1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Ο Ρόλαντ Έμεριχ μιλάει στην DW για τον ‘Ανώνυμο’

10 Νοεμβρίου 2011

Ο Ρόλαντ Έμεριχ είναι ο πιο επιτυχημένος Γερμανός σκηνοθέτης στο Χόλιγουντ. Σήμερα βγαίνει στους γερμανικούς κινηματογράφους η ταινία του, ‘Ο Ανώνυμος’. Μια ταινία σχετικά με τη διαμάχη για την ταυτότητα του Σαίξπηρ.

https://p.dw.com/p/137Yb
Εικόνα: picture-alliance/dpa/Sony

Ποιός ήταν ο Γουίλιαμ Σαίξπηρ στην πραγματικότητα; Πρόκειται για μια φιλολογική διαμάχη που κρατάει πάνω από 200 χρόνια. Ο Ρόλαντ Έμεριχ, ο οποίος στηρίζεται σε ιστορικά ντοκουμέντα, υιοθετεί την άποψη πως ο Σαίξπηρ δεν ήταν ο τετραπέρατος ποιητής, αλλά πίσω από αυτόν κρυβόταν ο σύγχρονός του Έντουαρντ Ντε Βερ, 17ος Κόμης της Οξφόρδης. Με βάση αυτή τη φιλολογική διαμάχη ο Ρόλαντ Έμεριχ έφτιαξε ένα θρίλερ που βασίζεται σε μια σειρά διαπλοκών για την εξουσία, αλλά με γενναίες δόσεις έρωτα και απιστίας.

Σήμερα είναι η επίσημη προβολή της ταινίας στη Γερμανία και ο Ρόλαντ Έμεριχ μίλησε στη Deutsche Welle. H ταινία του αγγίζει ένα θέμα για το οποίο με τρόπο φανατικό υπερασπίζονται τη μια ή την άλλη θεωρία για την ταυτότητα του Σαίξπηρ. Για τις μέχρι τώρα αντιδράσεις αυτών που υπερασπίζονται την αντίθετη με τη δική του πρόταση, ο Γερμανός σκηνοθέτης απαντά:

Filmstill Anonymus
Σκηνή από τον 'Ανώνυμο'Εικόνα: picture-alliance/dpa/Sony

«Φυσικά δαιμονοποιούν την ταινία. Πιστεύω όμως ότι η ταινία διαθέτει έναν ψυχαγωγικό χαρακτήρα και δεν μπορεί να την αγγίξει κάτι σε αυτό το επίπεδο. Φυσικά ξέρει κανείς ότι στις ιστορικές ταινίες τα γεγονότα δεν είναι πάντα τόσο ακριβή. Να σας πω μόνο το παράδειγμα με την ταινία η ‘Γέφυρα του ποταμού Κβάι’. Είναι μια από τις αγαπημένες μου ταινίες. Η ιστορική γέφυρα η οποία καταστρέφεται στην ταινία, ακόμα μέχρι σήμερα βρίσκεται στη θέση της».

Ανακρίβειες και πεποιθήσεις

Ο Ρόλαντ Έμεριχ παραδέχεται ότι για τεχνικούς λόγους δεν μπορούσαν να αποφευχθούν οι ιστορικές ανακρίβειες. Όσο για το ποια ήταν η βασική ιδέα πίσω από την ταινία του απαντά:

Regisseur und Produzent Roland Emmerich
Ο Ρ. ΈμεριχΕικόνα: AP

«Ήθελα να αναδείξω τη συνωμοσιολογία. Στην αρχή του σεναρίου υπήρχε η σχέση μεταξύ της Οξφόρδης, του Σαίξπηρ και του βρετανού δραματουργού Μπεν Τζόνσον. Αυτή ήταν η κεντρική ιδέα. Βρισκόταν όμως πολύ κοντά στην ιδέα της ταινίας Αμαντέους, όπου το θέμα και εκεί ήταν μεγαλοφυΐα ή όχι μεγαλοφυΐα. Είπα στο σεναριογράφο μου Τζον Όρλοφ πως δεν έπρεπε να κάνουμε μια ταινία που να μοιάζει τόσο πολύ με το Αμαντέους. Ήθελα ο ‘Ανώνυμος’ να μην έχει ως άμεση προτεραιότητα την ταυτότητα του Σαίξπηρ».

Όσο για το τι τον έπεισε τόσο πολύ ότι ο Σαίξπηρ δεν ήταν, ο συγγραφέας των σπουδαίων έργων απαντά:

«Πρόκειται για το μεγαλύτερο φιλολογικό κυνήγι όλων των εποχών. Και δεν υπάρχει ούτε ένα έγγραφο, ούτε ένα γράμμα που να βρέθηκε ποτέ και να αποδεικνύει ό άνθρωπος από το Stratford upon Avon ήταν ο Σαίξπηρ. Κάποιος που έγραψε τόσο πολύ και δεν υπάρχει ούτε ένα γράμμα».


Jochen Kürten / Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Κώστας Συμεωνίδης