1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Opinión: ¿Cuánto dinero requiere el ejército alemán?

Nina Werkhäuser
4 de mayo de 2018

El Ejército necesita urgentemente un mejor equipamiento. Pero el ministro de Finanzas se resiste. Eso no se condice con las tareas de Alemania en el mundo, opina Nina Werkhäuser.

https://p.dw.com/p/2x9Du
Deutschland Bundeswehr Rekruten
Imagen: picture alliance/dpa/M. Schutt

El caso del nuevo presupuesto federal lo vuelve a demostrar: la política de seguridad no es sexy. El ministro de Finanzas, Olaf Scholz, presupuestó más dinero para la Bundeswehr (el Ejército alemán), un área a la cual Alemania destina actualmente el 1,24 por ciento del producto interno bruto. Sin embargo, medido en relación al equipo parcialmente deficiente del ejército, el monto es el mínimo necesario para una mejora seria. Tampoco acerca a Alemania al objetivo del dos por ciento que le pide la OTAN.

Lea también:
SIPRI: gasto militar global es el más alto desde la Guerra Fría 

Con razón, el Ministerio de Defensa está molesto. Las necesidades financieras del ejército se calcularon con precisión hasta el 2022, incluidos nuevos buques de guerra, submarinos y aviones, pero también incluyendo las capacidades para la defensa cibernética y el equipamiento de los soldados.

El ministro de Finanzas, el socialdemócrata Scholz, solo concedió en realidad un quinto de lo necesario, se dice en el entorno de la ministra de Defensa, Ursula von der Leyen, de la Unión Cristianodemócrata (CDU).

Quejas de dos ministros

Según lo acordado en el marco de la coalición que conforman la CDU, la CSU y el SPD, se establecería "como una prioridad" destinar  más dinero al área militar y al desarrollo. Es comprensible entonces que incluso el Ministro de Cooperación para el Desarrollo esté disgustado con los planes de Scholz: a partir de 2019, su presupuesto, con el cual por ejemplo se financiará la ayuda a la reconstrucción de Irak, debería disminuir.

Juntos, los dos ministerios han planteado sus críticas en el gabinete y piden mejoras al proyecto presupuestario para el período que va de 2019 a 2021. Una iniciativa más que inusual.

Nina Werkhäuser Kommentarbild App
Nina Werkhäuser

¿Son solo quejas de ministros de alto nivel que consideran que el equilibrio del presupuesto federal es menos importante que su propia cartera? No es tan fácil, desafortunadamente, lo cual queda demostrado con una mirada hacia nuestro frágil mundo. Alemania, y sobre esto hay consenso hace tiempo, no puede mirar para otro lado cuando la inestabilidad, el terrorismo y la violencia en el vecindario se expanden.

El Gobierno federal se ha comprometido como socio de la OTAN y está impulsando el establecimiento de una política de defensa común en el seno de la UE. El ejército está involucrado en una docena de misiones extranjeras. Las tareas son numerosas, y cada día serán más.

Ponerse al día

Sin embargo, esto solo es posible en una medida limitada con un ejército que ha atravesado años de contracción y austeridad. Todo gira en torno a una decisión fundamental que debe tomar la coalición gubernamental: ¿Ofrecerán al Bundeswehr recursos razonables? ¿Estará en condiciones de actuar, incluso en el caso de desafíos complejos, lo cual implica un enfoque conjunto de los Departamentos de Defensa, Asuntos Exteriores y Desarrollo?

Si es así, le costará claramente más dinero de lo presupuestado. El Ministro de Hacienda debería reconsiderar sus planes: sería una inversión positiva para Alemania.

Autora: Nina Werkhäuser (DG/EAL)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |