1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Coherencia en la eurozona

31 de agosto de 2011

La crisis económica en Europa, con el consiguiente peligro para el euro, y las medidas tomadas por los gobiernos, así como la lenta recuperación en el crecimiento de EE. UU. son temas analizados por editorialistas.

https://p.dw.com/p/12QJY
El euro, en aprietos.
El euro, en aprietos.Imagen: picture alliance/ANP


Luxemburger Wort
, de Luxemburgo: “Si fuera por el ambiente de relativo pánico en la mayoría de los medios y en los mercados, el euro ya habría dejado de existir. En los últimos meses, la moneda comunitaria europea ha sido declarada demasiado a menudo como incompatible con la realidad político-financiera. Sin embargo, el euro sigue siendo fiable y seguro. Y no se han producido ventas motivadas por el temor de parte de países como China, Taiwán o Corea del Sur, que, entretanto, poseen importantes participaciones de sus reservas en la moneda europea. (…) Las medidas que se perfilan en cuanto a la coordinación de las políticas financieras y de presupuesto en varios países de la eurozona como consecuencia de la crisis de endeudamiento son coherentes. Y, al final, terminarán tranquilizando también a los mercados.”
 

“Italia no debe dar una mala impresión”

La Stampa, de Turín: “El ministerio de Finanzas italiano no ha entregado aún cifras exactas, pero el paquete de ahorro decretado a mitades de agosto parece bastante debilitado luego de los cambios del martes. Y no es en absoluto recomendable dar esa impresión en vista de que los mercados financieros internacionales están apoyando a Italia a través de intervenciones que no son compartidas por toda Europa. El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, se está arriesgando a que los alemanes, por ejemplo, se sigan alejando del euro. ‘Siempre lo mismo, estos italianos' dirán en Berlín. ‘Se les da la mano para ayudarlos a salir del atolladero, y lo primero que hacen es recostarse a descansar'.”
 

EE. UU. impone límite de crecimiento económico

The Independent, de Londres: “¿Es algo normal, o se trata de un asunto grave? Todos los que han vuelto de vacaciones quisieran volver a irse debido a las noticias financieras que pintaron un panorama bastante sombrío. (…) Pero, al menos hasta el momento, la economía mundial no ha entrado en una recesión, y los balances empresarios tampoco son tan malos. Cabe preguntarse si las expectativas de recuperación económica eran, sencillamente, poco realistas. En cuanto a EE. UU., la respuesta seguramente es ‘sí'. Su economía sigue creciendo, pero lentamente, mucho más lentamente de lo que se pronosticó. Esto es así y así seguirá durante la próxima década. La mayor economía del mundo le impone al crecimiento un límite de velocidad.”
 

“Medidas para perseguir el fraude”

El País, de Madrid: “La crisis económica está resultando ser el revulsivo más eficaz para movilizar la vocación reformista de algunos Gobiernos. Desde luego, de su afán por revisar aspectos fundamentales en las finanzas públicas. Es el escrutinio, no siempre racional y eficiente, de los mercados financieros el que se sobrepone a los programas de los partidos políticos, gobiernen o no. (…) Sería muy razonable que la misma diligencia con que se acuerdan restricciones presupuestarias, que seguirán afectando a los gastos sociales y de inversión pública, se aplicara a la elevación de la fiscalidad a las fortunas y a las transacciones financieras. Una revisión de la distribución de las cargas impositivas no debe impedir en todo caso la mejora de la eficacia en la persecución de las distintas formas de fraude y ocultación, en la que España también ocupa una posición destacada.”

Autora: CP/ dpa
Editor: José Ospina Valencia