DW Transtel offers international partners everything from documentaries to sports, music and children’s shows all in English, Arabic, Russian, French and Spanish.

For 50 years now, DW Transtel has produced captivating documentaries and exciting programming from the heart of Europe. It is part of DW – a European leader in news and quality programming.

Browse our catalogs and find the content you’re looking for:


00:20 mins.
DW Transtel | 28.06.2018

Animal Encounters

00:16 mins.
DW Transtel | 28.06.2018

Founders' Valley

00:10 mins.
DW Transtel | 28.06.2018

Global Snack

00:14 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Let’s Go Wild

00:13 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Know it!

00:18 mins.
DW Transtel | 18.01.2018


00:16 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Global Ideas

00:17 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Full Report

00:15 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Art Beats

00:16 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

The Art of Space

00:17 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

The Power of Sports

00:16 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

A Window on …

00:15 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Railway Stories

00:17 mins.
DW Transtel | 18.01.2018

Full Report Zoom

00:13 mins.
DW Transtel | 18.01.2018


Where you can find us this year:

DISCOP Dubai, Dubai, UAE: February 25 - 27
MIP TV, Cannes, France: April 9 - 12
APEX Multi Media Market, Paris, France: April 23 -25
NATPE, Budapest, Hungary: June 25 -28
DISCOP Zanzibar, Tanzania: July 11 - 13
APEX EXPO, Boston, USA: September 24-27
MIPCOM, Cannes, France: October 15 - 18
DISCOP Johannesburg, South Africa: November 14 - 16
Asia Television Forum (ATF), Singapore: December 04 - 07

DW Mitarbeiter Vertrieb Tanja Suttor-Ba

Sales Representative Africa

Tanja Suttor-Ba


Maximilian Peikert

Sales Representative Asia

Maximilian Peikert


Ekaterina Pototskaya DW Sales & Distribution

Sales representative CIS

Ekaterina Pototskaya


Sales representative Europe | IFE

Irem Özgökceler


Sales representative Latin America

Andrea Hugemann


Mohammed Al-Sarray

Sales representative MENA Region

Mohammed Al-Sarray


Sales representative North America

Viola Zintgraf


Albanian Shqip

Amharic አማርኛ

Arabic العربية

Bengali বাংলা

Bosnian B/H/S

Bulgarian Български

Chinese (Simplified) 简

Chinese (Traditional) 繁

Croatian Hrvatski

Dari دری

English English

French Français

German Deutsch

Greek Ελληνικά

Hausa Hausa

Hindi हिन्दी

Indonesian Indonesia

Kiswahili Kiswahili

Macedonian Македонски

Pashto پښتو

Persian فارسی

Polish Polski

Portuguese Português para África

Portuguese Português do Brasil

Romanian Română

Russian Русский

Serbian Српски/Srpski

Spanish Español

Turkish Türkçe

Ukrainian Українська

Urdu اردو