1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

انتخابات مورد مناقشه درحبشه

۱۳۸۹ خرداد ۴, سه‌شنبه

به روز سه شنبه مليس زناوي، نخست وزيرحبشه ازجامعه بين المللي تقاضا کرده است تا پيروزي چشمگير او را درانتخابات به رسميت بشناسند. او افزوده است نيروهاي خارجي نمي توانند نتايج اين انتخابات را تغييردهند وخوني نبايد ريخته شود.

https://p.dw.com/p/NWQA
پوستر انتخاباتی عظیم میلیس زناوی نخست وزیر برسرکار حبشه که خود را برنده انتخابات اخیر می خواند
پوستر انتخاباتی عظیم میلیس زناوی نخست وزیر برسرکار حبشه که خود را برنده انتخابات اخیر می خواندعکس: AP

هيئت ناظران اتحاديه اروپا در اديس ابابا به روز سه شنبه گفته است: اين انتخابات با گزارشهايي درمورد خشونت و تخويف مخالفان همراه بوده و. اين موجب شده است که امکانات برابر براي همه ميسرنباشد و انتخابات فاقد معيارات يک راي گيري سالم بوده است.

پيش ازاين دهها هزار تن از حاميان حزب حاکم درميداني واقع درمرکز پايتخت حبشه اجتماع کرده وازموفقيت زناوي که به زعم آنها دريک انتخابات صلح آميز صورت گرفته است ، تجليل کردند. آنها اتهامات مخالفان وسازمانهاي حقوق بشر را داير بر تقلب درراي گيري رد کردند.

مليس زناوي نخست وزيرحبشه درحالي که جمپرچرمي برتن وکلاه بيس بال برسر داشت، درميدان " ميسکل" به حاضران خطاب کرد که :« راي مردم توسط نيروهاي خارجي تغيير نخواهد خورد».

او افزود:

« برخي ازدوستان خارجي ما ، ما را مايوس ساختند، اما اين مربوط به گذشته است. ما حالا ازآنها تقاضا مي کنيم که آراي مردم را به رسميت بشناسند. سياست نفرت را دورکنيم. جان هيچ کسي نبايد براثر شورشهاي انتخاباتي ضايع شود».

اما تجيس بِرمن، رئيس هيئت ناظران اتحاديه اروپا ضمن کنفرانس خبري اي گفته است :

« ميدان بازي درانتخابات سال 2010 به قدرکافي متوازن نبود. دربسياري مناطق به سود حزب حاکم قرار داشت.... گزارشهايي درمورد بدرفتاري وتخويف به شمول مواردي ازخشونت هم توسط مخالفان وهم حزب حاکم وجود دارد. حجم اين شکايات وتداوم آن موضوع نگراني بوده وايجاب توجه و دقت رامي کند».

طرفداران ميليس درحاليکه کلاههاي بيس بال پوشيده ، بر " تي شيرت" هاي شان عکس مليس را چاپ کرده اند و پرچمهاي حبشه را تکان مي دهند، هي داد مي زنند که :« راي ما را احترام کنيد، انتخاب ما را احترام کيند!».

اين پيروزي چشمگير به چه معنا است؟

نتيجه اي را که هيئت انتخاباتي به روز دوشنبه انتشارداده است حاکي ازآن است که جبهه دموکراتيک انقلابي مردم حبشه يعني حزب حاکم درنه منطقه از يازده منطقه کشور برنده شده است. نتايج نهايي انتخابات به روز 21 جون اعلان مي شود. بالمقابل ائتلاف هشت حزب مخالف حکومت شکست خورده است.

برخي ازرهبران مخالف پيش ازآنکه حوزه هاي انتخاباتي مسدود شوند شکايت کرده اند که درانتخابات تقلب صورت گرفته است. آنها مي گويند که حزب حاکم يعني جبهه دموکراتيک انقلابي مردم حبشه، ماهها وروزها پيش ازانتخابات با منتقدان بد رفتاري کرده و آنها را تخويف مي کرده است.

سازمان ديده بان حقوق بشر گفته است که ناظران بين المللي انتخابات، مي بايست کساني را تقبيح مي کرد که مردم را تخويف مي کردند. اين اظهارسازمان نامبرده واکنش مقامات حکومتي را برانگيخته وديده بان حقوق بشر را آله دست کشوري خوانده است که مي خواهد درامور يک کشور مستقل مداخله کند.

تحليلگران قبلاً گفته بودند درصورتي که انتخابات شفاف مي بود، جايي براي منتقدان وبه چالش کشاندن نتايج انتخابات وجود نمي داشت.

اکنون دراطراف ميدان ميسکل موترهاي آب پاش ايستاده اند. اين ميدان درنقطه اي ازشهر قرار دارد که همه راههاي اديس ابابا ازآنجا مي گذرند.پليس فدرال حبشه مراقب است وهمه کساني را که بدانجا مي آيند بازرسي مي کند.

ميدان ميسکل شاهد صحنه هاي تاريخي خطيري بوده است. ازهمينجا بود که دگروال منجستو هيله مريم پيش ازآنکه درسال 1991 ازکشور فرار کند " ترور سرخ" را اعلام کرد وصدها هزار انسان را به کام مرگ کشاند.

درهمينجا بود که درسال 2005 براثر زد خورد بين مخالفان وحزب حاکم دريک اجتماع انتخاباتي که گفته مي شد آراي آنها دزديده شده است ، 193 تن اعتراض کننده و هفت پليس کشته شدند.

رویتر / رسول رحیم

ویراستار: رتبیل شامل آهنگ