1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Trump en Normandía: "Nuestro vínculo es irrompible"

6 de junio de 2019

El presidente de EE. UU., Donald Trump, ensalzó los lazos de su país con los aliados y aseguró que ese vínculo es "irrompible", en la ceremonia de conmemoración del 75 aniversario del desembarco de Normandía.

https://p.dw.com/p/3JviK
75. Jahrestag D-Day Normandie -Donald Trump und Emmanuel Macron
Imagen: Reuters/C. Barria

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ensalzó este jueves (6.06.2019) los lazos de su país con los aliados y aseguró que ese vínculo es "irrompible", en la ceremonia de conmemoración del 75 aniversario del desembarco de Normandía.

"A todos nuestros amigos y socios: nuestra preciada alianza se forjó en el calor de la batalla, se puso a prueba en las dificultades de la guerra y se demostró en las bendiciones de la paz. Nuestro vínculo es irrompible", dijo Trump en un acto de homenaje en el cementerio estadounidense de Normandía.

"Hoy Estados Unidos abraza al pueblo francés y le agradece por honrar a nuestros venerados muertos", agregó.

Trump centró su intervención en las historias personales de los veteranos que participaban en la ceremonia, a los que rindió tributo por su papel en la liberación de Europa.

Aquellos hombres, dijo, "pelearon no por el control y la dominación, sino por la libertad y la democracia".

"El poder excepcional vino de un espíritu excepcional. La abundancia de coraje vino de una abundancia de fe. Las grandes hazañas de nuestro Ejército vino de la gran profundidad de su amor", añadió.

Tampoco desaprovechó la oportunidad para resaltar en innumerables ocasiones las virtudes de su país, al que considera "hoy más fuerte que nunca antes".

Trump llegó a las costas de Normandía procedente de Irlanda, y hoy tiene previsto reunirse en la cercana ciudad de Caen, capital de la región, con Macron antes de abandonar Francia.

Emmanuel Macron, presidente de Francia, y Theresa May, primera ministra británica, durante la conmemoración del Día D, en Portsmouth.
Emmanuel Macron, presidente de Francia, y Theresa May, primera ministra británica, durante la conmemoración del Día D, en Portsmouth. Imagen: picture-alliance/dpa/A. Matthews

Macron y May abrieron en Francia las conmemoraciones 

El presidente francés, Emmanuel Macron, y la primera ministra británica, Theresa May, abrieron hoy las conmemoraciones en Normandía del 75 aniversario del desembarco aliado para liberar a los territorios de la Europa occidental ocupados por la Alemania nazi con una ceremonia en el memorial británico de la localidad de Ver-sur-Mer.

Pese a que el acto se realizó en Francia, May hizo de anfitriona del encuentro para simbolizar la vinculación con el Reino Unido de las 20 hectáreas del memorial, y fue quien recibió a Macron, que llegó minutos después de las 8.30 hora local (6.30 GMT).

En su discurso, Macron subrayó el agradecimiento de los franceses por el sacrificio de los soldados británicos hace 75 años para liberar su territorio, pero aprovechó también para hacer alusiones a la actualidad política y, sin citarlo, al "brexit".

Angela Merkel y Donald Trump, el 5.06.2019 en Porsmouth, durante la conmemoración de los 75 años del fin de la II Guerra Mundial.
Angela Merkel y Donald Trump, el 5.06.2019 en Porsmouth, durante la conmemoración de los 75 años del fin de la II Guerra Mundial.Imagen: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld

"Los debates del presente no quitan nada a la fuerza de nuestro pasado compartido y de nuestro futuro común", señaló antes de añadir que "la fuerza de nuestra relación supera las peripecias del momento. Podemos estar orgullosos de los resultados obtenidos".

"Este monumento será también un potente símbolo (...) que unirá nuestras naciones", comentó.

El presidente francés habló de los casi 25.000 soldados británicos que desembarcaron en ese lugar el 6 de junio de 1944 y de las 400 bajas (entre muertos y heridos) que hubo a causa de los combates ese día.

También de los 22.000 llegados de todo el Imperio británico que murieron durante la batalla de Normandía, que se desarrolló en las semanas que siguieron.

May, por su parte, dio las gracias a Macron por su apoyo para que se haya levantado el monumento del memorial, que es "importante para los antiguos combatientes".

La primera ministra británica se ciñó a los hechos de la historia e hizo hincapié en el valor que necesitaron los soldados que participaron en el desembarco.

Insistió en que ese famoso 6 de junio de 1944 nadie estaba seguro de que las cosas iban a desarrollarse como finalmente ocurrieron.

"Ningún soldado, ningún piloto, ningún marino sabía si seguiría con vida cuando el sol se ocultara", dijo.

El acto central de las conmemoraciones está programado a las 11.00 hora local (9.00 GMT) en el cementerio estadounidense de Colleville-sur-Mer en presencia del presidente estadounidense, Donald Trump.

Macron y Trump almorzarán después juntos en la ciudad de Caen.

CP (efe, afp)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |