1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Μια, δυο νίκες ακόμα και ο Ρεχάγκελ θα έχει φτάσει στην κορυφή του Ολύμπου

28 Ιουνίου 2004
https://p.dw.com/p/AvP9

"Ο νέος Δίας λέγεται Οττο: Οι Έλληνες γιορτάζουν τον Ρεχάγκελ" διαβάζουμε στην πρώτη σελίδα της Süddeutsche Zeitung, ενώ στην τελευταία δημοσιεύεται μια μεγάλη φωτογραφία με τους Έλληνες του Μονάχου να πανηγυρίζουν σε κεντρικούς δρόμους της πόλης τη νίκη της Εθνικής μας επί της Γαλλίας. Με τον τίτλο "Η Εθνική Ελλάδος είναι η Βέρντερ Βρέμης" και με τον υπότιτλο "Στη Νέα Υόρκη, το Ρίο και το Τόκιο αναγνωρίζεται ότι το σύστημα Ρεχάγκελ είναι πια διεθνές στάνταρντ" άρθρο της εφημερίδας του Μονάχου αναφέρεται σε όλες τις λεπτομέρειες του αγώνα με την Γαλλία, αλλά και στο επιτυχημένο σύστημα Ρεχάγκελ που οδήγησε τόσο την Βέρντερ Βρέμης στην κατάκτηση του γερμανικού πρωταθλήματος, όσο και στον αποκλεισμό της Γαλλίας από την Εθνική Ελλάδος.

Στην Frankfurter Allgemeine Zeitung διαβάζουμε: "Ο μεγάλος σεμνός στο δρόμο για τον Όλυμπο": Από τον ουρανό μέχρι τη γη ο Όττο Ρεχάγκελ χρειάζεται μόνο δύο λεπτά και τρεις προτάσεις. Και μάλιστα καθισμένος. Μιλά στο μικρόφωνο πριν καν τον ρωτήσουν, και το μήνυμά του είναι: "Η είδηση θα κάνει το γύρο του κόσμου. Στη Νέα Υόρκη, το Ρίο ντε Τζανέιρο και το Τόκιο ο κόσμος έχει στραμμένα τα μάτια του πάνω μας ". Δυο λεπτά αργότερα ο Οττο Ρεχάγκελ απευθύνεται πια μόνο στους Έλληνες: "Πρέπει να είμαστε σεμνοί και ψύχραιμοι". Είναι κάτι που μόνο ο Ρεχάγκελ καταφέρνει. Να συνδυάζει από τη μια τους διθυράμβους για την ομάδα του και από την άλλη να ζητά από τους Έλληνες να είναι σεμνοί. Φαίνεται ότι ακριβώς αυτή η διπλή στρατηγική από αυτοπεποίθηση και σοβαρότητα του νούμερο ένα οικονομικού μετανάστη στην Ελλάδα είναι αυτό που εντυπωσιάζει τους παίκτες της Εθνικής Ελλάδος. Ο Ρεχάγκελ φαίνεται ότι ξαναβρήκε στην Ελλάδα την ισορροπία του μετά τα δύσκολα χρόνια στην γερμανική Μπούντεσλίγκα. Μια, δυο νίκες ακόμα και ο Οττο θα έχει φτάσει με ψυχραιμία και σεμνότητα στην κορυφή του Ολύμπου μετά από τρία χρόνια στην Ελλάδα και μόλις τρεις εβδομάδες στην Πορτογαλία.

Με τον τίτλο "Επιστροφή στην Κύπρο" το γερμανικό περιοδικό Der Spiegel αναφέρεται στην απόφαση του Εφετείου του Μονάχου για τον επαναπατρισμό στην Κύπρο εκατοντάδων μοναστηριακών θησαυρών, μωσαϊκών και εικόνων, που είχαν αφαιρεθεί από εκκλησίες στα κατεχόμενα. Το γερμανικό δικαστηρίο δίνει ένα έστω και προσωρινό τέλος στην επτάχρονη δικαστική διαμάχη σε μια από τις εντυπωσιακότερες υποθέσεις αρχαιοκαπηλίας. Υπενθυμίζουμε ότι το 1997 η υπηρεσία Δίωξης του Εγκλήματος του Μονάχου είχε προχωρήσει σε κατάσχεση των εκκλησιαστικών θησαυρών που βρίσκονταν στην κατοχή του Τούρκου αρχαιοκάπηλου Αϊντίν Ντικμέν. Η εισαγγελία του Μονάχου ανέστειλε τις έρευνες εις βάρος του Ντικμέν λόγω παραγραφής των αδικημάτων. Απέρριψε ωστόσο ταυτόχρονα το αίτημα του Ντικμέν για απόδοση των θησαυρών στον ίδιο, επειδή δεν μπόρεσε να προσκομίσει επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για τους τίτλους ιδιοκτησίας.

"Υποψήφιος δευτέρας διαλογής για τις Βρυξέλλες" είναι ο τίτλος σχολίου της Süddeutsche Zeitung για την επιλογή του πρωθυπουργού της Πορτογαλίας Χοσέ Μανουέλ Μπαρόσο ως υποψηφίου για τη θέση του προέδρου της Κομισιόν: αν απορίψεις τον υποψήφιό μου, θα μπλοκάρω τον δικό σου. Με αυτή την τακτική φαίνεται ότι οι Ευρωπαίοι αναζήτησαν τον διάδοχο του Ρομάνο Πρόντι. Ο Βέλγος πρωθυπουργός Γκι Φερχόφστατ δεν έγινε πρόεδρος της Κομισιόν επειδή για τους Βρετανούς "παραήταν" αντίθετος με τον πόλεμο στο Ιράκ. Εννοείται ότι ως συνέπεια Γερμανοί και Γάλλοι απέρριψαν με τη σειρά τους τον Κρις Πάτεν επειδή είχε προταθεί από τους Βρετανούς. Για ποιό λόγο επιλέχθηκε τελικά ο Χοσέ Μανουέλ Μπαρόσο; Μάλλον επειδη δεν υπάρχει κάτι στο πρόσωπό του που να ενοχλεί το Λονδίνο, το Παρίσι ή το Βερολίνο. Οι ικανότητες του Μπαρόσο δεν φαίνεται να έπαιξαν κανένα ρόλο στην επιλογή του. Ίσως να αποδειχθεί καλός πρόεδρος, ίσως και όχι. Το θέμα είναι ότι τον Πορτογάλο πρωθυπουργό περιμένουν πολλά προβλήματα στο νέο του πόστο. Ο Μπαρόσο πρέπει να προχωρήσει στην ενιαιοποίηση του τεράστιου μορφώματος που ονομάζεται ΕΕ. Αν ο νέος πρόεδρος της Κομισιόν αποτύχει να πείσει τους Ευρωπαίους για το "πρότζεκτ" Ευρώπη, τότε δεν αποκλείεται ένα "όχι" στα δημοψηφίσματα για το Ευρωπαϊκό Σύνταγμα. Ίσως οι Ευρωπαίοι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων να μετανιώσουν τελικά που έστειλαν έναν άνθρωπο "δευτέρας διαλογής" στις Βρυξέλλες.