Οι εκλογές στη Σερβία: η επιστροφή των δραστών.

Οι εκλογές στη Σερβία είναι το κυρίαρχο θέμα στον γερμανικό τύπο σήμερα. Η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt όμως έχει ένα σύντομο σχόλιο για τους ολυμπιακούς του 2004. Διαβάζουμε:

"Αχ Θεέ μου, αυτοί οι φιγουρατζήδες! Στους ολυμπιακούς της Αθήνας οι αγώνες σφαιροβολίας ανδρών και γυναικών θα διεξαχθούν στην αρχαία Ολυμπία, ως συμβόλου της ολυμπιακής ιστορίας. Θα μπορούσε να φανταστεί κανείς άραγε μεγαλύτερο συμβολισμό για τους ολυμπιακούς της Αθήνας; Ασφαλώς! Αν αποκλείονταν πλήρως οι γυναίκες από το στάδιο, όπως παλιά, στην αρχαία Ελλάδα. Ομως τόσο μακριά δεν πάει η Ολυμπιακή επιτροπή, απλώς η Ελλάδα θεωρεί υποχρεώσή της να υπενθυμίσει την ολυμπιακή παράδοση ή για να το διατυπώσουμε ασεβώς και προκλητικά: οι Ελληνες δεν έχουν έτσι κι αλλιώς να επιδείξουν κάτι άλλο. Το είπε εξάλλου ξεκάθαρα και ο Αρης Καλανδίδης, ειδικός σύμβουλος στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας: Δεν μπορούμε να διοργανώσουμε άριστους, αλλά ούτε και τέλειους, ούτε ακριβούς ολυμπιακούς αγώνες, επομένως ποντάρουμε στην παράδοση για να αποκτήσουμε έτσι δικό μας προφίλ".

Με τίτλο 'η επιστροφή των δραστών' η Süddeutsche Zeitung σχολιάζει το εκλογικό αποτέλεσμα στη Σερβία: "Πολλοί Σέρβοι αισθάνονται ως οι χαμένοι των πολέμων στη Γιουγκοσλαβία, αισθάνονται ως τα θύματα των άδικων νατοϊκών βομβαρδισμών και της αντισερβικής τακτικής του Δικαστηρίου της Χάγης. Πρόκειται για ένα σύμπτωμα μιας προβληματικής πολιτικής κουλτούρας που αγκαλιάζει πλατιά στρώματα της Σερβίας. Η ΕΕ πρέπει τώρα να αποφύγει τα μαθήματα πολιτικής αγωγής. Τώρα πρέπει να βρεθεί ένας συμβιβασμός που να μπορούν να συναινέσουν όσο γίνεται πιο πλατιές μάζες στη Σερβία."

Η Frankfurter Allgemeine Zeitung υποστηρίζει:"Από τον Φερβουάριο που ο εθνικιστής Σέσελι οδηγήθηκε στο Δικαστήριο της Χάγης ανέβηκε η δημοτικότητά του στο έπακρον. Γιατί λοιπόν να αιφνιδιαστούμε; Εξάλλου οι λεγόμενοι μεταρρυθμιστές και δημοκράτες δεν διακρίνονται ιδιαίτερα για αυτές τους τις αρετές, αλλά κυρίως για την διχόνοια και την ασυνενοησία τους. Ας ελπίσουμε τουλάχιστον ότι θα αποφευχθεί το χειρότερο: δηλαδή νέες εκλογές που θα δώσουν αυτή τη στιγμή μεγαλύτερες πλειοψηφίες στους ακροδεξιούς και τους εθνικιστές. Ναι, είναι ανησυχητικό. Ομως ας δούμε τα πράγματα κατάματα: στη Σερβία υπάρχει τώρα παρά το εκλογικό αποτέλεσμα μεγαλύτερη δυνατότητα, αλλά και ανάγκη για δημοκρατία. Η πραγματικότητα επιτάσσει αυτή τη στιγμή διαύγεια κινήσεων και προσεκτική επιλογή πολιτικών λύσεων."

Τέλος η Frankfurter Rundschau σχολιάζει: "Οι Σέρβοι ψηφοφόροι οδηγούν ακόμη μια φορά την χώρα τους σε μια νέα πορεία ακυβερνησίας. Εάν επικρατήσουν τα εθνικιστικά κόμματα θα απομονώσουν πλήρως τη Σερβία, θα την αποκόψουν από τον ευρωπαϊκό κορμό. Αυτή τη στιγμή τουλάχιστον διακυβεύεται σοβαρά ο δρόμος για ένα καλύτερο μέλλον. Τα δημοκρατικά κόμματα καλούνται να τα βρουν και να προχωρήσουν σε έναν κυβερνητικό συνασπισμό".