1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Μέρκελ – Πούτιν: όχι ‘κολλητοί’, αλλά εταίροι

16 Ιανουαρίου 2006
https://p.dw.com/p/AvIe

Ενώ συνεχίζεται η συζήτηση για τη συνεργασία γερμανικών και αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών στον πόλεμο κατά του Ιράκ η Γερμανίδα καγκελάριος επισκέπτεται σήμερα τη Μόσχα. Σύσσωμος ο γερμανικός τύπος σχολιάζει την πρώτη επίσημη επίσκεψη της κας Μέρκελ στη Ρωσία.

Süddeutsche Zeitung: «Η Μέρκελ επιμένει στο σχήμα ‘όχι κολλητοί, αλλά εταίροι’ και είναι εις θέση να δώσει νέους τόνους στις γερμανορωσικές σχέσεις. Πρόκειται να αντιμετωπίσει τον πρόεδρο Πούτιν χωρίς προκαταλήψεις, αλλά με ξεκάθαρη γλώσσα. Ήδη από τον προεκλογικό της αγώνα η Μέρκελ τόνιζε ότι οι μικρές ανατολικοευρωπαϊκές χώρες όπως π.χ. η Πολωνία δεν πρέπει να φοβούνται καθόλου την στενή σχέση Ρωσίας-Γερμανίας.»

Die Welt: «Η καγκελάριος Μέρκελ έχει δίκιο: η Γερμανία ως δύναμη στη διεθνή σκηνή δεν μπορεί να πολώνει, αντίθετα πρέπει να παίζει το ρόλο του διαμεσολαβητή. Έτσι επισκέφθηκε την Ουάσιγκτον, έτσι επισκέπτεται και την Ρωσία : Η Γερμανία πρέπει να είναι μια μεγάλη δύναμη με την ικανότητα να ακούει τους μικρούς και να επηρεάζει τους μεγάλους.»

Tageszeitung: «Θα τα καταφέρει η κα Μέρκελ να κρατήσει ισορροπία ανάμεσα στην κριτική για τα δημοκρατικά ελλείμματα και τα ανθρώπινα δικαιώματα και την αναγκαιότητα, όχι μόνον λόγω οικονομικών συμφερόντων, να μην απομονωθεί ξανά η Ρωσία; Εάν τα καταφέρει θα είναι ο καλύτερος αποχαιρετισμός της πολιτικής Σρέντερ.»

Berliner Zeitung: « Η κοινή βιογραφία του Πούτιν και της Μέρκελ, η οποία υπήρξε πολίτης της πρώην Ανατολικής Γερμανίας, γνωρίζει άπταιστα ρωσικά, καθώς και αυτό που λέμε ρωσική νοοτροπία και ψυχή, μπορεί όντως να δώσει μια άλλη διάσταση στη γερμανική πολιτική έναντι της Ρωσίας. Η κα Μέρκελ αντιλαμβάνεται εξάλλου πολύ ξεκάθαρα τον διαφορετικό ρόλο ΗΠΑ και Ρωσίας. Για την Γερμανίδα καγκελάριο η Γερμανία και οι ΗΠΑ έχουν κοινές αξίες, αλλά η Γερμανία και η Ρωσία κοινά συμφέροντα.»

Ο βομβαρδισμός σε περιοχή του Πακιστάν πιθανότατα από αμερικανικά αεροπλάνα με αποτέλεσμα τον θάνατο 18 ατόμων σχολιάζεται ευρέως από τις γερμανικές εφημερίδες.

Frankfurter Allgemeine Zeitung: «Το Ισλαμαμπάντ δεν κατόρθωσε μέχρι τώρα να ελέγξει πλήρως την παραμεθόριο περιοχή του γι’ αυτό οι αγωνιστές της Αλ- Κάιντα μπορούν να κινούνται σχεδόν ανενόχλητοι. Επειδή οι επιτιθέμενοι δεν εμπιστεύονται πια τις πακιστανικές υπηρεσίες ασφαλείας δεν ειδοποίησαν προηγουμένως για την επιχείρησή τους τις αρχές. Είναι αλήθεια ότι πρόκειται για σκάνδαλο, αλλά το Ισλαμαμπάντ δεν μπορεί πια να ισχυριστεί ότι έμεινε άναυδο.»

Süddeutsche Zeitung: «Πύραυλοι εναντίον παιδιών και αμάχων καταστρέφουν αυτό επιδιώκουν να διατηρήσουν οι ΗΠΑ στην περιοχή: κύρος και αποδοχή. Δεν σκέφθηκε η κυβέρνηση του Μπους τις συνέπειες αυτής της τακτικής; Σίγουρα, μόνον που η Ουάσιγκτον θεωρεί ότι βρίσκεται σε εμπόλεμη κατάσταση και αποδέχεται και αυτές τις παράπλευρες ζημιές. Ο κίνδυνος που ελλοχεύει όμως είναι αυτές οι συνεχιζόμενες ζημιές να πλήξουν ανεπανόρθωτα το κύρος των ΗΠΑ.»

Frankfurter Rundschau: «Η επίθεση αποδεικνύει ακόμη μια φορά με πόση υπεροψία αντιμετωπίζουν οι ΗΠΑ το διεθνές δίκαιο και τις κυρίαρχες χώρες. Έτσι όμως δεν υπάρχει καμία περίπτωση ο Μπους να απαλλαγεί από τον αντιαμερικανισμό του μουσουλμανικού κόσμου.»