1. Μετάβαση στο περιεχόμενο
  2. Μετάβαση στο κύριο μενού
  3. Μετάβαση σε περισσότερους ιστοτόπους της DW

SZ «Τώρα ξεκινά μια νέα εποχή για την Ελλάδα»

27 Οκτωβρίου 2011

«Οι τράπεζες μειώνουν στο μισό τα χρέη της Ελλάδας», «Η Ελλάδα πρέπει να επιστρέψει μόνο τα μισά», «Ο θρίαμβος της Μέρκελ και η συνεισφορά της Ευρώπης» είναι κάποιοι χαρακτηριστικοί τίτλοι των γερμανικών εφημερίδων.

https://p.dw.com/p/1300h
Εικόνα: dapd

Κυρίαρχο θέμα στον έντυπο και ηλεκτρονικό τύπο σήμερα τα αποτελέσματα της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ στις Βρυξέλλες. «Οι τράπεζες μειώνουν στο μισό τα χρέη της Ελλάδας», είναι ο τίτλος του ρεπορτάζ του Spiegel στην ηλεκτρονική του σελίδα.

«Ήταν μια μακριά νύχτα, αλλά έφερε αποτελέσματα. Οι χώρες της ευρωζώνης διαπραγματεύθηκαν ένα νέο σχέδιο διάσωσης για το κοινό νόμισμα. Οι τράπεζες παραιτούνται κατά 50% των αξιώσεών τους απέναντι στην Ελλάδα και ο φορολογούμενος θα πρέπει να δώσει και άλλες εγγυήσεις δισεκατομμυρίων».

«50%. Ο μαγικός αριθμός που εδώ και μέρες κυριαρχεί στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων. Οι ευρωσωτήρες πέτυχαν το σκοπό τους», γράφει το περιοδικό και συνεχίζει «σύμφωνα με τις δηλώσεις της Μέρκελ, οι κυβερνήσεις της ευρωζώνης έβαλαν το πιστόλι στον κρόταφο στους εκπροσώπους του Διεθνούς Χρηματοοικονομικού Ινστιτούτου. Εάν δεν δήλωναν έτοιμοι να προχωρήσουν σε ένα κούρεμα του 50%, τότε ο κίνδυνος μιας ανεξέλικτης χρεοκοπίας θα ήταν μεγάλος».

EU Gipfeltreffen Brüssel
Διαβουλεύσεις μέχρις εσχάτωνΕικόνα: dapd

H οικονομική εφημερίδα του Ντίσελντορφ Handelsblatt με τίτλο «Ο κίνδυνος του 1 τρις» σχολιάζει στο άρθρο της:

«Υπάρχουν δυο καλές ειδήσεις από τη Σύνοδο Κορυφής χθες το βράδυ. Η πρώτη είναι ότι δεν πρόκειται να συμβεί απολύτως τίποτα και η δεύτερη ότι οι ιδιώτες θα συμμετάσχουν στη ‘διάσωση’ της Ελλάδας και του ευρώ.
Από την άλλη πλευρά όμως είναι επίσης σαφές ότι οι συμφωνίες βασίστηκαν σε αυτό που οι Γερμανοί στην πραγματικότητα ήθελαν να αποφύγουν, δηλαδή μια κοινή στάση των χωρών της ευρωζώνης σε σχέση με την οικονομία των πιο αδύναμων χωρών. Πρόκειται δηλαδή για ευρωομόλογα από την πίσω πόρτα».

EU Gipfeltreffen Brüssel
Τέλος καλό, όλα καλά;Εικόνα: dapd

Η Financial Times Deutschland σημειώνει: «Οι επενδυτές επικροτούν τα αποτελέσματα της συνόδου». Η διεύρυνση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας έγινε δεκτή με ικανοποίηση από τις αγορές. Ο Dax σημείωσε άνοδο και το ευρώ ξεπέρασε το 1,40 δολάρια. Το κούρεμα των χρεών της Ελλάδας πιέζει τα ελληνικά ομόλογα».

H Süddeutsche Zeitung επιγράφει το ρεπορτάζ της με τον τίτλο «Τώρα θα έρθει μια καλύτερη εποχή για την Ελλάδα» και σημειώνει: «Φρέσκο χρήμα, λιγότερα χρέη και ένα ενισχυμένο Ευρωπαϊκό Ταμείο Σταθερότητας. Μετά από σκληρές διαπραγματεύσεις συμφωνήθηκε να δοθεί επιπλέον βοήθεια στην Ελλάδα. Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου κάνει λόγο για ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της χώρας. Και οι αντιδράσεις πολλών Γερμανών πολιτικών είναι θετικές. Παρόλα αυτά το τέλος της κρίσης δεν έχει φθάσει.


Επιμέλεια: Μαρία Ρηγούτσου

Υπεύθ. σύνταξης: Βιβή Παπαναγιώτου