1. Skip to content
  2. Skip to main menu
  3. Skip to more DW sites

France/Germany: Alsace

January 14, 2013

The Alsace region is defined by two of Europe's dominant cultures - the French and the Germans. But the ability to speak German is no longer taken for granted among the people of the region.

https://p.dw.com/p/17JsE
Klein-Venedig im Elsass: Blick auf alte, verwinkelte Fachwerkhäuser an einem kleinen Kanal in der oberelsässischen Stadt Colmar. Colmar hat eine Kanalverbindung zum Rhein-Rhone-Kanal. Aufnahme vom 8.8.2000.
Image: picture-alliance / dpa

The once typical bilingualism in Alsace is a thing of the past - young people, especially those from big cities, only speak French. Since the early 1990s, thousands of jobs were lost in neighboring Germany and Switzerland, as well as in Alsace itself - especially jobs that required both languages. It’s also a result of official French policy that once set the goal of driving the German language from the region. 

Die österreichische Grundschullehrerin Sylvia Letzelter unterrichtet am 27.11.2001 in der Grundschulklasse der "Ecole les Mickele" in Straßburg Deutsch. Die zweisprachige Grundschulklasse in der "Mickele-Schule" ist im Elsass bislang die Ausnahme. In den kommenden fünf Jahren soll sich dies jedoch ändern. Bis 2006 soll es in jeder Sekundarschule und Gymnasium neben dem herkömmlichen Deutschunterricht jeweils einen bilingualen Zug geben.
Image: dpa