1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Ο απόηχος της χθεσινής απεργίας

12 Μαρτίου 2010

Ο γερμανικός τύπος σχολιάζει σήμερα διεξοδικά τη σημασία της γενικής απεργίας στην Ελλάδα εν μέσω της κρίσης και ενόψει των μέτρων εξυγίανσης.

https://p.dw.com/p/MQv1
Εικόνα: AP

Ενώ συνεχίζεται ο απόηχος από τις απεργίες, στη Süddeutsche Zeitung δημοσιεύεται σήμερα με τίτλο «Μήνυμα προς την ΕΕ και την Αθήνα» σχόλιο για τις τουρκικές δηλώσεις περί επαναλειτουργίας της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης.

Δρομολογείται άνοιγμα της Σχολής της Χάλκης;

Tayyip Erdogan
Θα προχωρήσει ο Ταγίπ Ερντογάν στην επαναλειτουργία της Χάλκης;Εικόνα: AP

«Ο αντιπρόεδρος της τουρκικής κυβέρνησης Μπουλέντ Αρίντς ανακοίνωσε την επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης μετά από 40 χρόνια. Εάν η τουρκική κυβέρνηση το εννοεί σοβαρά, τότε εκπληρώνει ένα αίτημα της ΕΕ. Η σχολή της Χάλκης έχει μεγάλη συμβολική αξία και κυρίως είναι η βάση για την επιβίωση του Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως, που έχει την έδρα του εκεί από τη βυζαντινή εποχή. Το άνοιγμα της σχολής θα βελτιώσει και τις ελληνοτουρκικές σχέσεις. Πρόσφατα ο κ. Παπανδρέου έκανε ένα σημαντικό βήμα για να βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης της μουσουλμανικής μειονότητας στην Ελλάδα. Η Άγκυρα το έλαβε αυτό υπόψη της. Τώρα στέλνει ένα μήνυμα η Τουρκία . Τίποτε άλλο. Όμως ο Ερντογάν δεν πρέπει να αφήσει να περάσουν άλλα επτά χρόνια. Διαφορετικά δεν θα τον πιστεύει πια κανείς.»

«Άλλο η λήψη και άλλο η εφαρμογή μέτρων...»

«Η κατάσταση είναι σοβαρή», «Οι απεργίες παρέλυσαν την Ελλάδα», «Οργή και κατανόηση», είναι μερικοί από τους σημερινούς τίτλους του γερμανικού τύπου.

Griechenland Generalstreik
Εικόνα: AP

Στο πρωτοσέλιδο σχόλιό της η Frankfurter Allgemeine Zeitung γράφει: «Άλλο είναι η λήψη δραστικών μέτρων και άλλο η εφαρμογή τους. Έτσι τα χθεσινά επεισόδια στην Αθήνα είναι μάλλον ένα πρώτο, αθώο σχετικά δείγμα για το τι θα επακολουθήσει μελλοντικά. Η επώδυνη εξυγίανση μόλις άρχισε στην Ελλάδα και θα διαρκέσει χρόνια. Για πολλούς Έλληνες σημαίνει άμεσα πτώση του βιοτικού τους επιπέδου. Γεγονός που θα ταλανίσει την ισχνή συνοχή της ελληνικής κοινωνίας.»

«Και όμως υπάρχουν και ελπιδοφόρα μηνύματα: πολλοί Έλληνες αντιδρούν στις αλλαγές, γιατί εργάζονται στο δημόσιο. Όμως εκείνοι που δεν ζουν από το δημόσιο αποτελούν ακόμη την μεγάλη πλειοψηφία. Και σε αυτούς μπορεί να υπολογίζει ο κ. Παπανδρέου.»

Με τίτλο «Είναι με τα καλά τους οι Έλληνες;» η Die Welt σημειώνει: «Η κεντροαριστερή κυβέρνηση Παπανδρέου περνάει ένα γενναίο πρόγραμμα εξυγίανσης, ένα πρόγραμμα που σπάνια μπορεί να τολμήσει κυβέρνηση σε δημοκρατική χώρα. Αυτή ήταν η καλή είδηση. Η κακή είδηση είναι ότι οι δημόσιοι υπάλληλοι, αντιδρώντας ανακλαστικά και μη αποτελεσματικά, καλούν σε γενική απεργία και παραλύουν τα πάντα.»

"Οργή και κατανόηση"

Dossierbild 2 Griechenland Generalstreik
Εικόνα: AP

«Οργή και κατανόηση», είναι ο τίτλος εκτενούς ρεπορτάζ από την Αθήνα του ανταποκριτή της Süddeutsche Zeitung Κάι Στριτμάτερ για τις χθεσινές κινητοποιήσεις: «Η Αθήνα είναι το ίδιο ακριβή όπως οι περισσότερες γερμανικές μεγαλουπόλεις, αλλά οι μισθοί είναι χαμηλότεροι: μια δασκάλα παίρνει το μήνα βασικό μισθό 750 ευρώ και με τα επιδόματα φθάνει τα 1150. Αυτά ήταν που τα τελευταία χρόνια έπαιρναν τακτικά αύξηση. Και τώρα έρχεται η κυβέρνηση και τα συρρικνώνει. Περικόπτει επίσης το ένα τρίτο από τα επιδόματα Χριστουγέννων και Πάσχα και ταυτόχρονα αυξάνει τη φορολογία.»

