1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

«Ο Σόιμπλε αποδέχεται το αναπόφευκτο»

21 Αυγούστου 2013

Πολιτική στροφή του Β. Σόιμπλε χαρακτηρίζει ο γερμανικός τύπος την εξαγγελία περί «νέου πακέτου βοήθειας» προς την Ελλάδα.

https://p.dw.com/p/19Ty6
Εικόνα: picture-alliance/dpa

«Λίγη αλήθεια» είναι ο τίτλος της εφημερίδας Süddeutsche Zeitung του Μονάχου. «Η καλή είδηση είναι ότι ο Σόιμπλε παραδέχεται την ανάγκη νέου προγράμματος βοήθειας προς την Ελλάδα τεσσερισήμισι εβδομάδες πριν και όχι μετά από τις εκλογές. Οπότε κανείς δεν θα μπορεί να τον κατηγορήσει για προεκλογική απάτη, όταν, στις αρχές του 2014, αρχίσουν οι σχετικές διαπραγματεύσεις. Ωστόσο η καλή εντύπωση μετριάζεται από τον ισχυρισμό του υπουργού Οικονομικών, ότι ποτέ δεν είχε πει κάτι διαφορετικό. Δυστυχώς αυτή η διασταλτική αντίληψη της αλήθειας αποτελεί χαρακτηριστικό γνώρισμα της πολιτικής του Σόιμπλε».

Συμφωνεί και επαυξάνει η εφημερίδα Kölner Stadt-Anzeiger της Κολωνίας: «Ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε αποδέχεται το αναπόφευκτο και παραδέχεται ότι η Ελλάδα θα χρειαστεί βοήθεια, για τρίτη φορά. Το αξιοπρόσεκτο στη δήλωσή του δεν είναι το περιεχόμενό της, αλλά η χρονική συγκυρία, ένα μήνα πριν από τις εκλογές. Επί της ουσίας η κατάσταση είναι σαφής: Οι Έλληνες έχουν κάνει σκληρές οικονομίες, αρχίζουν μάλιστα να υλοποιούν και τις μεταρρυθμίσεις που απαιτούνται, αλλά τα προγράμματα βοήθειας που έχουν εφαρμοστεί μέχρι στιγμής βασίζονται σε εντελώς αναληθείς υποθέσεις εργασίας σχετικά με την εξέλιξη των οικονομικών μεγεθών και την απομείωση του χρέους».

Προεκλογική ειλικρίνεια λόγω… δημοσκοπήσεων;

Η Tagesspiegel του Βερολίνου σχολιάζει: «Με δεδομένη τη δραματική οικονομική κατάσταση της Ελλάδας, δεν θα μπορούσε να καθυστερήσει άλλο η κακή είδηση, την οποία ο Σόιμπλε θα προτιμούσε να ανακοινώσει μετά τις εκλογές. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι ο Σόιμπλε έχει προσεγγίσει την πραγματικότητα. Γιατί παραμένει άδηλο, εάν οι υπόλοιποι χρηματοδότες της Ελλάδας θα ήταν διατεθειμένοι να συμμετάσχουν στο νέο πακέτο. Ο γάλλος υπουργός Οικονομικών ήδη έδωσε αρνητική απάντηση, ενώ το ΔΝΤ, εδώ και πολύ καιρό, προτείνει κούρεμα του χρέους».

Η Άγκελα Μέρκελ κρατάει κλειστά τα χαρτιά της
Η Άγκελα Μέρκελ κρατάει κλειστά τα χαρτιά τηςΕικόνα: picture-alliance/dpa

«Μισή αλήθεια» χαρακτηρίζεται η εξαγγελία Σόιμπλε στο οικονομικό ένθετο της εφημερίδας Frankfurter Allgemeine: «Παραδεχόμενος επιτέλους αυτό που όλοι γνώριζαν ούτως ή άλλως, ο Σόιμπλε προφανώς προσπαθεί να περιορίσει τη ζημιά. Υπολογίζει δηλαδή ότι αν σκάσει τώρα η βόμβα, λίγο-πολύ προλαβαίνει να μαζέψει τα θραύσματα μέχρι τις εκλογές». «Η Μέρκελ εξακολουθεί να κρατάει κλειστά τα χαρτιά της» σημειώνει πάντως στο σχόλιό της η εφημερίδα Berliner Zeitung. Γιατί όμως η εξαγγελία Σόιμπλε έρχεται μόλις ένα μήνα πριν από τις εκλογές; Η εφημερίδα δίνει την εξής εξήγηση: «Το κυβερνών κόμμα είναι πλέον τόσο σίγουρο (ότι θα κερδίσει) ώστε έχει την πολυτέλεια να είναι ειλικρινές».

