1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«Η ιδιωτική σφαίρα δεν υπάρχει πλέον»

3 Ιουλίου 2013

Οι πρόσφατες αποκαλύψεις στο σκάνδαλο παρακολουθήσεων από την αμερικανική μυστική υπηρεσία NSA είναι σήμερα στο επίκεντρο των ρεπορτάζ και σχολίων του ευρωπαϊκού τύπου.

https://p.dw.com/p/1904N
Εικόνα: AFP/Getty Images

«Η ιδιωτική σφαίρα δεν υπάρχει πλέον», σχολιάζει η γαλλική Libération, χαρακτηρίζοντας τη διαπίστωση αυτή «πρώτη συνέπεια του γιγαντιαίου, παγκόσμιου συστήματος παρακολούθησης που έχουν θέσει σε λειτουργία οι ΗΠΑ…». Και η εφημερίδα επισημαίνει: «Τίποτα από αυτά που εμφανίζονται, λέγονται και γράφονται στο διαδίκτυο δεν μπορεί να ξεφύγει από το ηλεκτρονικό πανοπτικό, που σκανάρει, αντιγράφει και αποθηκεύει τα πάντα. Το εάν αυτή η απίστευτα μεγάλη ποσότητα δεδομένων μπορεί να αξιολογηθεί ή όχι είναι ήσσονος σημασίας ενόψει αυτής της βίαιης, διαρκούς και μη αναστρέψιμης παραβίασης του θεμελίου της δημοκρατίας που είναι ο σεβασμός της ιδιωτικής ζωής», αποφαίνεται η γαλλική εφημερίδα.

Ακυρώνεται η αμερικανική αξιοπιστία

Στις συνέπειες του σκανδάλου αναφέρεται το σχόλιο της γερμανικής Süddeutsche Zeitung που παρατηρεί: «Ο φόβος της τρομοκρατίας, το παιγνίδι με τον φόβο προσέδωσαν στο κράτος και τη γραφειοκρατία υπερβολική και ανεξέλεγκτη ισχύ. Και αυτή η κρατική ισχύς είναι ένα νοσηρό φαινόμενο. Ακόμη και όταν δικαστήρια, που συνεδριάζουν κεκλεισμένων των θυρών, θέτουν όρια και ρυθμίζουν τον βαθμό της τηλεφωνικής παρακολούθησης από το κράτος, το σύστημα εξακολουθεί να λειτουργεί στα κρυφά. Όμως το δίκαιο θα πρέπει να αντέχει το φως της δημοσιότητας, εφόσον θέλει να είναι αποδεκτό. Η δραστηριοποίηση στην σκοτεινή πλευρά ακυρώνει την πίστη στο κράτος δικαίου και την αξιοπιστία των ΗΠΑ στον κόσμο», εκτιμά η γερμανική εφημερίδα.

Ο αμερικανός πρόεδρος Ομπάμα υποσχέθηκε να διαλευκάνει τις κατηγορίες που διατυπώνονται
Ο αμερικανός πρόεδρος Ομπάμα υποσχέθηκε να διαλευκάνει τις κατηγορίες που διατυπώνονταιΕικόνα: DW/L. Schadomsky

«Δεν συνιστά έκπληξη το γεγονός ότι μια μυστική υπηρεσία τοποθετεί κοριούς, κατασκοπεύει και παρακολουθεί. Αυτό ανήκει στο πεδίο των καθηκόντων της», γράφει η αυστριακή Der Standard και διευκρινίζει: «Αυτό που εκπλήσσει είναι το εύρος των παρακολουθήσεων από τις αμερικανικές και βρετανικές υπηρεσίες. Προκαλείται έντονη δυσπιστία όταν μια αμερικανική μυστική υπηρεσία αποθηκεύει τα δεδομένα από μισό εκατομμύριο συνδέσεις στη Γερμανία. Εκατομμύρια γερμανικών ηλεκτρονικών μηνυμάτων παρακολουθούνται καθοδόν προς την άλλη πλευρά του Ατλαντικού από τους Βρετανούς. Όποιος παρακολουθεί με αυτόν τον τρόπο τους φίλους και συμμάχους του δεν τους έχει καμία εμπιστοσύνη», υπογραμμίζει η Der Standard. 

Τι γνώριζε η γερμανική μυστική υπηρεσία;

«Δεν εκπλήσσει το γεγονός ότι η καγκελάριος Μέρκελ διαμαρτύρεται εντονότερα από ό,τι η Κομισιόν για τις δραστηριότητες των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών. Κι αυτό γιατί η Γερμανία βρίσκεται ενώπιον εκλογών. Ο αμερικανός πρόεδρος Ομπάμα υποσχέθηκε να διαλευκάνει τις κατηγορίες που διατυπώνονται. Αλλά ο Ομπάμα έχει υποσχεθεί να κλείσει το Γκουαντάναμο και ως γνωστόν δεν το έκανε. Το ερώτημα που τίθεται σε συνάρτηση με τις δυνατότητες κατασκοπίας που προσφέρει το διαδίκτυο είναι εάν τελικά επιτρέπεται να παρακολουθούν οι μυστικές υπηρεσίες πολίτες, οι οποίοι δεν έχουν καμία σχέση με το οργανωμένο έγκλημα. Η Ευρώπη θα πρέπει να απαιτήσει εντονότερα από ό,τι μέχρι τώρα από τις ΗΠΑ να ρίξουν φως στην υπόθεση» καταλήγει το σχόλιο.   

Δεν είναι ακόμη σαφές σε ποιο βαθμό οι γερμανικές υπηρεσίες ασφαλείας ωφελήθηκαν
Δεν είναι ακόμη σαφές σε ποιο βαθμό οι γερμανικές υπηρεσίες ασφαλείας ωφελήθηκανΕικόνα: picture-alliance/dpa

Μια άλλη πτυχή του σκανδάλου θίγει η γερμανική εφημερίδα Stuttgarter Zeitung: «Κατ' αρχήν θα πρέπει να θεωρούμε δεδομένο ότι και η γερμανική μυστική υπηρεσία χρησιμοποιεί παρόμοιες μεθόδους με τους συναδέλφους της στην NSA, μολονότι πιθανότατα δεν έχει τις ίδιες τεχνικές δυνατότητες προκειμένου να συσσωρεύσει ανάλογη ποσότητα δεδομένων. Δεύτερον, η Μέρκελ δεν είναι σε θέση να εγγυηθεί ότι η γερμανική μυστική υπηρεσία δεν είχε ιδέα για τις αμερικανικές κατασκοπευτικές δραστηριότητες. Διότι εάν δεν είχε ιδέα τότε θα πρέπει να απαντηθεί το ερώτημα σε τι χρησιμεύει η γερμανική υπηρεσία. Τρίτον, δεν είναι ακόμη σαφές σε ποιο βαθμό οι γερμανικές υπηρεσίες ασφαλείας ωφελήθηκαν από πληροφορίες αμφιβόλου νομιμότητας αμερικανικών πηγών. Δικαίως παραπέμπει ο Ομπάμα στο γεγονός ότι απετράπησαν επιθέσεις εξαιτίας των πληροφοριών που διασφαλίστηκαν με αυτόν τον τρόπο. Και αυτό ισχύει και για τη Γερμανία», παρατηρεί η εφημερίδα. 

Επιμέλεια: Σταμάτης Ασημένιος

Υπεύθ. Σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη