1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Erdogan anuncia que sitiará Afrín en los próximos días

20 de febrero de 2018

Turquía cercará la ciudad de Afrin, en el norte de Siria, después de lanzar una ofensiva contra la milicia kurda en la región el mes pasado, dijo hoy el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

https://p.dw.com/p/2syRz
Imagen: Reuters/O. Sanadiki

"En los próximos días, rápidamente, sitiaremos el centro de la ciudad de Afrin", dijo Erdogan a los legisladores del partido gobernante en el Parlamento de Ankara.

Sus declaraciones se producen cuando la operación de Turquía "Olive Branch"-una ofensiva terrestre y aérea contra las milicias de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG), que Ankara califica de "terroristas"- entró en su segundo mes.

Mientras que algunos analistas dicen que Turquía y los rebeldes sirios pro-Ankara han avanzado lentamente, Erdogan defendió el progreso de la operación y dijo que era para evitar poner "en peligro" innecesariamente la vida de sus tropas y las de civiles .

"No fuimos allí para destruirlo todo", dijo, insistiendo en que el objetivo de la operación era "crear un área segura y habitable" para los refugiados sirios dentro de Turquía, que huyeron a través de la frontera desde que comenzó el conflicto, en 2011, y que cuyo número supera ahora los tres millones.

El observatorio del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en el Reino Unido dijo que al menos 94 civiles fueron asesinados durante la ofensiva de Turquía. Pero Ankara ha insistido reiteradamente en que no ha habido víctimas civiles, diciendo que sus fuerzas armadas están mostrando sumo cuidado para no dañar a los civiles.

Turquía dice que el  YPG es una rama "terrorista" del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), que inició una rebelión contra el Estado turco desde 1984.

El PKK figura en la lista negra de Ankara y sus aliados occidentales como grupo terrorista. Sin embargo, el YPG ha estado trabajando en estrecha colaboración con los Estados Unidos contra el grupo extremista Estado Islámico en Siria.

Tanto Washington como Bruselas han instado a Turquía a mostrar moderación en su operación, con EE. UU., advirtiendo que la ofensiva podría menoscabar la lucha contra los yihadistas en Siria.

CP (afp, rtr)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |