1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Obama anuncia fin de la guerra en Irak

22 de octubre de 2011

Estados Unidos anunció la retirada de todos sus soldados en Irak, y que la guerra, después de nueve años, ha terminado. Irak está lejos de una estabilidad, pero la crisis económica en EE. UU. pesa más.

https://p.dw.com/p/12x0Y
Ningún tono triunfalista en el anuncio de Obama.Imagen: AP

“Hoy puedo decir que las tropas de Estados Unidos en Irak estarán definitivamente en casa para fines de año”, anunció el presidente Barack Obama. El anuncio se produjo luego de una videoconferencia con el primer ministro iraquí, Nuri al Maliki. Unos 40.000 soldados estadounidenses abandonarán Irak en el transcurso de los próximos meses.

En los momentos más álgidos de la guerra, iniciada en marzo de 2003, el Gobierno de George W. Bush, llegó a tener desplegados 180.000 efectivos. Obama añadió que una vez concluido el repliegue de Irak se continuará el retiro ya iniciado en Afganistán, que está previsto se complete en 2014.

El gobierno iraquí esperaba que unos 5.000 soldados estadounidenses permanecieran en el país como entrenadores militares, pero varias discrepancias en las negociaciones, particularmente la negativa de Bagdad a otorgar inmunidad a los soldados norteamericanos, precipitaron la decisión de Washington a favor de un repliegue total.

20 Jahre Erster Irak-Krieg Flash-Galerie
Bandera estadounidense en el desierto.Imagen: AP

¿Ganó Irak?

Cuando las guerras terminan hay ganadores y perdedores. Según el secretario de Defensa estadounidense, León Panetta, de alguna manera los que ganaron fueron los iraquíes. “A fin de cuentas y a costa de muchas víctimas logramos construir una democracia relativamente estable”, dijo.

Obama se opuso a la guerra de Irak desde un inicio, aún así, el anuncio de la retirada de tropas estuvo lejos de tener un tono triunfalista. Los costos de la intervención fueron demasiado altos. Estados Unidos perdió 4.474 soldados, miles quedaron heridos o lisiados. Del lado iraquí murieron por lo menos unos 9.500 efectivos y más de 110.000 civiles. El conflicto costó a Washington más de un billón de dólares, un dinero que hace falta al país en tiempos de crisis.

Flash-Galerie 20 Jahre Erster Irakkrieg Ein Rückblick
Un tanque iraquí al lado de un pozo petrolero.Imagen: picture-alliance/dpa

Una situación inestable

En Irak sigue habiendo un conflicto latente entre iraquíes kurdos y árabes, así como enormes tensiones religiosas entre musulmanes sunitas y chiíes. Los atentados suicidas y los asesinatos están al orden del día. A la luz de esta realidad no se puede decir que Irak haya ganado algo más allá de derrocar al dictador Sadam Hussein.

Tal vez Irán es en realidad el gran ganador. La cúpula iraní no ocultó su júbilo al enterarse de la retirada de las tropas estadounidenses. “Esto provocará cambios en las relaciones entre Teherán y Bagdad”, dijo sin dar más detalles el presidente iraní Mahmud Ahmadineyad.

Autora: Eva Usi
Editor: Pablo Kummetz