Αγωνία για το «παιχνίδι των 20 εκατομμυρίων»

Από τα δισεκατομμύρια του πακέτου διάσωσης στα εκατομμύρια του Champions League: Το σημερινό παιχνίδι της Σάλκε με τον ΠΑΟΚ στο Γκέλζενκιρχεν για τα πλέι-οφ της κορυφαίας ευρωπαϊκής ποδοσφαιρικής διοργάνωσης συγκεντρώνει το ενδιαφέρον των γερμανικών εφημερίδων.

Κρίσιμο παιχνίδι απόψε για Σάλκε και ΠΑΟΚ στο Γκελζενκίρχεν
Κρίσιμο παιχνίδι απόψε για Σάλκε και ΠΑΟΚ στο ΓκελζενκίρχενΕικόνα: picture-alliance/dpa

«Το παιχνίδι των 20 εκατομμυρίων» είναι ο σχετικός τίτλος στις αθλητικές σελίδες της εφημερίδας Tagesspiegel. Η εξήγηση και ταυτόχρονα το κίνητρο της Σάλκε: «Το μεγάλο ζητούμενο σε αυτό το παιχνίδι δεν είναι μόνο τα περίπου είκοσι εκατομμύρια ευρώ, που εγγυημένα θα εισέπραττε όποιος περάσει στη φάση των ομίλων. Είναι και η αποκατάσταση του ποδοσφαιρικού γοήτρου που είχε χαθεί τις τελευταίες εβδομάδες» επισημαίνει η εφημερίδα. Μπορεί ο μάνατζερ της Σάλκε να ισχυρίζεται ότι δεν τον ενδιαφέρουν τα χρήματα, αλλά Rheinische Post του Ντίσελντορφ υπολογίζει ότι η Σάλκε θα βρισκόταν μπροστά σε μία οικονομική καταστροφή, εάν φέτος έχανε τα έσοδα από τους ομίλους του Champions League: «2,1 εκ. ευρώ παίρνει η Σάλκε από την ΟΥΕΦΑ για τη συμμετοχή στα πλέι-οφ. Πρόκειται για μικροποσά σε σύγκριση με τα τουλάχιστον είκοσι εκατομμύρια που θα εισέρρεαν στον υπερχρεωμένο σύλλογο στη φάση των ομίλων. Την περασμένη σεζόν η Σάλκε εισέπραξε συνολικά 27,8 εκατομ. ευρώ φτάνοντας στα προημιτελικά, συν τις εισπράξεις από τα πέντε εντός έδρας παιχνίδια».

Πολλοί εστιάζουν και στον ρόλο του Χουπ Στέβενς, πρώην προπονητή της Σάλκε, που απομακρύνθηκε από την ομάδα υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες για να βρεθεί φέτος στον ΠΑΟΚ, αλλά παραμένει ο «αγαπημένος» της εξέδρας του Γκέλζενκιρχεν. Όπως γράφει η Tagesspiegel: «Το ότι οι παίκτες της Σάλκε καλούνται να αντιμετωπίσουν τη νέα ομάδα του Στέβενς (…) δεν κάνει πιο εύκολη τη σημερινή αποστολή τoυς. Όχι μόνο γιατί ο Ολλανδός ξέρει την ομάδα της Σάλκε μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. Αλλά και γιατί οι οπαδοί της τον είχαν ανακηρύξει ʻπροπονητή του αιώναʼ και εξακολουθούν να τον αγαπούν ιδιαίτερα». Δεν είναι λοιπόν σύμπτωση, καταλήγει η Tagesspiegel, ότι οι υπεύθυνοι της ομάδας προειδοποιούν ανήσυχοι ότι «στο σημερινό ματς δεν παίζουμε με τον Στέβενς, αλλά με τον ΠΑΟΚ».

Επιμέλεια: Γιάννης Παπαδημητρίου
Υπεύθ.σύνταξης: Δήμητρα Κυρανούδη