The freedom to move to another country and work or start up a company there is a given for most EU citizens. But not for non-EU citizens. For non-European startup founders, the bloc's external border is a huge obstacle. Portugal wants to change that.