1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Rechazan enjuiciar a antigua cúpula del fútbol alemán

15 de octubre de 2018

Un tribunal de Fráncfort se negó hoy a abrir juicio contra ex dirigentes de la Federación Alemana de Fútbol (DFB) por fraude fiscal en el marco del escándalo de la adjudicación del Mundial de 2006 a Alemania.

https://p.dw.com/p/36YjF
Der neu gewaehlte DFB-Praesidenten Wolfgang Niersbach
Niersbach y Zwanziger (foto de archivo, 2012).Imagen: dapd

El tribunal regional de Fráncfor rechazó una petición de la Fiscalía, que acusaba a los ex presidentes Theo Zwanziger y Wolfgang Niersbach, así como al antiguo secretario general Horst R. Schmidt, de haber presentado una declaración fiscal falsa para el año del Mundial. Los ex funcionarios rechazan las acusaciones.

"La cámara considera que no hay sospecha suficiente para abrir un proceso", dijo un portavoz a dpa. Agregó que la Fiscalía tiene un plazo de una semana para recurrir la decisión.

Pago millonario

"Tal y como afirmó la defensa desde el primer día de las pesquisas -hace tres años-, el señor Schmidt no cometió ningún delito en ningún momento. Lo que confirma que el Mundial de 2006 fue el mejor de todos los tiempos", señalaron los abogados de Schmidt en un comunicado. Niersbach, Zwanziger y Schmidt habían sido acusados de ocultar la devolución de 6,7 millones de euros (unos 7,7 millones de dólares) que realizó el comité organizador alemán del Mundial en 2005 a la FIFA.

El pago fue declarado por la DFB como una contribución para una gala del ente rector del fútbol que nunca se llegó a celebrar y por lo tanto se desgravó como gasto de empresa. Sin embargo, los investigadores creen que fue una devolución oculta vía FIFA al entonces jefe de Adidas, Robert Louis-Dreyfus.

Las transferencias de Beckenbauer

En 2002, una suma similar fue transferida de una cuenta del presidente del comité organizador, Franz Beckenbauer, y de su mánager de entonces a una cuenta en Qatar de una de las empresas de Mohamed Bin Hammam, suspendido de por vida por la FIFA por cargos de corrupción. Lo que ocurrió con ese dinero todavía se desconoce.

Poco después, Beckenbauer recibió esta suma como préstamo de Louis-Dreyfus, quien a su vez reclamó a la DFB la devolución del dinero tres años más tarde. La DFB transfirió en 2005 los 6,7 millones a Louis-Dreyfus a través de una cuenta de la FIFA.

Alemania acabó siendo elegida como sede del torneo en 2000 por el comité ejecutivo de la FIFA, en una elección en la que se impuso 12-11 sobre Sudáfrica.

Fueron decisivos los apoyos europeos y asiáticos, además de la sorpresiva ausencia en la votación del neocelandés Charles Dempsey. El país africano albergaría el primer Mundial en el continente cuatro años después de Alemania. El escándalo provocó que varios dirigentes de fútbol alemán fueran apartados de la federación. La investigación está en manos de las autoridades alemanas y suizas.

dpa, sid (er)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |