Piden cárcel para médico de Colonia Dignidad

La fiscalía de Krefeld pidió el ingreso en prisión del antiguo médico de Colonia Dignidad, Harmut Hopp, que fue condenado en Chile en 2011 a cinco años de cárcel por abuso sexual de menores.

Hopp, antes de entrar en prisión en Chile, huyó a Alemania y como ciudadano alemán no puede ser extraditado por lo que el Tribunal Supremo chileno había solicitado que cumpliera su condena en Alemania. El fiscal Axel Stahl dijo hoy que la sentencia chilena cumple con los estándares de la justicia alemana por lo que solicitó a la Audencia Provincial de Krefeld el ingreso en prisión del médico para que cumpla su condena en Alemania.

Ahora la decisión está en manos del tribunal al que, según dijo Stahl a EFE en conversación telefónica, le tomará un tiempo estudiar el caso porque tiene que estudiar un buen número de documentos. Colonia Dignidad fue fundada en Chile en la década de los sesenta por inmigrantes alemanes y era liderada por el antiguo suboficial nazi Paul Schäfer. Schäfer y sus secuaces sometían a los otros colonos a malos tratos psíquicos, así como a abusos sexuales de menores. Algunos conocedores del tema hablan de cerca de 30.000 niños violados.

La Colonia Dignidad se convirtió además durante la dictadura militar de Augusto Pinochet (1973-1990) en un centro de detención y de torturas y en fábrica de armas y de gas venenoso para el régimen. Schäfer huyó en 1997 y posteriormente fue detenido en Argentina y extraditado a Chile, donde fue condenado a 33 años de cárcel y murió en prisión en 2010.

Víctimas esperan que se haga Justicia en Alemania

El European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR), con sede en Berlín, celebró la decisión de la fiscalía de pedir el ingreso en prisión de Hopp y pidió que el tribunal de Krefeld tome una decisión rápida en ese sentido. "Esperamos que la Audiencia Provincial de Krefeld se ocupe pronto de la petición de la fiscalía. Las víctimas de los crímenes de Colonia Dignidad han esperado demasiado tiempo a que se haga justicia en Alemania", dijo el secretario general de ECCHR, Wolfgang Kaleck. Kalech advirtió que existe peligro de fuga y que en el pasado ya Hopp demostró que está en condiciones de desaparecer para eludir decisiones de la justicia.

El ECCHR se ocupa desde 2011 de las violaciones de Derechos Humanos en Colonia Dignidad y de su colaboración con la dictadura de Pinochet, Desde agosto de 2011 la fiscalía de Krefeld tiene abierto un sumario propio contra Harmut Hopp partir de una denuncia presentada por el ECCHR. "La solicitud de que se ejecute en Alemania la sentencia chilena no exime a la fiscalía de reforzar sus propias investigaciones", dijo Kaleck. A ese respecto, Stahl dijo a EFE que las investigaciones en contra de Hopp habían llevado a que surgieran una serie de preguntas "cuya respuesta no está en Alemania sino en Chile".

"Hemos presentado solicitud de asistencia judicial a Chile pero esta todavía no ha sido respondida", dijo Stahl. También, según Kaleck, se debe investigar la responsabilidad de Hopp en desapariciones de personas ocurridas durante la dictadura chilena.

JOV (efe, epd)

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

"De buena fe"

Las fotografías de Brigitte Kraemer muestran el colorido de la vida y los rituales religiosos en una región bien multicultural de Alemania. "De buena fe. Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr" puede visitarse hasta el 30 de junio en el Museo Industrial Zeche Hannover, en la ciudad de Bochum. En la foto: una mirada al servicio religioso en la iglesia ortodoxa siria de la localidad de Herne.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Rabinos en la sinagoga de Dortmund

Alrededor de 1900 surgieron grandes sinagogas en muchas ciudades de la Cuenca del Ruhr, que luego resultarían víctimas de la barbarie nazi. Tras la persecución a que fue sometido el pueblo judío, la presencia religiosa de esta comunidad fue prácticamente aniquilada en la región, pero la inmigración de judíos del este de Europa ha revertido la situación en las últimas décadas.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

En una mezquita de Gelsenkirchen

Mayor es, sin embargo, la presencia de musulmanes: hasta 1,5 millones de ellos viven junto a los ríos Rin y Ruhr en el Estado de Renania del Norte Westfalia. Según el gobierno local, buena parte de ellos habita la cuenca del Ruhr. Cuando los primeros inmigrantes llegaron hace 50 años, sus locales de culto eran improvisados. Hoy, las mezquitas se han convertido en parte del paisaje.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Imam concentrado

Este imam de la mezquita Mescid-i-Aksaa, en Gelsenkirchen, se prepara quizás para su prédica del viernes. Las mezquitas y las comunidades que se reúnen en torno a ellas no solo cumplen una misión religiosa sino también social, como lugares de encuentro o de diálogo interreligioso, por ejemplo.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Procesión en Essen

Las procesiones rogativas se remontan a una tradición de más de 1.500 años en la Iglesia Católica. En ellas se pedía tradicionalmente por el éxito de la cosecha. En la actualidad, los ruegos se han extendido hacia la veneración de la vida humana y el milagro de la creación, trabajo y pan para todos, paz, entre otros temas. En la imagen: parte de la comunidad de San Antonio, en Essen.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Creencias ''exóticas''

La pluralidad religiosa de la Cuenca del Ruhr incluye hoy día unas 150 iglesias y comunidades religiosas diferentes. La llegada de nuevos pobladores y la creciente influencia de la globalización son algunas de las razones. Un ejemplo claro se observa en el templo hindú Sri Varasithi Vinayagar, en Hattingen.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Fiesta hindú

La comunidad hindú de la ciudad de Hamm construyó el templo Sri Kamadchi Ampal en 2002. Es el mayor templo drávida de Europa. A su fiesta anual y a sus procesiones acuden miles de peregrinos de todo el continente. Entretanto, existen en Alemania más de 40 sitios de culto para los alrededor de 100.000 hindúes que residen en el país.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Sijes

En comparación, la presencia de los sijes es relativamente joven en Alemania. Gurdwara, algo así como "puerta al gurú", llaman los seguidores del movimiento reformista Singh Sabha, surgido en la India alrededor de 1873, a sus centros de culto. Como sus similares en otras partes del mundo, este Gurdwara de la localidad de Moers es, además, un sitio de encuentro y socialización sij.

Pluralidad religiosa en la Cuenca del Ruhr

Budistas

En Alemania viven en total 130.000 budistas asiáticos y 120.000 alemanes y europeos, de las más diversas tradiciones. Este monje budista hace sonar la campana del templo EKŌ en Dusseldorf. EKŌ significa tanto como "suave brillo" o "regalo de luz".

Síganos