1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

بی خانمان ها و فقرا از کارنوال در کلن تجلیل می کنند

۱۳۹۶ بهمن ۲۲, یکشنبه

کارنوال یک جشن بسیار قدیمی سنتی در آلمان است. همه مردم، اعم از پیر و جوان برای تجلیل از این مراسم به جاده ها رژه می روند، با پوشیدن لباس های خاص معمولی، در جاده ها و یا سالون های بزرگ رقص و پایکوبی می کنند.

https://p.dw.com/p/2sTgj
Karnevalssitzung 1. FC Köln Trainer Peter Stöger
عکس: picture-alliance/dpa/R. Vennenbernd

اریکا، هلگا و خانمی دیگری به همین نام اریکا، از جمله مهانان این گردهمآیی هستند. آنها همه بازنشسته اند و با هم حین صرف غذای صبحانه برای بی خانمان ها در کلن آشنا شده اند.

هر سه خانم به روز سه شنبه یک نشست کارنوال را برای مردم فقیر شهر کلن در نظر گرفته اند. هلگا که هشتاد ساله  است، در نهمین دور این نشست، موی ساختگی رنگین را بر سر کرده است. اریکا که هفتاد ساله است، یک بند با زرق و برق را با پر های سیاه بر پیشانی اش بسته است، اما خانم اریکای دومی ۶۷ ساله است. او هیچ نوع لباس خاص برای کارنوال را نپوشیده است.

او می گوید: "واضح است که همه چیز قیمت است". منظور او جشن کارنوال در کل است. در این مراسم به خصوص در منطقه راین آلمان، پول زیادی مصرف می شود: برای نوشیدنی ها، غذا ها، لباس های خاص و نیز شرکت در مراسم این جشن.

با درنظر داشت این هزینه ها گران، بی خانمان ها و فقرا غالباً از شرکت در آن محروم می مانند. به این دلیل پیش از آن انجمن کارنوال شهر کلن در سال ۱۹۷۲، یک گردهم آیی خاصی را برای  فقرا ایجاد کرد که در آن حدود ۴۰۰ مهمان به صورت مجانی شرکت می کنند. از جمله مهمانانی که خانه ندارند و در سرک ها شب و روز را سپری می کنند و یا به دلایل دیگر، مثلا خانه دارند، اما پول کافی برای مصارف کارنوال ندارند.

مانند خانم اریکای ۶۷ ساله که از پول تقاعدی اش زندگی می کند. او در باره ایجاد این گردهم آیی می گوید: "این یک برخورد زیبا  از احساس همبستگی است". او می افزاید که در این جا در زمان تجلیل از کارنوال می آید تا ساعات خوشی داشته باشد و با دیگران دیدار کند، نه این که از دیگران "منزوی شود."

انسان های مانند او باید دقیقاً به جیب های شان نگاه کنند، پیش از آن که در قهوه خانه ای پا بگذارند.

به روز سه شنبه، کارت غذای این گردهم آیی برای فقرا شامل قهوهو یک نوع کلچه ارزان قیمت به نام "برلینر" است. برای غذایی شب آنها، گوشت، کچالو، ماش و زردک و شیرینی بعد از غذای گرم در نظر گرفته شده است. نوشیدنی ها الکهولی ممنوع است.

امدادگران رضا کار، غذا ها و نوشیدنی ها را آماده می کنند. فرانک رایمن یکی از آنها است. او کارمند یک تصدی در شهر کلن است. او با بعضی دیگر از همکارانش در گردهم آیی فقرا، بشقاب ها، پیاله ها و چاینک ها را روی میز می چینند.

مفکوره برای ایجاد گردهم آیی فقرا و نیازمندان، ده سال پیش به میان آمد، چنانچه الفرد شِفر می گوید: "ما می خواستیم کاری برای آن مردمی که در حاشیه جامعه قرار دارند، انجام  دهیم."

گردهم آیی نخستین برای بی خانمان ها در سال ۲۰۱۰ایجاد شد.

kna/hm