«Παρά την κατανόηση που υπάρχει γενικά στον ελληνικό λαό, το κλίμα δεν πρόκειται να γίνει γρήγορα ευνοϊκό για την κυβέρνηση, διότι γίνεται δραστική εξοικονόμηση, επομένως θα υπάρχει και λιγότερη κατανάλωση. Η χώρα μπορεί να πετύχει την αναχρηματοδότηση του χρέους της, αλλά ελλοχεύει ο κίνδυνος μιας σοβαρής ύφεσης. ‘Είμαι πεπεισμένος ότι η Ελλάδα σε τρία χρόνια θα είναι μια άλλη χώρα’, δηλώνει ο Φίλιππος Πετσάλνικος, στέλεχος του ΠΑΣΟΚ. Ενδέχεται να έχει δίκιο, αλλά οι προγνώσεις των οικονομολόγων κάνουν λόγο για μια μακρά περίοδο ισχνών αγελάδων: το ΔΝΤ υπολογίζει ότι οι Έλληνες θα επανέλθουν στο βιοτικό επίπεδο του 2007 το νωρίτερο σε δέκα χρόνια.»

Γιατί χρειάζεται ένα Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ταμείο;

Deutschland Schweiz Steuer Verbrechen Finanzminister Wolfgang Schäuble
Βόλφγκανγκ Σόιμπλε: "Η Ελλάδα βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή"Εικόνα: AP

Στη γερμανική έκδοση των Financial Times ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε αναλύει διεξοδικά τι σημαίνει η ίδρυση ενός ΕΝΤ και αναφέρεται και στην Ελλάδα:

«Η Ελλάδα βρίσκεται χωρίς αμφιβολία μπροστά σε μια κρίσιμη καμπή. Για πρώτη φορά οι υπουργοί Οικονομικών της ευρωζώνης, εποπτεύουν αδιάλειπτα μαζί με την Κομισιόν, την ΕΚΤ και το ΔΝΤ την χρηματοπιστωτική και οικονομική πολιτική μιας χώρας – μέλους της ΟΝΕ.

Η κυβέρνηση της Αθήνας πρέπει να εφαρμόσει, σύμφωνα με τις αποφάσεις της ΕΕ, δραστικά μέτρα για την αλλαγή προς το καλύτερο. Πρέπει επιπλέον να περιορίσει άμεσα το δημοσιονομικό της έλλειμμα και να λύσει τα προβλήματα που έχουν δημιουργηθεί στη χώρα. Η εντύπωσή μου είναι ότι η ελληνική κυβέρνηση και ο ομόλογός μου Γιώργος Παπακωνσταντίνου επιδιώκουν αυτό το στόχο με μεγάλη σοβαρότητα….»

Ο Γερμανός υπουργός αναφέρεται στη συνέχεια ότι το σχέδιο σύστασης ενός ΕΝΤ «δεν αφορούν την τρέχουσα κατάσταση και τα συγκεκριμένα μέτρα για τη σταθεροποίηση της κατάστασης στην Ελλάδα», εκτιμά ότι η δημοσιονομική πειθαρχία είναι μονόδρομος για την ΟΝΕ και αφού αναλύει ποια θα είναι η λειτουργία και η χρησιμότητα ενός ΕΝΤ επανέρχεται στην Ελλάδα: «Εάν μια χώρα μέλος της ΟΝΕ δεν μπορεί να αποκαταστήσει την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας της και να εξυγιάνει τα δημοσιονομικά της, τότε ύστατη λύση θα μπορούσε να είναι η έξοδός της από την νομισματική ένωση, αλλά η παραμονή της στην ΕΕ…..»

«Η σημερινή ελληνική δημοσιονομική καταστροφή αποκαλύφθηκε πλήρως μόλις το φθινόπωρο του 2009 με την αλλαγή της κυβέρνησης. Τότε ήρθαν στο φως τα παραποιημένα οικονομικά και δημοσιονομικά στοιχεία. Κλονίστηκε η εμπιστοσύνη των πολιτών, των πιστωτών, των επενδυτών και των Ευρωπαίων εταίρων. Η ελληνική κυβέρνηση πρέπει να διαλευκάνει όλες αυτές τις πρακτικές. Για να προστατευθούμε από τη χειραγώγηση των εθνικών στατιστικών είμαι –σε περίπτωση βάσιμης υποψίας- υπέρ ενός άμεσου δικαιώματος πρόσβασης και ελέγχου της Eurostat σε όλους τους κρατικούς λογαριασμούς.»

Επιμέλεια: Βιβή Παπαναγιώτου

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης