1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

فستیوال برلیناله تحت تاثیر بحران مهاجرت

دویجه وله/ امان الله جواد۱۳۹۴ بهمن ۲۵, یکشنبه

در حال حاضر بحران مهاجرت فضای سیاسی کنونی اروپا به ویژه آلمان را تحت سایه خود قرار داده است. این جشنواره تنها تحت شعاع یک روند سیاسی قرار نگرفته بلکه تعهدات اجتماعی در برابر وقایع روز نیز در آن ریشه عمیق دارد.

https://p.dw.com/p/1HvHe
عکس: Reuters/F. Bensch

هرچند فستیوال برلیناله پیش از این نیز روی موضوعات مربوط به مهاجرت توجه کرده بود، اما در سال جاری سرنوشت مهاجرین محراق اصلی جشنواره بین المللی برلیناله را تشکیل می دهد. در این جشنواره ارائه یک پلاتفورم برای بازتاب مسایل سیاسی و اجتماعی سنت کهن و ریشه عمیق دارد.

دیتر کاسلیک مدیر این جشنواره می گوید: «بازتاب موضوعات مربوط به سیاست و اجتماع اساساً یکی از مشخصات ویژه این جشنواره می باشد.»

زمانی که برای بار نخست جشنواره بین المللی برلیناله 66 سال قبل از امروز بوجود آمد، در آن عصر ملیون ها آلمانی در تلاش دریافت پناهندگی بوده و یا در نتیجه تبعید در سراسر اروپا آسیب پذیر شده بودند. از آن زمان تا حال این جشنواره بیشتر روی فرهنگ ترویج مدارا و تفاهم میان فرهنگ ها تمرکز کرده است.

در مقایسه با بیشتر جشنواره های بین المللی اروپایی، برلیناله همیشه به عنوان یک فستیوال سیاسی درخشیده است. چنانکه در برخی موارد این برنامه متهم می شود که نسبت به کیفیت های زیبایی شناختی به پدیده های اجتماعی تمرکز جدی می کند. در برخی موارد چنین ادعا ها می توانند درست ثابت گردند. برندگان خرس نقره ئی سال گذشته این جشنواره بیشتر موضوعات "مهم سیاسی" نسبت به نوآوری هنری بوده است.

برلینال در برنامه هایش همیشه تنوع و چندگونه گی ایجاد کرده است. فراتر از رقابت ها، بخش های مختلف آن ویژگی های چون مستند ها، فلم های سیاسی، مقالات و فلم هایی که مبین تعهدات اجتماعی می باشد را دارا می باشد.

گروه های در حاشیه رانده شده جامعه حرف های ناگفته خود را در این مراسم می یابند. به گونه اخص نگرانی و دشواری های زندگی آنان توسط فلم هایی که بیشتر آنان موضوعات پناهندگی را در خود جا داده اند، بیان می گردد.

Deutschland Dieter Kosslick Berlinale 2016 PK
دیتر کاسلیک مدیر جشنواره بین المللی فلم برلینالهعکس: Getty Images/AFP/O. Andersen

دیتر کاسلیک که در سال 2001 به حیث مدیر این جشنواره برگزیده شد می گوید "آن لحظه ای که آرمان شهر واقعیت با سینما به شدت تصادم کرد" درست در روز های اخیر فستیوال در سال 2003 بود. در این سال هیئت منصفه توسط اتوم اگویان یکی از مدیران کانادایی ارمنی الاصل رهبری می شد. در آن وقت خرس طلایی به فلم میشایل وینتر بوتومس تحت نام "در این دنیا" اهدا گردید. این فلم در مورد سه افغان بود که از کشور جنگ زده خود فرار می کنند.

کاسلیک گفت: «در همان روز بیش از 400 هزار تن در برلین گردهم آمده و در اعتراض بر حمله بالای عراق در پوتسدامر پلتس این شهر تظاهرات کردند. در حقیقت آن روز، برلین به معنای واقعی کلمه در این جهان بود.»

چندین تن از برندگان جوایز این دیالوگ را در مورد فلم و واقعیت عینی آن زمان یعنی فرهنگ و سیاست نیز انعکاس دادند. در سال 2006 خرس طلایی برای گراب ویسا یکی از درامه های بوسنیایی که در مورد صدمات جنگ در سارایوو بود، اعطا گردید.

در سال گذشته جایزه این جشنواره را فلمی به نام "تکسی" که آن را جعفر پناهی به گونه مخفیانه در ایران تصویربرداری کرده بود، از آن خود کرد.

کاسالیک گفت: «این نه تنها یک کار شجاعانه نیست بلکه به این معناست که یک فرد حق آزادی بیان را در یک چوکات هنری بیان می کند».

پناهجویان خوش آمدید

این شعار سال است، "بمثابه حق خوشی داشتن" که شامل همه حقوق اساسی می گردد، این موضوع می تواند به برنامه های قبلی نیز اطلاق گردد. اما در سال جاری با ورود 79.034 پناهجو که وارد برلین شده اند شکل گرفته است. این چیزیست که جشنواره فلم امسال همچنان می خواهد که در فرهنگ خوش آمدید شهر سهم بگیرد.

در جشنواره سال جاری طرح های مختلف در نظر گرفته شده اند. در جریان این برنامه کمک های مالی جمع آوری گردیده و دسترسی ویژه به این جشنواره برای مهاجرین نیز سازمان خواهد یافت.

از سوی هم یک ابتکار پناهندگان برلین در نظر دارد که فرهنگ آشپزی بین المللی خود را نیز در این جشنواره به نمایش بگذارد.

با این همه همراه با زرق و برق و ستاره ها بالای فرش سرخ، در این جشنواره تمرکز بالای پناهندگان در روز های بعدی نیز باقی خواهد ماند.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه