Το Κυπριακό κράτος λίγο πριν από το δύσκολο τοκετό του.

«Οι ακριβοί αυλικοί» είναι ο τίτλος άρθρου που δημοσιεύει σήμερα το περιοδικό Spiegel αναφερόμενο στο Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο και στην περίπτωση της οικονομολόγου κυρίας Νικολάου η οποία κατηγορείται για μια σειρά αδικημάτων. «Τα μέλη του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου κερδίζουν πολλά και ελέγχονται λίγο. Με τη διεύρυνση προς ανατολάς διευρύνοται και η συγκεκριμένη ευρωπαϊκή αρχή που έχει απασχολήσει συχνά τον τύπο με σκάνδαλα» σημειώνει το περιοδικό:

«Η Ελληνίδα Καλλιόπη Νικολάου ανενόχλητη από οικονομικές δυσκολίες χαίρεται τον ήλιο της πατρίδας της .Κάθε μήνα παίρνει από τα ευρωπαϊκά ταμεία 1000 ευρώ. Η 66χρονη οικονομολόγος έχει αξίωση για ειδικά επιδόματα και σύνταξη από τότε που εγκατέλειψε το Ευρωπαϊκό Ελεγκτικό Συνέδριο. Επί έξι χρόνια η κυρία Νικολάου εργαζόταν στην 15μελή ομάδα επικεφαλής του ευρωπαϊκού οργάνου. Το ό,τι η ευρωπαϊκή αρχή καταπολέμησης της διαφθοράς έχει ξεκινήσει έρευνες εναντίον της και έχει παραδώσει την υπόθεσή της στη δικαιοσύνη δεν φαίνεται να την ανησυχεί.»

Στη συνέχεια το άρθρο αναφέρεται λεπτομερώς στις συγκεκριμένες κατηγορίες που τη βαρύνουν αλλά και στο πόσο χαλαρός είναι γενικότερα ο έλεγχος των ανθρώπων που εργάζονται στο Ευρωπαϊκό Ελεκτικό Συνέδριο:

«Σε αντίθεση με τους διευθυντές της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, οι οποίοι προς χάριν της ανεξαρτησίας δεν επιτρέπεται να τοποθετούνται ξανά στην ίδια θέση μετά από οχτώ χρόνια θητείας, τα μέλη του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου μπορούν να επανεκλέγονται μετά από εξι χρόνια θητείας. Τα έγγραφα ελέγχου, τα οποία καταθέτουν οι αρχές δεν είναι παρά χοντροί τόμοι μιας επιμελημένης πλήξης. Ακόμα και σε προφανείς περιπτώσεις κακοδιαχείρησης των κονδυλίων δεν γινεται λόγος παρά αφηρημένα για κάποια επιχείρηση σε κάποιο κράτος μέλος που παραβίασε κάποιους κανόνες.

Με το Κυπριακό ασχολείται η Tageszeitung του Βερολίνου, η οποία επιγράφει το άρθρο της το νέο «Κυπριακό κράτος λίγο πριν από το δύσκολο τοκετό του»:

«Στις συνομιλίες για το Κυπριακό στο Μπύργκενστοκ της Ελβετίας όλοι ελπίζουν σήμερα σε ένα θετικό αποτέλεσμα. Μέχρι τώρα όμως δεν τα κατάφεραν οι δύο πλευρές να συμφωνήσουν και να γεφυρώσουν τις διαφορές τους σε μια τελική μορφή του σχεδίου Ανάν.» Η εφημερίδα συνεχίζει περιγράφοντας τις τελευταίες λεπτομέρειες γύρω από το θέμα, καταλήγωντας πως δεν είναι μια εύκολη υπόθεση μια και το 75% των Ελληνοκυπρίων και το 50% των Τουρκοκυπρίων αρνούνται το σχέδιο των ΗΕ.»

Με τα ελληνικά ξενοδοχεία λίγο πριν από τους Ολυμπιακούς ασχολείται ανταπόκριση της Frankfurter Rundschau από την Αθήνα επισημαίνοντας πως η υποδομή πολλών από αυτών είναι ανεπαρκής:

«Σε έλεγχο 1700 επιχειρήσεων που πραγματοποίησαν οι ελληνικές αρχές διαπιστώθηκαν πάρα πολλές ελλείψεις. Τα τέσσερα στα δέκα ξενοδοχεία δεν διαθέτουν επαρκή υποδομή και οι περισσότερες ελλείψεις εντοπίζονται στον τομέα της υγιεινής. Η κατάσταση δεν είναι όμως τραγική σύμφωνα με την επικεφαλής των αρμοδίων αρχών Χριστίνα Παπανικολάου. Και το ρεπορτάζ τελειώνει υπενθυμίζοντας πως προβλήματα στον τομέα της υγιεινής υπήρξαν και τον περασμένο Αύγουστο, όταν πολλά μέλη της γερμανικής αποστολής αρρώστησαν από σαλμονέλα.»