χρόνο στη διάσημη σκηνή Schaubühne του Βερολίνου συμμετείχε και η θεατρική ομάδα Blitz από την Αθήνα με την περφόρμανς ‘Ο Γαλαξίας’.

https://p.dw.com/p/14JB3
Εικόνα: DW

Στη σκηνή της τρίωρης παράστασης βρίσκονται ένας Έλληνας ηθοποιός, ο Χρήστος Πασσαλής, και έξι γερμανοί συνάδελφοι του, μέλη του ανσάμπλ της Schaubühne. Σχεδόν αδιάκοπα, πότε ο ένας και πότε ο άλλος, γονατίζουν για να γράψουν στο πάτωμα επάνω σε ένα κομμάτι χαρτί το όνομα ενός ανθρώπου, ενός αντικειμένου, ενός όρου, μιας ιδέας. Κατόπιν σηκώνονται ξανά, κρατούν το χαρτί μπροστά από το στήθος τους και απευθύνονται στους θεατές:

«Είμαι ο Αριστοτέλης. Έχω πεθάνει το 322 π.Χ. Μου λείπει ο βασιλιάς της Μακεδονίας με τον οποίο το 322 σώσαμε την Ελλάδα από την κρίση».

Οι θεατές ξεσπούν στα γέλια. Ο υπαινιγμός για τη σύγχρονη κατάσταση που επικρατεί στην Ελλάδα γίνεται αμέσως αντιληπτός. Αυτή είναι και η κεντρική ιδέα της όλης παράστασης: ότι αναφέρεται στο παρελθόν, αλλά με ένα σύγχρονο τρόπο.

Performance-Stück Galaxy der griechischen Theatergruppe BLITZ in Berlin
Ο Χρήστος Πασσαλής: ηθοποιός-σκηνοθέτης του BlitzΕικόνα: DW

Ο Χρήστος Πασσαλής εξηγεί ότι «ο ‘Γαλαξίας’, μια παράσταση που μιλά για το τέλος των πραγμάτων που έχουν χαθεί, ενστικτωδώς συνδέεται με την πραγματικότητα της Ελλάδας. Έχουμε την αίσθηση ότι κάτι έχει τελειώσει. Οπότε στ΄ αλήθεια κάνουμε μια αναδρομή σε όλα αυτά που έχουν χαθεί. Ίσως για την επανεκκίνηση, για το πως μπορούμε να συνεχίσουμε από εδώ και πέρα».

Προσωπική εμπλοκή των ηθοποιών

Βέβαια αυτό ισχύει και για τις παραστάσεις που δόθηκαν στην Ελλάδα. Ο ’Γαλαξίας’ είναι μια περφόρμανς που προσαρμόζεται κάθε φορά στο περιβάλλον στο οποίο παίζεται. Κεντρικό ρόλο διαδραματίζουν οι ηθοποιοί, λέει ο Γιώργος Βαλαής, μέλος της καλλιτεχνικής ‘τρόικας’ του Blitz. Οι ηθοποιοί είναι αυτοί που κάθε φορά συντάσσουν τα κείμενα τις παράστασης. Η σκηνοθεσία μπορεί να παρομοιαστεί με το ρόλο του προπονητή ποδοσφαιρικής ομάδας: από τη στιγμή που ξεκινήσει το ματς, το παιχνίδι καθορίζεται από τη δεξιοτεχνία, την ικανότητα και τον αυθορμητισμό του κάθε παίκτη. Έτσι και στον ‘Γαλαξία’. Ο Γιώργος Βαλαής υπογραμμίζει ότι:

«Θέλουμε την προσωπική εμπλοκή κάθε ηθοποιού γιατί ο κάθε άνθρωπος μπορεί να μιλήσει για την απώλεια, γιατί του λείπουν πρόσωπα και πράγματα. Θέλουμε την προσωπική εμπλοκή και επειδή ο γερμανικός είναι ένας διαφορετικός πολιτισμός, ή μάλλον μια διαφορετική κουλτούρα, βγαίνει ένα διαφορετικό υπόστρωμα απ΄ ό, τι στην Ελλάδα».

Performance-Stück Galaxy der griechischen Theatergruppe BLITZ in Berlin
Ο Γιώργος Βαλαής, μέλος της καλλιτεχνικής διεύθυνσης του BlitzΕικόνα: DW

Ευκαιρία ανταπόδωσης

Στο Βερολίνο οι γερμανοί ηθοποιοί αναφέρονται στο αυτοκίνητο της Ανατολικής Γερμανίας ‘Τραμπάντ’, σε γνωστούς γερμανούς αυτόχειρες, στον Χίτλερ, στον Φρόιντ, στον Χόνεκερ, σε παλιές τηλεοπτικές εκπομπές. Άλλοτε με σοβαρότητα, άλλοτε με νοσταλγία, με χιούμορ, με διάθεση αυτοσαρκασμού αλλά και ειρωνείας. Αυτός ο τρόπος προσέγγισης έπεισε τον διευθυντή της Shaubühne Τόμας Οστερμάιερ να καλέσει την ομάδα Blitz στο Βερολίνο.

«Πρώτον, μου έχει άρεσε ότι επιδιώκουν να αποκτήσουν μια αυτονομία για τους συντελεστές. Επεξεργάζονται από κοινού το υλικό που θα ανεβάσουν στην σκηνή. Μου αρέσει επίσης ότι κινούνται μεταξύ περφόρμανς και θεάτρου. Πρόκειται, παρεμπιπτόντως, για μια τάση που δεν τη διακρίνουμε μόνο στην Ευρώπη, αλλά παγκοσμίως. Και ότι αυτό έρχεται από την Ελλάδα μου αρέσει και για έναν άλλο λόγο: Η Schaubühne εμφανίζεται πολύ συχνά στην Ελλάδα και τώρα μας δίνεται η δυνατότητα να το ανταποδώσουμε ώστε να δούμε και εμείς εδώ τις νέες αισθητικές τάσεις της Ελλάδας».

Όπως μας εκμυστηρεύτηκε ο Τόμας Οστερμάιερ, την πρώτη γνωριμία με τους συνεργάτες του Blitz την είχε κάνει σε μια από τις πρόσφατες διαδηλώσεις κατά τα μέτρα λιτότητας στην Αθήνα.

Παναγιώτης Κουπαράνης, Βερολίνο

Υπεύθ. σύνταξης: Άρης Καλτιριμτζής

Vorstellung des Performance-Stücks Galaxy der griechischen Theatergruppe BLITZ, Schaubühne, Berlin, 9.3.2012. Thomas Ostermeier, Intendant der Schaubühne, Berlin. Copyright: DW/Panagiotis Kouparanis Berlin, 09.03.2012
Ο διευθυντής της Schaubühne Τόμας ΟστερμάιερΕικόνα: DW