1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

"مهاجران باید در رسانه ها نقش بهتر بازی کنند"

۱۳۹۵ آذر ۴, پنجشنبه

در اکثر رسانه های آلمانی مهاجران نقش بسیار اندک دارند و کمتر نقش شان مهم گرفته شده است. کریستین هورس، محقق رسانه ها به این باور است که کمتر مهاجران به عنوان مخاطب در خبر رسانی در نظر گرفته می شوند.

https://p.dw.com/p/2TAwi
Deutschland Symbolbild deutsche Presseschau Presse
عکس: picture-alliance/dpa

به باور کریستین هورس، محقق رسانه ها، مهاجرین و پناهندگان فرصت های بسیار کم در بخش شرکت در پوشش خبری در رسانه های آلمانی بدست می آورند. او می گوید که "به سختی می توان شاهد تنوع در تولیدات رسانه ای بود و هنوز هم گزارش دهی بیشتر منفی است."

هورس توضیح می دهد که رسانه های سنتی از مهاجران به طور کلی از دید آلمان گزارش دهی می کنند. به قول او در دفاتر رسانه ها تنها حدود دو تا سه درصد از خبرنگاران پس زمینه مهاجرت دارند. همچنین مهاجران به عنوان گروهی که هدف رسانه ها را تشکیل می دهند، به سختی در نظر گرفته می شوند.

هورس می گوید که یک استثنا در گذشته، کانال های باز و رسانه های مردمی بودند، که در آنها مردم عام فعال بودند. در این بخش در سراسر کشور ۴۶ تیم تلویزیونی از مهاجران فعالیت داشتند، با
برنامه های متعدد، به زبان های عربی، فارسی و ترکی. به دلیل قوانین به طور فزاینده محدود مانند اینکه برنامه ها باید به زبان آلمانی تولید شوند، شمار زیادی از این گروه ها فعالیت شان را خاتمه دادند.

در حال حاضر شماری اندکی از مهاجران به صورت پراگنده در شبکه های اجتماعی توانسته اند با موفقیت کار شان را ادامه بدهند. به عنوان یک نمونه خوب می توان از "سیرین هوم برلین" (SyrianHomeBerlin) در شبکه اجتماعی فیس بوک نام برد.

 

   nka, af (epd)

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه