1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Corte anula acuerdo UE - EE.UU. sobre transferencia de datos

16 de julio de 2020

El Tribunal de Justicia de la UE invalidó el acuerdo sobre transferencia de datos personales entre Bruselas y Washington, debido al riesgo de los programas de vigilancia estadounidense para protección de esa información.

https://p.dw.com/p/3fOjB
Cybersicherheit
Imagen: picture-alliance/dpa/R. Hirschberger

Este acuerdo hace "posible injerencias en los derechos fundamentales de las personas cuyos datos son transferidos" a Estados Unidos, ya que las autoridades públicas de ese país pueden tener acceso a los mismos sin que eso se vea limitado a "lo estrictamente necesario", estima el tribunal en su fallo.

La respuesta de la corte europea, con sede en Luxemburgo, este jueves a una pregunta prejudicial planteada por el Tribunal Supremo de Irlanda establece que ese acuerdo, conocido como "escudo de protección", no otorga el adecuado nivel de garantías que pretende asegurar el Reglamento General de Protección de Datos (RGDP) de la Unión Europea.

En virtud de ese acuerdo, la empresa estadounidense que procese datos personales que provengan de la UE debe estar dada de alta en el sistema en el Departamento de Comercio de Estados Unidos y respetar compromisos como informar del derecho al dueño de los datos, si pretende transferirlos a terceras partes y los motivos, o no utilizar nunca los datos con un fin distinto al original.

"Injerencias" en derechos fundamentales de las personas 

El Tribunal de Justicia sostiene que las limitaciones de la protección de datos personales de la normativa interna de EEUU sobre el acceso y la utilización de éstos por las autoridades estadounidenses "no están reguladas conforme a exigencias sustancialmente equivalentes a las requeridas (...) en la medida en que los programas de vigilancia basados en la mencionada normativa no se limitan a lo estrictamente necesario".

El Tribunal de Justicia añade que la normativa "establece exigencias que las autoridades estadounidenses deben respetar al aplicar los programas de vigilancia de que se trata" pero "no confiere a los interesados derechos exigibles a las autoridades estadounidenses ante los tribunales".

"La primacía de las exigencias relativas a la seguridad nacional, el interés público y el cumplimiento de la ley estadounidense" posibilitan "injerencias en los derechos fundamentales de las personas cuyos datos personales se transfieren a ese país", sostiene la máxima instancia judicial de la UE.

jov (efe/zeit)