1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

Πώς ένα ορθογραφικό λάθος έγινε «νονός» της Google

15 Σεπτεμβρίου 2022

Αντί να «γκουγκλάρουμε», θα μπορούσαμε να έχουμε αντίστοιχα ρήματα με πρώτο συνθετικό το «backrub» ή το «whatbox». H έμπνευση για το Google οφείλεται σε ...ορθογραφικό λάθος.

https://p.dw.com/p/4Gq53
Google
Ποιος "βάφτισε" την Google;Εικόνα: Thomas Banneyer/dpa/picture alliance

Στις 15 Σεπτεμβρίου είναι τα γενέθλια μιας λέξης που άλλαξε τον κόσμο: πριν από 25 χρόνια μπήκαν τα θεμέλια ώστε το «γκουγκλάρισμα» να γίνει το νέο συνώνυμο της αναζήτησης στο διαδίκτυο.

Ο Λάρι Πέιτζ
Ο Λάρι Πέιτζ...Εικόνα: Jeff Chiu/AP/dpa/picture alliance

Όταν οι φοιτητές του Στάνφορντ Λάρι Πέιτζ και Σέρτζεϊ Μπριν άρχισαν να προγραμματίζουν ώστε να δημιουργήσουν μία μηχανή αναζήτησης το 1996, η αρχική τους σκέψη ήταν να την ονομάσουν «μπάκραμπ» (Backrub), δηλαδή… μασάζ. Ή ελληνιστί μάλαξη στην πλάτη. Ωστόσο, μερικούς μήνες αργότερα, κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι μια επιτυχημένη μηχανή αναζήτησης χρειαζόταν ένα πιο πιασάρικο όνομα.

O Σέρτζεϊ Μπριν
...και ο Σέρτζεϊ ΜπρινΕικόνα: imageSPACE/MediaPunch/picture alliance

Για μία περίοδο η προτιμήσεις τους έκλιναν προς το «γουάτμποξ» (Whatbox), σύμφωνα με τον δημοσιογράφο της Σίλικον Βάλεϊ Στίβεν Λεβί και το βιβλίο του για την ιστορία της Google. Κάποια στιγμή όμως αναφέρθηκε για πρώτη φορά από τον συγκάτοικο του Πέιτζ ο όρος «Googol», η μαθηματική ονομασία για το 10100 – κάτι που άρεσε στον Πέιτζ. Λέγεται ότι ο συγκάτοικος του Πέιτζ πληκτρολόγησε κάνοντας ένα μικρό ορθογραφικό λάθος – Google – στην αναζήτηση για τα διαθέσιμα ονόματα ιστοσελίδων. Το Google.com ήταν ακόμη διαθέσιμο και ο Πέιτζ το έκανε δικό του. Το ημερολόγιο έγραφε 15 Σεπτεμβρίου 1997.

Χρειάστηκε σχεδόν ένας χρόνος μέχρι να καταχωρηθεί η Google ως εταιρεία στις 4 Σεπτεμβρίου 1998. Η αποστολή της; Να οργανώσει όλες τις πληροφορίες του κόσμου και να τις καταστήσει προσιτές σε όλους. Η αρχική δέσμευση της εταιρίας, η οποία όμως φαίνεται να έχει περάσει στην αφάνεια, ήταν «μην κάνεις κακό» (Don't be evil).

Οι καλοθελητές της Google και τα πνευματικά δικαιώματα σε σύγκρουση

Google, Ατλάντα, σέρβερ
Μήπως οι πληροφορίες που έχει η Google για τους χρήστες της είναι πάρα πολλές;Εικόνα: Connie Zhou/Zumapress/picture alliance

Ήδη κατά τη διάρκεια των πρώτων χρόνων λειτουργίας της Google έγινε σαφές ότι οι φιλοδοξίες των ιδρυτών της εταιρείας δεν περιορίζονται απλώς στη διαδικτυακή αναζήτηση. Με το βλέμμα στραμμένο στον αρχικό στόχο, να οργανώσει όλες τις πληροφορίες του κόσμου, άρχισε η ηλεκτρονική καταχώρηση βιβλίων. Ήταν και η πρώτη σύγκρουση με την οποία ήρθαν αντιμέτωποι οι ιδρυτές – παρά τις καλές προθέσεις τους: Συγγραφείς και εκδότες θεώρησαν ότι με την κίνηση της Google παραβιάζονται τα πνευματικά τους δικαιώματα και κινήθηκαν νομικά εναντίον της. Μία κίνηση που είχε ως αποτέλεσμα την επιβράδυνση στην πρόοδο που σημείωσε στην αρχή η υπηρεσία GoogleBooks.

Και οι συγκρούσεις δεν σταμάτησαν εκεί. Μεγάλα ΜΜΕ κατηγόρησαν την Google ότι καταστρέφει τις επιχειρήσεις τους με τη δωρεάν πρόσβαση στο υλικό τους. Μάλιστα, μετά τις πρώτες αντιδράσεις στην Ευρώπη, πολιτικοί και στις ΗΠΑ, από το Ρεπουμπλικανικό, αλλά και το Δημοκρατικό κόμμα, έχουν βάλει στο στόχαστρο την εταιρεία εξαιτίας του αθέμιτου ανταγωνισμού.

Σε όλα τα παραπάνω προστίθενται και οι φόβοι σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων. Μήπως η Google γνωρίζει πιο πολλά από όσα θα έπρεπε για τους χρήστες της;

Αντρέι Ζοκόλοφ (dpa)

Επιμέλεια: Χρύσα Βαχτσεβάνου