Η Κομισιόν αναφέρεται και στα δικά της λάθη για την Eurostat.

Το σύνολο σχεδόν του γερμανόφωνου τύπου ασχολείται με την προδικαστική διαδικασία που ξεκίνησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με την αναθεώρηση των δημοσιονομικών στοιχείων της Ελλάδας που αφορούν τη περίοδο 1997-2003. Η Welt του Βερολίνου σημειώνει:

"Η Ελλάδα θα πάρει περισσότερο χρόνο για την μείωση του δημοσιονομικού της ελλείμματος από ότι προβλέπει κανονικά το ευρωπαϊκό Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης. Σύμφωνα με αποκλειστικές πληροφορίες της Welt, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα δώσει στη χώρα δύο χρόνια προθεσμία αντί ένα, ώστε να φθάσει το όριο του 3%. Η κυβέρνηση της Αθήνας υποσχέθηκε να μειώσει το έλλειμμα μέχρι το τέλος του 2005, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναμένει πάντως πως κάτι τέτοιο θα συμβεί το νωρίτερο το 2006"

Η Süddeutsche Zeitung γράφει για το ίδιο θέμα:

"Η νέα ελληνική κυβέρνηση είναι έτοιμη να συνεργαστεί, διαβεβαίωσε η εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Δύο μήνες έχει τώρα προθεσμία η Αθήνα για να πείσει την Κομισιόν πως είναι σε θέση να ελέγξει τις συστηματικές ελλείψεις του εθνικού της συστήματος καταγραφής των δημοσιονομικών στοιχείων. Παρόλες όμως τις εξαγγελίες για συνεργασία υπάρχουν γενικότερα διαμάχες μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και του κ. Αλμούνια, του αρμόδιου επιτρόπου, όσον αφορά την αξιολόγηση της Eurostat. Οι περισσότερες χώρες έχουν πρόβλημα με την απαίτηση της ευρωπαϊκής στατιστικής υπηρεσίας για άμεση πρόσβαση στα οικονομικά τους. Ο Έλληνας υπουργός οικονομικών Γιώργος Αλογοσκούφης δήλωσε πρόσφατα πως δεν δέχεται κανενός είδους ντεντέκτιβ στον τομέα του."

Η Frankfurtrer Allgemeine Zeitung επισημαίνει την ευθύνη της ίδια της Επιτροπής και γράφει:

"Η Κομισιόν αναφέρεται και στα δικά της λάθη. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα έπρεπε να είχε ενημερώσει νωρίτερα τους υπουργούς οικονομικών για τις δυσκολίες που υπήρχαν με την Eurostat. Αυτό ισχύει κυρίως για το 2000, όπου η απόφαση για την είσοδο της Ελλάδας στην ευρωζώνη ήταν ιδιαίτερα σημαντική και τότε είχαν κατατεθεί τα στοιχεία του 1999. Είναι σαφές πλέον ότι τότε οι ελληνικές αρχές δεν έδωσαν τα στοιχεία τους σύμφωνα με τις νέες αρχές που ίσχυαν στο ευρωπαϊκό σύστημα υπολογισμού των οικονομικών στοιχείων."

Τέλος να αναφερθούμε στο πρωτοσέλιδο της Frankfurter Rundschau που αναφέρεται στην χθεσινή έκθεση της γερμανικής κυβέρνησης σχετικά με τις εξαγωγές όπλων όπου η Ελλάδα καταλαμβάνει τη δεύτερη θέση μετά τις ΗΠΑ. "Οι εξαγωγές όπλων ανθούν" είναι ο τίτλος και οι Πράσινοι άσκησαν έντονη κριτική για το λόγο αυτό στην κυβέρνηση, στην οποία σημειωτέον συμμετέχουν:

"Είναι πραγματικά ανησυχητικό το ότι η Γερμανία χρησιμοποιώντας τη δικαιολογία της καταπολέμησης της τρομοκρατίας χωρίς κανέναν δισταγμό προμηθεύει με τα λεγόμενα μικρά όπλα περιοχές κρίσεων. Τα μικρά όπλα όμως στη σημερινή βιομηχανία και στους σύγχρονους πολέμους είναι τα κύρια εργαλεία των δολοφονιών."