"Learning years aren't earning years," according to an old German proverb. Many apprentices have plenty of experience of that: getting up at the crack of dawn for three years, working in factories or on construction sites, studying theory at vocational school - and all for low wages.