1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

قضیه ی بمباران کندز به سارنوالی آلمان رجعت داده شد

۱۳۸۸ آبان ۱۵, جمعه

سارنوالی سراسری (دادستان کل) آلمان باید نتایج احتمالی حقوقی آن حملۀ هوایی نیرو های بین المللی را ارزیابی کند که در اوایل سپتمبر در کندز به دستور یک دگروال ارتش آلمان صورت گرفته بود.

https://p.dw.com/p/KPxV
محل بمباران بالای تانکر ها در کندزعکس: AP

لوی سارنوالی ایالت زاکسن آلمان اکنون این قضیه را به مقامات قضایی شهر کارلسروهه این کشور سپرده است. لوی سارنوالی بدین باور است که مطابق به قانون بین المللی جزاء در افغانستان مسأله بر سر یک منازعۀ مسلحانه است. هرگاه چنین باشد، در آنصورت سارنوالی سراسری آلمان مسؤولیت رسیده گی به این قضیه را دارد. مقامات قضایی زاکسن برای این اظهارات خود بیشتر به یک گزارش کمیسیون تحقیق نیرو های آیساف تکیه میکنند.

در حملۀ هوایی نیرو های ناتو در اوایل سپتمبر در کندز شمار زیادی کشته و زخمی شدند. ناتو در گزارش خود شمار کشته و زخمی را بین 17 تا 142 تن گفته است.

این حمله که بر دو تانکر ربوده شده صورت گرفت، بدستور دگروال کلاین، افسر بلند رتبۀ نیرو های آلمانی در کندز انجام یافته بود. کلاین دلیل این دستور خود را گفته است که خطر آن میرفت که طالبان با این دو تانکر ربوده شده بر قرارگاه ارتش آلمان حمله کنند.

گفته میشود که دگروال کلاین درین دستور خود از مقررات نظامی تخطی کرده است.

اگر سارنوالی سراسری آلمان هم تأیید کند که در افغانستان یک منازعۀ مسلحانه جریان دارد، در آنصورت باید تحقیق صورت گیرد که آیا دگروال کلاین مقررات جنگی را رعایت کرده است یا خیر.

بقول لوی سارنوالی آلمان، مشخص ساختن یک منازعۀ مسلحانه نتنها به تطبیق قانون بین المللی جزاء، بلکه به نافذ بودن قواعد و حقوق بشری بین الدول نیز منجر میشود.

مقامات قضایی آلمان گفته اند: " به این ترتیب مأموریت های نظامی مبتنی بر حقوق بین الدول میتوانند در چارچوب یک مأموریت سازمان ملل متحد اساساً توجیه گردند.

DPA/ابراهیم خیل

ویراستار: آهنگ