1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Roberto Saviano, autor de libro antimafia, respaldado por Premios Nobel

José Ospina Valencia / Agencias22 de octubre de 2008

Crece ola de solidaridad internacional con el joven escritor italiano Roberto Saviano que ahora se siente "menos solo". El autor napolitano de 29 años ha sido amenazado de muerte por la mafia y vive en un cuartel.

https://p.dw.com/p/FewI
Roberto Saviano, autor napolitano de "Gomorra", un excelente libro que desvela el trabajo de la mafia en Italia y Europa.Imagen: AP

Once Premios Nobel, el presidente italiano, comunidades y regiones italianas respaldan al autor del bestseller antimafia "Gomorra", que anunció que dejaría Italia a causa de las reiteradas amenazas de muerte que recibió de la Camorra napolitana.

Por eso, a la solidaridad se suman llamamientos de políticos y de la Iglesia para que no tire la toalla en su lucha y permanezca en el país. Saviano se siente abrumado por todo eso: "Gracias por todo lo que hacen. Gracias al país que ofrece resistencia". Eso escribió el hombre hoy en el diario romano "La Repubblica". El periódico es la punta de lanza de la solidaridad internacional con el autor.

Constante temor a atentados

Hasta hace poco apenas se sabía que el escritor era prácticamente un prisionero de su libro. Está bajo constante vigilancia policial y cambia de vivienda muchas veces. Y cuando se presenta en público, como hace poco en la Feria del Libro de Fráncfort, lo acompaña el temor a atentados.

Hace unas semanas apenas, nuevas amenazas de muerte del clan Casalesi trascendieron a la prensa. La mafia advirtió que lo mataría antes de fin de año. El éxito extraordinario del libro, publicado ya en 43 países, preocupa a la mafia, considera Saviano. A ello contribuyó considerablemente que la historia fuera llevada al cine por Matteo Garrone. La película, que fue distinguida en Cannes, fue enviada por Italia a la preselección de los candidatos al Oscar a la mejor cinta extranjera.

Los capos de la mafia amenazan hasta desde la cárcel

"Luchamos por Saviano". Premios Nobel como Dario Fo, Günter Grass, Orhan Pamuk y Desmond Tutu ya firmaron a favor del escritor que se atrevió a revelar en su libro en 2006 las técnicas y la estructura de la mafia. "Está obligado a vivir oculto, mientras los jefes de la mafia siguen enviando mensajes de muerte desde la cárcel".

Una imponente cantidad de escritores se sumaron al llamamiento, entre ellos Hans Magnus Enzensberger, Jonathan Franzen, Ian McEwan y José Saramago. La acción iniciada por "La Repubblica" se agranda cada vez más: en pocos días, se sumaron vía Internet unas 150.000 personas desde Estados Unidos a Brasil a esta iniciativa solidaria por la que se pide al gobierno italiano hacer todo lo posible por la protección de Saviano. La Iglesia católica italiana directamente llama al escritor "un nuevo mártir".

En peligro “prestigio de la democrática Italia”

La ciudad lombarda de Mantua lo quiere nombrar ciudadano honorífico. El Concejo Regional de la Toscana le entregará un premio especial. Y también Liguria se suma al movimiento contra la mafia. "La vida absurda" a la que se ve obligado el escritor también pone en peligro el prestigio de la democrática Italia en Europa, advirtió el mismo presidente italiano, Giorgio Napolitano.

Mientras tanto, la cadena Radio3 comenzó a leer página por página el libro en un programa especial. El caso Saviano tiene conmocionados a los italianos. El hombre se convirtió en símbolo de la lucha contra el crimen organizado. Y nadie quiere que ceda.

Berlusconi: “Liberamos a Nápoles de la basura…”

Saviano no puede huir de las amenazas de la mafia. Debe resistir, escribió el jefe de gobierno Silvio Berlusconi. Y eso que corresponde al Estado garantizar el derecho del joven a no tener miedo.

"Liberamos a Nápoles y Campania de la basura. Ahora queremos actuar de forma igualmente decidida para liberar a todo el Mezzogiorno de la mafia", dijo Berlusconi. También el arzobispo de Nápoles, Crescenzio Sepe, llama a Saviano a no dejar Italia y asegura que “mucha gente lo necesita en su lucha diaria”.