1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

اف سی بایرن میزبان دور نهایی لیگ قهرمانان اروپا

۱۳۹۱ اردیبهشت ۷, پنجشنبه

رؤیای تیم فوتبال اف سی بایرن آلمان برای رسیدن به دور نهایی مسابقات لیگ قهرمانان در استدیوم خودش، به حقیقت پیوست. این تیم در یک مسابقۀ هیجان انگیز دور نیمه نهایی بر تیم ریال مادرید پیروز شد.

https://p.dw.com/p/14lEU
عکس: AP

در مسابقات لیگ قهرمانان دو تیم یک بار در میدان تیم اولی و بار دوم در میدان تیم دیگر با هم مقابل می شوند. این دو مسابقه را در اصطلاح فوتبال "مسابقات رفت و برگشت" می نامند. تیم اف سی بایرن در مسابقۀ رفت در میدان خود در شهر مونشن آلمان با نتیجۀ 2 بر 1 بر تیم ریال مادرید پیروز شده بود. مسابقۀ برگشت در استدیوم "برنابوی" مادرید پایتخت اسپانیا برای هردو تیم سرنوشت ساز بود.

پانزده دقیقه اول تیم آلمان را شوکه ساخت

بزرگترین روزنامۀ ورزشی اسپانیا پیش از این مسابقه به زبان آلمانی نوشته بود: "90 دقیقه در میدان برنابوی بسیار طولانی است". بازیکنان تیم بایرن آلمان هم این را از همان آغاز مسابقه احساس کردند.

ریال مادرید در 15 دقیقه نخست خوب بازی کرد.
ریال مادرید در 15 دقیقه نخست خوب بازی کرد.عکس: Reuters

هنوز 6 دقیقه نگذشته بود که داوید الابا از تیم بایرن در ساحۀ جزایی حریف فول زد. کریستیانو رونالدو، ستارۀ فوتبال تیم ریال شوت پنالتی را موفقانه به ثمر رساند. الابا کارت زرد دریافت کرد و به این ترتیب اجازه ندارد در مسابقۀ نهایی بازی کند.

در دقیقۀ 14 باز هم رونالدو بود که پس از یک پاس عالی از جانب "میسوت اوسیل" توانست نمره را 2 مقابل صفر به نفع تیم ریال مادرید بلند ببرد. گفتنی است که میسوت اوسیل در اصل بازیکن تیم ملی آلمان است که برای تیم ریال مادرید بازی می کند. این دهمین گول رونالدو در این مسابقات لیگ قهرمانان اروپا بود.

پیش از گول دوم ریال مادرید تیم بایرن می توانست نمره را یک برابر یک مساوی بسازد. اما آرین روبن، پاس عالی را که از الابا دریافت کرد، از فاصلۀ تقریباً 3 متری نتوانست به ثمر برساند. با آنهم روبن زود برخود مسلط شد و با شوت پنالتی در دقیقۀ بیست و هفتم توانست گول سرنوشت ساز را برای تیم اش بزند. 2 مقابل 1 در کمتر از نیم ساعت اول کافی بود که مسابقه به وقت اضافی و بالاخره به شوت 5 پنالتی کشانده شود. نیمۀ اول با همین نتیجه به پایان رسید.

نتیجه در 120 دقیقه معلوم نشد

در نیمۀ دوم هم هردو تیم آخرین تلاش شان را برای غلبه بر حریف به خرج دادند. 5 دقیقه پیش از ختم نیمۀ دوم ماریو گومس از تیم بایرن کم بود مسابقه را به نفع تیم اش تمام کند، اما در برابر گول پایش لغزید و حمله اش ناکام شد. در نیمۀ دوم تیم آلمان نسبتاً بهتر از نیمۀ اول بازی می کرد. از آنجایی که برندۀ دور نیمه نهایی در 90 دقیقۀ اصلی معلوم نشد، مسابقه به 30 دقیقه وقت اضافی کشانده شد. هرچند بازیکنان هردو تیم بسیار خسته هم شده بودند، اما از حملات سنگین متقابل دست بردار نبودند. پس از مجموعاً 120 دقیقه بازی، نتیجه 2 برابر 1 باقی ماند و نتیجه باید در 5 پنالتی معلوم می شد.

قهرمانان پنالتی یا یازده متر

سرنوشت بالاخره در بازی بهتر نه، بلکه در شوت بهتر باید تعیین می شد، و شوت بهتر به تمرکز فکری و خونسردی نیاز دارد. در مرحلۀ 5 پنالتی تیم آلمان باید شوت اول را می کرد. الابا، فوتبالر نوزده سالۀ تیم اف سی بایرن، اولین توپ را موفقانه وارد گول حریف کرد. پس از آن رونالدو، ستارۀ ریال مادرید، که دو گول را در این مسابقه به ثمر رسانده بود، نتوانست مانویل نویر دروازه بان آلمانی را شکست بدهد. دروازه بان بایرن بعداً توانست دومین شوت تیم مادرید را که "که که" انجام داد، هم دفاع کند. ده ها هزار تماشاچی پیروزی تیم آلمان را دیگر حتمی می دانستند. اما فیلیپ لام کپتان تیم بایرن و کروز بازیکن دیگر این تیم نیز پشت سر هم در شوت های شان در برابر ایکر کاسیلاس گولکیپر اسپانیا ناکام شدند. زمانی که سرجیو راموس از تیم ریال مادرید در سومین شوت پنالتی نتوانست موفق شود، شواینشتایگر از تیم آلمان با بسیار خونسردی توپ سرنوشت ساز را وارد گول حریف کرد.

نتیجه در شوت پنالتی معلوم شد.
نتیجه در شوت پنالتی معلوم شد.عکس: picture-alliance/dpa

فریاد شادی شواینشتایگر هیاهو و شادمانی هوادارنش را، چه در استدیوم و چه در پشت صفحه های تلویزیون در پی داشت. ریال مادرید که تا حال 9 بار قهرمان مسابقات لیگ قهرمانان اروپا شده بود، با نومیدی میدان خود را ترک کرد.

به این ترتیب تیم بایرن آلمان در مسابقۀ نهایی لیگ قهرمانان اروپا به تأریخ 19 ماه می در میدان خودش با تیم اف سی چلسی رو به رو می شود. این بار چهارم است که تیم اف سی بایرن به دور نهایی مسابقات لیگ قهرمانان می رسد.

اولیویا فریتس/ صفی الله ابراهیم خیل

ویراستار: عارف فرهمند